Это пост читателя Сплетника, начать писать на сайте можешь и ты
Постер оригинального сериала 1966-1970-х годов
Многие, кто хоть раз слышал название "Мрачные Тени" (ориг. англ. "Dark Shadows"), сразу вспоминают неподражаемого режиссера Тима Бёртона и всемирно известного актера Джонни Деппа. Премьера фильма состоялась в далеком 2012 году, 11 лет назад, и сама картина получила весьма неоднозначные отзывы. Я тоже была в свое время знакома с Бертоновским творением, однако, когда решила посмотреть фильм на английском, совершенно случайно сделала великое открытие. Оказывается, "Мрачные Тени" Тима Бёртона, как тот же "Суини Тодд" или "Сонная Лощина" - вовсе не оригинальное произведение, а всего лишь адаптация, причем явно не единственная. Настоящий оригинал берет своё начало ещё в США далёких 1966-1970-х годов.
И это был не полнометражный фильм, а готическая мыльная опера по типу "The Munsters" ("Мюнстры" или "Семейка Монстров") и "The Addams Family" ("Семейка Аддамс"), двух известных американских ситкомов с элементами ужасов, но в отличие от них, "Мрачные Тени" не были столь популярны во всём мире, и особенно - на территории России, да и вообще не имели в своем сюжете никакой комедийной составляющей. Режиссером сериала был Дэн Кёртис, известный жителям США того времени по фильму "Странная история доктора Джекилла и мистера Хайда" 1968 года. История создания "Мрачных теней" гласит, что как-то раз во сне Дэн Кёртис увидел симпатичную темноволосую девушку, которая ехала в поезде посреди ночи к какому-то странному и жуткому готическому особняку. Именно так и сформировался образ одной из основных персонажей культовой вселенной - гувернантки Виктории Уинтерс. Правда, изначально героиню хотели назвать Шейла Марч, но это имя звучало не очень и было изменено на более царственное. Поэтому "Викторией" девочку прозвали неназванные лица, оставившие её в корзине с сопроводительной запиской у порога какого-то приюта, а вот фамилию "Винтерс" придумали и дали ей уже сотрудники заведения, поскольку ребёнка обнаружили именно зимой. В сериале "Мрачные тени" роль Виктории Уинтерс сыграла шведская актриса Александра Мольтке:
Собственно, с Виктории и начинается первая серия "Мрачных теней": как и по сюжету сна Дэна Кёртиса, девушка обладает тёмными волосами и держит путь на поезде в вымышленный город Коллинспорт, расположенный в штате Мэн. Также, стоит заметить, закадровый текст вступительной части каждого эпизода (примерно с первой по 99-ю серию) неизменно включал в себя повествование от первого лица, в котором главная героиня говорила что-то в духе:
"Меня зовут Виктория Уинтерс. Мое путешествие только начинается-путешествие, которое, как я надеюсь, каким-то образом откроет тайны моего прошлого. Это путешествие приведет меня в странное и темное место - в дом высоко на вершине штормового утеса на краю моря. В дом под названием Коллинвуд. В мир, который я никогда не знала, с людьми, которых я никогда не встречала, людьми, которые сегодня ночью все еще остаются лишь смутными тенями в моем сознании, но скоро заполнят все дни и ночи моих грядущих лет".
Но одной Викторией, разумеется, дело не обошлось, и сериалу требовалось как можно больше персонажей в качестве действующих лиц, дабы он стал походить на семейный ситком вроде "Семейки Аддамс". Для этого Дэн Кёртис обратился за помощью к сценаристу Арту Уоллесу, ну а тот в качестве основы сюжета "Мрачных теней" использовал одно из своих ранних творений. Дело в том, что в США в 1957 году транслировался телеспектакль под названием "Дом" (англ. "The House"), правда его действие так и ограничилось единственным эпизодом и не получило никакого творческого развития. Его сюжет вращался вокруг фигуры одной богатой женщины средних лет по имени Кэролайн Барнс (англ. Caroline Barnes). Она проживает где-то в Новой Англии, неназванной рыбацкой деревушки и ведёт затворнический образ жизни в роскошном особняке на холме с тех пор, как много лет назад исчез ее муж - мореплаватель (имени которого так никто и не узнал). Единственные люди, которых она видит перед собой ежедневно, - это ее дочь Элизабет, а также некоторые из учеников по игре на фортепиано. Пытаясь изменить свою уединенную жизнь, Кэролайн впервые планирует званый обед.
