Это пост читателя Сплетника, начать писать на сайте можешь и ты
Прямо сейчас одна из самых горячих тем в твиттере. Решила поделиться, по-моему довольно любопытный "кейс" (хотя не оставляет ощущение, что фейк).
Итак, письмо в колонку советов "Спросите Полли" на сайте The Cut:
Дорогая Полли.
У меня очень тяжелая аллергия на грибы. Я ношу с собой EpiPen (прим. переводчика – шприц с лекарством от аллергии), и меня несколько раз госпитализировали из-за того, что мне попадалась эта еда. Однажды у меня были конвульсии по дороге в больницу. Мой муж вежливо объяснил это своим родителям, когда мы начали встречаться, и меня стали приглашать на семейные обеды.
С тех пор на большинстве обедов в доме моих свекра и свекрови для меня очень небольшой выбор еды. Каким-то образом им удается найти способ добавить грибы буквально во все. Однажды они даже специально пустили тарелку с грибами по кругу, и моя свекровь сказала, очень грубо: «Я бы добавила грибы и в сам салат, да вот только у КОЕ-КОГО с этим проблемы!». Они даже добавили грибной порошок в картофельное пюре в один из праздничных ужинов. Свекровь сказала, что хотела попробовать новый рецепт.
Мне натуральным образом приходилось задерживать дыхание, когда передо мной через стол передавали грибы. Они для меня по-настоящему опасны. Эта еда может меня убить. Что хуже всего, мой муж сказал, что грибы и не так уж часто и подавали у его родителей до тех пор, как мы с ним начали встречаться.
Когда я была беременна, муж сказал, что мы не будем приходить на семейные ужины, если они не пообещают, что те не будут подавать аллергенную еду. Его отец ответил: «Не можем мы такого обещать. Кроме твоей жены все любят грибы, и мы не станем меняться из-за одного человека».
Сестра моего мужа даже позвонила мне, злая из-за того, что мы не приходим на праздник у их родителей. Она кричала на меня, что я слишком драматизирую, и что грибы – «не яд».
Это создало огромную трещину в отношениях между нами и семьей моего мужа. Мы больше не проводим с ними праздники и редко разговариваем. Они не видятся со своими внуками, хотя и живут довольно близко. Его сестра перестала с нами разговаривать. У него есть брат, который с нами общается и добр к нам, но он ведет себя так, как будто ну вот такие его родители, и мы должны понять и принять.
Если только не принести справку от врача, что у меня действительно аллергия, я даже не знаю, что делать. Мой муж стопроцентно меня поддерживает, и он очень зол и опечален от их поступков. Но иногда мне очень неприятно, что я послужила причиной разрыва, и я просто хочу счастливую семью.
Ответ Полли переводить не буду – если кратко, невестка права, а семья мужа – какие-то психи и чудовища, скорее всего, они находятся под влиянием кого-то одного из них, что это длится уже много десятилетий.
Переведу отрывок:
Иногда случается, что группа людей перенимает привычки и поведение социопатов. Скорее всего один человек из этой группы окончательно спятил много лет назад, и постепенно каждый член группы научился подыгрывать этому одинокому психу, потому что это был единственный способ с ним справиться. В конце концов все члены группы становятся настолько запутаны друг другом, что они все вместе поддакивают и подчиняются воле группы, забывая, что вообще такое мыслить логически и вести себя как нормальный человек. Так как эти люди растеряны, слабы и сердиты, то они все меньше и меньше контактируют с людьми, не входящими в их группу, и встречая человека, который им не подыгрывает, они нападают.
Короче, дальше «Полли» в шоке, потому что эти люди натурально пытаются убить невестку («Грибной порошок – что это вообще, где они вообще это достали??!!!»), и что можно и принести справку от врача, но стоит принять, что может и не помочь, лучше уж тогда порывать с ними связи, бежать и спасаться, и не чувствовать вины.
Короче, такое.
Trending: Семья мужа и аллергия жены
19:49, 7 августа 2019
Автор: Daena
Комменты 390
Поделюсь своей историей. Десятый год пошёл как женаты, свекровь с самого начала меня ни во что не ставит! Расписаться решили просто вдвоём, попросили никого не приезжать. Она же притащилась из другого города именно в этот день, может у нас там первая брачная ночь. Она сказала у меня сын женился и типа не волнует, что мы хотели и что просили. Пошла с нами в ресторан, начала мне командовать как называть детей, я сказала своих детей я назову сама, она возмутилась - ничего подобного! Потом говорила другим (я уже после узнала), что мои родители против и не приехали даже. Потом в беременность мою приехала не предупредив, тетя мужа успела позвонить сообщить о её визите, когда я задала вопрос почему вы нас не предупредили, она - я к сыну приехала! Таким тоном и с таким взглядом, как будто я тут г.вно на стене размазанное, инкубатор, а не беременная жена сына. На внука приехала посмотреть в 2 месяца только и сразу посадила на попу О_о Советовала сырым яйцом кормить! Что это за вредительство?! Внук по ФИО полная тёзка её рано умершего мужа, но особой любви к внуку не видно. Более того в моём присутствии и присутствии внука говорила какая я бабушка? Я не бабушка! Это только о её отношении ко мне говорит! А потом отшучивалась, говорила, я имела ввиду что молода ещё для бабушки. С днём рождения внука с годовщиной брака поздравляет всех!!!кроме меня! Маме моей смски пишет, а я в браке не участвую, я не рожала. И с каждым годом всё хуже и хуже отношения. Причём когда она сломала руку и носила гипс, я её значит по человечески возила везде, помогала, она мне и тут пыталась подосрать! Я никогда не пойму что я сделала этой женщине! И обидно, что такие отношения в семье! Тоже перестали ездить к ней, к нам приглашать. Недавно послала мне варенье, а там жуки!!! Я почти полбанки съела когда увидела! Показала мужу, он ей сказал, она сходила в магазин и потом такая мужу говорит я узнавала, там не может быть жуков, это она их сама туда насыпала, ты как вообще с ней живешь О_о
У меня была прекрасная первая свекровь. Самая обычная женщина, прекрасно воспитала двоих сыновей, мне все время хотелось ее чем-то побаловать, что я и делала. Вторая свекровь, как бы сказать помягче, странная для меня женщина. В их семье не принято есть за столом, они едят стоя, поскольку на столе спальное место любимой кошки. Есть за столом, покупать одежду и создавать уют по их мнению мещанство. Ходят по 30-40 лет в одной одежде, ее зашивают-перешивают. Но ко мне относятся хорошо, в мою жизнь не лезут, нравоучения не читают
А я не могу чистить речную рыбу. Прям отвращение жуткое. Я совсем не брезгливая, но вот на речную рыбу прям пунктик. А мой муж рыбак -маньяк. Так и живём более 20 лет, он сам ловит, сам чистит, сам готовит. Причем я ее и есть не могу, то кости, то ещё что, а муж даже самую костлявую съедает как кот в диснеевских мультиках-до чистых косточек.
Может невестка так неугодна семье мужа за что то ещё? Но так с ней бороться - тоже не правильно. Бред какой то! Жалко Ее.
Где эти идеальные невестки у которых такие жуткие свекрови? Моя невестка за 5 месяцев проживания со мной ни разу не убирала квартиру, не работала, один раз приготовила суши и сама съела их ночью ( я попробовала одну штуку.) Потом я переселила их в другую квартиру, она так же продолжает сидеть дома (21 год, детей нет), а ее маман пишет мне сообщения, что, может стоит вашему сыну отказаться от машины, а то им его зарплаты не очень хватает. Сына вижу часто, невестку вообще не вижу и нет желания.