Так было придумано ещё три главных персонажа готической мыльной оперы. Сценарист "позаимствовал" из телеспектакля имена и поменял женских персонажей местами: теперь хозяйку особняка зовут Элизабет Стоддард, а её дочерью уже стала блондинка по имени Кэролин. Отсылкой к "Дому" также служили и первые несколько эпизодов, где Элизабет Стоддард играла на фортепиано, но уже не являлась по сюжету учительницей музыки. Их роли в сериале исполнили две американские актрисы - Джоан Беннетт и Нэнси Барретт, соответственно:
Согласно сюжету первых 200 серий "Мрачных теней", Элизабет Стоддард не покидала стен особняка на протяжении целых 18 лет. В оригинальном сериале пропавший муж этой женщины получил имя Пол (английская версия имени "Павел"), упоминался несколько раз, а показали зрителю его только в 888-м эпизоде! При этом, создатели "Мрачных теней" значительно усложнили и развили характер персонажа - Кэролин с детства слышала о своём отце только вскользь и сугубо в негативном ключе, а сама Элизабет Стоддард терзалась чувством вины за то, что разозлившись за кражу семейных реликвий и драгоценностей, она убила своего мужа кочергой, а труп спрятала в подвале особняка. Но на самом деле Пол попросту был оглушён. Он связался с мошенником Джейсоном Макгуайром и инсценировал свою смерть, а сама Элизабет, его жена, стала предметом насмешек со стороны жителей Коллинспорта, а также гнусного шантажа со стороны его "друга". Также и женился Пол Стоддард на Элизабет вовсе не по любви - он рос в нищей семье и попросту жаждал разбогатеть, нажиться на несчастной женщине. В сериале "Мрачные тени" роль Пола Стоддарда сыграли аж два актёра - Джоэл Фабиани и Деннис Патрик, да и сам персонаж продержался только 21 эпизод:
Пожалуй, это был единственный и последний раз, когда Пол Стоддард вообще появлялся на экране и фигурировал в сюжете, ибо в последующих киновоплощениях "Мрачных теней" этого персонажа нам так и не покажут. Сам особняк, в котором жила Элизабет Стоддард со своей дочерью Кэролин, изначально назывался "Дом Коллинзов", но впоследствии название было изменено на более привычное и ёмкое - "Коллинвуд". Впрочем, "Коллинзами" мать - затворница и её дочь стали только после введения в сюжет персонажа Роджера, который вскоре стал родным братом Элизабет Стоддард. Впоследствии связь фамилии "Коллинз" и наименования поместья - "Коллинвуд", а также рыбацкой деревушки - Коллинспорт в штате Мэн, прочно укрепилась в сериале в более поздних эпизодах. Поменялось также и название готической мыльной оперы: первоначально оно варьировалось от "Замок тьмы", "Дом на Вдовьем холме" до "Террор в Коллинвуде", но вскоре режиссёр Дэн Кёртис выбрал звучное и ёмкое - "Мрачные (или "Тёмные") Тени" (англ. "Dark Shadows"). Стоит сказать, что сам особняк Коллинвуд вовсе не являлся абстрактной декорацией на съёмочной площадке! Съёмки сериала проходили в реально существующей по сей день достопримечательности США - частном особняке "Кэрри" в викторианском стиле. Другое его название - Seaview Terrace.
Расположен этот двухэтажный особняк в городе Ньюпорте штата Род - Айленд и имеет довольно богатую историю. собняк Кэри был построен в 1920-х годах и включал в себя части других зданий с 1885 года. В последние годы замок Кэрри был сдан в аренду университету Сальве Регина и использовался в качестве учебного заведения и студенческого общежития. Сейчас он используется как частная резиденция. Возможно, скоро станет национальным музеем. В сериале "Мрачные Тени" особняк фигурировал на заставке шоу, использовался как переход между сценами, иногда - в черно-белом цвете, иногда - цветным, в размытых, окутанных туманом, тонах, его демонстрировали зрителям 1960-70-х годов буквально с разных ракурсов:
Теперь, когда о главных героях и их месте обитания позаботились, нужно было привлечь в сюжет второстепенных персонажей и, исходя из этого, создавать оригинальную и интересную для того времени историю. Постепенно сериал пополнялся новыми действующими лицами. Помимо Элизабет Стоддард, ее дочери Кэролин и брата Роджера, которого сыграл американский актёр Луис Эдмондс, внешне очень похожий на нашего Альберта Филозова и президента Путина, в качестве постоянно фигурировавшего в шоу члена семьи Коллинз появились Лаура, жена Роджера, роль которой сыграла ныне покойная актриса Диана Миллей, и их сын Дэвид, которому по сюжету было девять лет. Роль мальчика досталась актёру - тёзке - Дэвиду Хенеси. Все они собрались в начальных эпизодах "Мрачных Теней", и сюжетная линия каждого шла параллельно или переплеталась с основной историей главной героини - Виктории Уинтерс, и её загадочная связь с состоятельным семейством была единственной тайной, покрытой мраком, которую в самой мыльной опере создатели не спешили никак раскрывать.
Именно в этом и заключалась главная интрига шоу. По сюжету "Мрачных теней" Виктория Уинтерс - подкидыш, оставленный у порога приюта, а также - сирота. Девушка воспитывается в приюте для сирот города Нью - Йорка под присмотром персонала - миссис Хоупвелл, и в это время кто-то постоянно анонимно перечисляет деньги на её содержание. Достигнув совершеннолетия, Виктория неожиданно к своему удивлению получает таинственное письмо от женщины - затворницы Элизабет Стоддард с просьбой прибыть в Коллинспорт в качестве гувернантки для её племянника Дэвида. Но никакой Элизабет Стоддард девушка не знала, даже никогда не слышала её имени, и посему возникает резонный вопрос о намерениях пожилой отшельницы. Также Викторию Уинтерс начинают беспокоить вопросы относительно её прошлого и биологических родителей, но на них Элизабет Стоддард отвечает крайне неохотно и уклончиво. В сюжете "Мрачных теней" прослеживается явная параллель с романом "Джейн Эйр" Шарлотты Бронте.
С самого начала своего появления в Коллинспорте Виктория Уинтерс пытается докопаться до истины, по какой причине её вызвала к себе Элизабет Стоддард. Женщина, конечно, солгала ей, что Викторию якобы порекомендовал семье ее брат, Роджер Коллинз, однако тот был категорически против присутствия незнакомой гувернантки в их доме и искренне полагал, что со своим сыном Дэвидом вполне был способен справиться и самостоятельно. Известно, что в обязанности Виктории Уинтерс в качестве гувернантки входило обучать Дэвида естественным наукам, однако с первого дня её появления в особняке девятилетний мальчик невзлюбил её и был настроен крайне враждебно. Похожие отношения, дошедшие до взаимной ненависти, сложились у Дэвида и с его отцом Роджером Коллинзом, а любил он разве что свою маму Лауру и тётю Элизабет. Лаура и Роджер были в разводе, из-за чего первая приложилась к бутылке, долго лечилась и требовала позже опеки над Дэвидом, а фигуру матери для мальчика заменила в какой-то степени Элизабет Стоддард. Также сериал "Мрачные тени" по первоначальному замыслу должен был иметь несколько сюжетных арок:
- Первая целиком и полностью сосредоточена на фигуре Роджера Коллинза и показывает его с наихудшей стороны. В сюжет, явно скопированный с "Графа Монте Кристо", вводится первый второстепенный персонаж саги - Берк Девлин, который в первом эпизоде встретил Викторию Уинтерс на станции в Коллинспорте и довёз её до отеля, чтобы переночевать. Когда-то Берк и Роджер Коллинз были неразлучными друзьями, но всё закончилось, когда они оба попали в аварию - Роджер был за рулём автомобиля и сбил пешехода насмерть. Во время судебного процесса ему удалось свалить свою вину на друга (камер и систем видеонаблюдения в 20-м веке ещё не придумали), в результате чего Берка обвинили в непредумышленном убийстве. Отсидев несколько лет, Берк Девлин возвращается в Коллинспорт с целью отомстить Роджеру. Но тот и сам становится параноиком, сознаётся в содеянном Виктории Уинтерс и в попытке убить её, дабы героиня не выдала его Берку, теряет равновесие, падает с Вдовьего холма и разбивается насмерть.
- Вторая сюжетная арка касается происхождения Виктории Уинтерс, которая узнаёт лишь часть правды и предполагает, что Элизабет Стоддард и её муж Пол являются её биологическими родителями, которые отправили её в приют ещё малышкой по неизвестным причинам. Выясняется, что на самом деле именно Элизабет выплачивала алименты Виктории Уинтерс. Но она сделала это, потому что Виктория - ребенок Пола, и она испытывала чувство вины из-за того, что когда-то «убила» его. Элизабет понятия не имеет, кто мать Виктории. Все, что она знает, это то, что это был кто-то, кого Пол встретил в Коллинспорте, потому что он был там в тот период, когда Виктория должна была быть зачата во чреве. Заранее подразумевалось, что личность биологической матери так и не была бы раскрыта, и зритель конца 1960-х годов узнал бы только одно, что Виктория Уинтерс - незаконорождённая дочь Пола Стоддарда и, следовательно, сводная сестра Кэролин, с которой девушка была в дружеских отношениях.
- Первоначально мошенника, шантажировавшего Элизабет Стоддард, звали не Джейсон Макгуайр, а Уолт Каммингс. После того, как двуличность и обман Каммингса были раскрыты, персонажа с позором изгнали из Коллинспорта. Параллельно развивалась и другая сюжетная линия, связанная с загадочной смертью Лауры Коллинз, матери Дэвида, в которой подозревалась Виктория Уинтерс. Это была бы главная и первая детективная составляющая сериала.
Упоминались и другие сюжетные линии будущей на тот момент вселенной: дочь Элизабет Стоддард - Кэролайн - вступила в отношения со вторым по счёту второстепенным персонажем шоу - Джо Хаскеллом, но постепенно их брак сошёл на нет из-за неспособности Кэролин быть преданной своему мужу. Также родителей Элизабет Стоддард первоначально звали Джозефом и Кэролайн. Выходит, что дочь Элизабет попросту "унаследовала" своё имя от её бабушки по материнской линии. Из предыстории Кэролайн мы узнаём, что она умерла в возрасте тридцати восьми лет в результате рождения второго ребёнка - сына Роджера. Кратко упомянуты и другие действующие персонажи саги - Иеремия (Джеремайя) Коллинз и его супруга - француженка Жозетта Лафреньер. Они фигурируют в истории строительства поместья Коллинвуд, которое якобы было воздвигнуто в 1830 году. Судьбы персонажей Элизабет, Кэролин и Дэвида так и остались бы неопределёнными, зато в финале вернулся бы "блудный отец" Кэролин - Пол Стоддард.
Но создатели и сценаристы "Мрачных теней" быстро смекнули, что на одной лишь драме, детективе и банальной до скуки бытовухе рейтинг не поднять, а среднестатистического зрителя - не впечатлить, поэтому было решено сместить фокус истории на сверхъестественные элементы сюжета и кардинально изменить сценарий. Поэтому персонажей Роджера и Лауру фактически "воскресили" и оставили в живых до самого конца сериала, а в самом сериале появились призраки, спиритические сеансы (за что в наше время подобные вещи раскритиковали бы в пух и прах и не дали бы прокатного удостоверения), оборотни и вампиры. Что же изменилось в самом сериале?
Персонаж Берк Девлин действительно появился в ранних эпизодах, но его сюжетная линия была несколько расширена. Он действительно являлся другом Роджера Коллинза и был обвинён в непредумышленном убийстве человека во время ДТП. В конечном итоге Берк сидел в тюрьме целых пять лет. Но, поскольку Роджера в "Мрачных тенях" оставили в живых, Берк Девлин не только угрожал ему расправой, но и даже начал мстить - попытался всего лишь завладеть семейным бизнесом Коллинзов. Разумеется, в современном мире этот персонаж бы начал драться, совершил бы соразмерные боевикам поступки, но в 1960-е годы в США существовала строгая цензура на телевидении. Герои могли ругаться, хвататься за нож и оружие, начать душить, но откровенную "чернуху" никогда не показывали зрителям в полной мере и крупным планом. Даже выдуманных монстров и вампиров касалось тоже самое. Могли показать лишь проколы на шее и звериный оскал надвигающегося упыря.
Также в сюжет "Мрачных теней" ввели ещё одного второстепенного персонажа - пожилого художника Сэма Эванса, который был другом Берка Девлина и свидетелем преступления. Роджер Коллинз, стараясь избежать ответственности, заплатил Сэму 15 000 долларов под предлогом покупки нескольких картин, чтобы тот молчал о содеянном, о чём было упомянуто в 19 и 39-х эпизодах сериала. После случившегося Сэм Эванс начал выпивать и в конце концов проговорился. Конфронтация между Берком Девлином и Роджером произошла позже в Коллинвуде, на глазах у Элизабет Стоддард. Берк вскоре отказался от своих планов мести из-за удовлетворения от публичного унижения и признания в клевете со стороны Роджера. Позже Берк Девлин вступил в романтические отношения с гувернанткой Викторией Уинтерс:
Впрочем, история с ДТП и ложным обвинением Берка Девлина была не единственным подлым поступком со стороны Роджера Коллинза к его лучшему другу. Как мы знаем по сюжету фильма Бёртона, Лаура была матерью Дэвида Коллинза и супругой Роджера, однако в оригинальных "Мрачных Тенях" всё было не столь романтично и радужно. Настораживает ещё один факт, что у Лауры был сыном не только Дэвид, но и отец Роджера, Джеймисон, у которого была ещё и младшая сестра Нора. То, есть, получается, что Лаура приходилась Дэвиду не только матерью, но и бабушкой по отцу! Но эта сюжетная линия была придумана лишь в 700-х эпизодах сериала. А пока женщина носила девичью фамилию Робин в изначальном сценарии и являлась алкоголичкой.
В сериале же девичью фамилию изменили на Мердок, а проблемы с алкоголем были упомянуты только в 6, 31 и 132-м эпизодах. Из предыстории брака Роджера Коллинза и Лауры мы узнаём, что первый не просто женился на ней, но и нагло увёл у своего друга Берка Девлина, которого засадил за решётку, и переехал с ней в Огасту, пообещав своей сестре Элизабет никогда не возвращаться в Коллинвуд. В общем, поступил, как полнейшая мразь и скотина. Понятно, что ничем хорошим этот брак закончиться не мог, Роджер Лаура часто ссорились друг с другом из-за Берка. Когда у них родился сын Дэвид, Роджер ненавидел мальчика, поскольку считал его не своим ребёнком. Вскоре в 130-м эпизоде после очередной встречи с Роджером Лаура заявила, что хочет развода и единоличной опеки над Дэвидом.
Но, поскольку создателям шоу нужно было хоть как-то встряхнуть ситуацию и впечатлить зрителя конца 1960-х годов, они добавили в шоу как можно больше мистики. И, честно сказать, изрядно с ней переборщили. И теперь из обычной человеческой женщины с личной трагедией и ментальными проблемами Лаура Коллинз превратилась в некое подобие Феникса, постоянно погибая в пожарах и циклично возрождаясь снова из года в год, из века в век. В целом, Лаура возрождалась и умирала за весь сериал как минимум семь раз. Она несколько раз выходила замуж, трижды рожала детей и дважды меняла свою фамилию (на Рэндклифф и Стокбридж, соответственно). И теперь её желание забрать Дэвида (а также других детей) себе стало носить более угрожающий характер. Ведь это означало бы, что ребёнок вместе с Лаурой непременно должен был сгореть заживо и перевоплотиться уже в следующей эпохе! И одна из таких "встреч" реально едва не стоила жизни Дэвиду Коллинзу....
Новшеством "Мрачных Теней" стало использование различных портретов некоторых центральных персонажей сюжета (предполагаемая биологическая мать Виктории Уинтерс, как две капли воды похожая на неё, Жозетта, Сара Коллинз, Барнабас, Анжелика Бушар, Квентин Коллинз). Причём некоторые из них были написаны в 1700-х годах, а некоторые - в 20-м веке художником Сэмом Эвансом. Лаура Мердок Коллинз тоже не была исключением и имела аж два собственных портрета! Первый был показан в 146-м эпизоде, назывался "Портретом Феникса" (англ. "Portrait of Phoenix") и выглядел так:
С помощью "Портрета Феникса" члены семьи Коллинз сумели узнать об истинной сверхъестественной природе Лауры. Портрет сожгли в камине, саму Лауру отыскать не удалось, однако персонажа вернули в сериал только с 729 эпизода в качестве чуть ли не единственного антагониста во временной линии 1890-х годов. Лаура Коллинз дебютировала в шоу лишь в 123-м эпизоде (до этого она лишь упоминалась другими действующими лицами - художником Сэмом Эвансом, Берком Девлином или членами семьи Коллинз) и продержалась только в 62-х сериях. Берку Девлину было также отведено намного меньше экранного времени. Он успел подружиться с Дэвидом Коллинзом, который, как выяснилось позже, и подстроил лично ту аварию, в которую попал его отец Роджер, удалив клапан из машины. В результате чего Роджер отделался лишь незначительными травмами и растяжением левой руки, а самого Дэвида, фактически совершившего покушение на собственного отца, даже не пожурили! Берк Девлин продержался в сериале с 1 по 344 эпизоды, всего 145 серий, после чего персонажа навсегда убрали из "Мрачных теней", заставив его за кадром разбиться на самолёте в Бразилии. Берка Девлина в шоу сыграл американский актёр Митчелл Райан. Персонаж был назван в честь тёзки и однофамильца - репортера, которого сыграл Рок Хадсон в фильме Universal 1957 года "The Tarnished Angels" («Потускневшие ангелы»).
Хотелось бы чуть подробнее рассказать о характеристике персонажа Дэвида в "Мрачных тенях". Сериальный Дэвид Коллинз во многом отличался от милой версии персонажа из фильма Тима Бёртона. Он был раздражителен, упрям, часто пакостил семье, а кроме того, пытался убить собственного отца и искренне ненавидел Викторию Уинтерс, о чем в открытую сказал в первый же день их "знакомства" во втором эпизоде шоу. Элизабет Стоддард, тётя Дэвида, наняла Викторию для племянника только, чтобы обучать его, а мальчик подумал, что Виктория стремится заменить собой ему родную мать. А однажды Дэвид дошел до того, что запер свою гувернантку Вики в комнате в давно заброшенном западном крыле большого дома Коллинвуд. Лишь когда Лаура чуть не сожгла его заживо, и Дэвиду пришлось бежать из дому, он сблизился с Викторией, да и то - ненадолго. Чаще всего, в первых эпизодах шоу Дэвид сбегал с уроков и прятался от Виктории Уинтерс в подвале Коллинвуда.
Дружеские отношения у него скорее сложились с тётей Элизабет и Берком Девлином, бывшим заключенным, да ещё и врагом его отца, из-за которого Роджер часто скандалил с матерью Дэвида, Лаурой Коллинз. Узнав, что это Дэвид подстроил аварию, где его отец при спуске со склона Вдовьего Утеса (англ. Widow s Hill) чуть было не разбился насмерть, Берк не стал ругать мальчика, а лишь подыграл ему. Вопрос об отцовстве в отношении Дэвида впервые был поднят на экране персонажем Роджером Коллинзом в 32 и 132 эпизодах оригинального сериала. Однако, этот вопрос, по сути, не решен, поскольку биологическая мать Дэвида - Лаура, скорее всего, настраивала Берка и Роджера друг против друга, как она делала это со своей лояльностью в суде по делу об убийстве, выжидая своего времени, чтобы забрать Дэвида с собой. В начальных эпизодах сериала "Мрачные Тени" Дэвид был показан находящимся "на ножах" со своим отцом Роджером, и то не без веской причины - Роджер часто задавался вопросом, действительно ли мальчик был сыном Берка Девлина , поскольку Берк и Лаура ранее встречались до женитьбы на ней Роджера. Это вызывало у Роджера обиду и враждебность по отношению к Дэвиду. Ненависть Роджера и частые угрозы, что Дэвиду место в учреждении (в частности - в интернате или психбольнице), не давали мальчику выбора, кроме как ответить взаимностью на чувства отца. Поскольку оба персонажа друг друга стоили, и зритель не мог сопереживать каждому из них, Роджера и Дэвида создатели сериала реабилитировали в последующих эпизодах.
Когда сценаристы вовсю "ударились в мистицизм", то и Дэвид отныне стал свидетелем или даже прямым участником многих паранормальных событий шоу. То он принимал участие в одном из спиритических сеансов, и с ним заговорил дух некоего Дэвида Рэндклиффа, его тёзки из прошлого, то по своей наивности и глупости мальчик выпустил на свободу двух других призраков - Квентина Коллинза и Джерарда Стайлза, которые угрожали жизням всех членов семьи Коллинз и убивали каждого из них и, чтобы от них избавиться раз и навсегда, взрослым обитателям поместья приходилось...немало потрудиться. Интересно наблюдать, как ранние эпизоды "Мрачных теней" подкрадываются к сверхъестественному.
Вообще, персонажи шоу - Берк Девлин, Роджер Коллинз и Кэролин Стоддард - в начальных эпизодах используют слово «призрак» чисто метафорически, чтобы обозначить неразрешенные конфликты из прошлого, которые все еще вызывают проблемы в настоящем. Персонажи Элизабет Стоддард и Виктория Уинтерс также всячески отрицают существование привидений в реальной жизни. Между актрисами - Джоан Беннетт и Александрой Мольтке, воплотившими на экране своих героинь, существовала тёплая химия, они и внешне реально походили на мать и дочь. Подразумевалось, что Виктория Уинтерс была зеркальным отображением Элизабет Стоддард по сюжету сериала, который представлял текущую затворническую жизнь Элизабет как предполагаемое будущее для Виктории, а саму Викторию Уинтерс - как призрака прошлого чопорной и рассудительной дамы.
Первые проблески сверхъестественного дают о себе знать ещё в 4 серии оригинальных "Мрачных теней", когда Виктория Уинтерс уже легла спать и в два часа ночи отчётливо слышала женские всхлипы и рыдания, доносящиеся из подвала или чулана Коллинвуда. Идя на их позывные, гувернантка направляется в гостиную, но звук резко прекращается. Пожалуй. это были первые события шоу, которые либо должны объясняться наличием призрака в старинном особняке, либо кого-то, кто пытался заставить поверить в то, что призраки реально существуют. Впоследствии слово "призрак" приобрело в сериале слишком буквальную трактовку, из-за чего зритель постоянно наблюдал творящийся в "Мрачных Тенях" оккультизм. Первыми известными призраками на экране стали Вдовы (в честь которых и назвали утёс/холм/скалу в сериале) и небезызвестная Жозетт, к тому времени ещё не имевшая ни внятной предыстории, ни собственной постоянной фамилии. Известно было только ее французское происхождение и единственный "подвиг" - как и Вдовы, она совершила суицид, прыгнув со скалы, и теперь наказана за это посмертно - дух не может упокоиться с миром и вынужден обитать как в Коллинвуде, так и в другом поместье, известном как Старый Дом.
Ещё в пятом эпизоде сериала Дэвид заявляет Виктории Уинтерс, что Вдовы велели отослать её подальше от Коллинвуда. Предыстория Вдов раскрывается ещё в 12-м эпизоде, а вот поимённо они упомянуты уже в 266-м. Изначально это были три женщины, жившие в 19-м веке в штате Мэн, которые были замужем за рыбаками и моряками. Но однажды их мужья пропали в море и назад не вернулись. Тогда три женщины приходили к скале и не теряли надежду на скорую встречу с ними. Вскоре пришли и злые вести о том, что люди не пропали без вести, а погибли....Когда Джеремайя Коллинз - предок современных членов семьи 20-го столетия 1960-70-х годов, решил построить свой особняк Коллинвуд на холме, он отправил вдов домой, сказав им держать свое горе при себе. В конечном итоге, в силу отсутствия в то время нормальной психологической помощи, Вдовы покончили с собой, спрыгнув с того самого холма, на котором стояли в ожидании возвращения своих мужей. Некоторые люди в городе Коллинспорт утверждали, что с тех пор Вдовы никогда не покидали холм, и что их призраки все еще бродят по скале 150 лет спустя. В сериале Вдов впервые показали в 266-м эпизоде, как мотивацию Элизабет Стоддард покончить с собой тем же способом, дабы избежать шантажа и навязанной женитьбы на ней со стороны мошенника Джейсона Макгуайра.
Вдовы продержались в шоу намного меньше, нежели Жозетт, и так и не получили своего развития. В последний раз зритель воочию наблюдал их именно в 126 эпизоде, когда они явились с того света, дабы убить разнорабочего Мэттью Моргана, ответственного за похищение Виктории Уинтерс и убийство ещё одного важного персонажа саги - бухгалтера Билла Мэллоя, чьей детективной составляющей является череда эпизодов с 50-й серии по 126-ю, соответственно. Вообще, Вдовы служили двум вещам в сериале - объяснению происхождения названия утёса/холма/скалы, с которой прыгнула Жозетт, а также в качестве предопределения дальнейшей судьбы гувернантки Виктории Уинтерс, которая, согласно местному пророчеству, должна была стать уже шестой, кто покончил бы жизнь самоубийством, подобно Вдовам и ещё одной неназванной гувернантке. Поскольку персонажи больше не могли влиять на сюжет, скалу оставили, а самих Вдов вскоре навсегда вычеркнули из сценария.
Как уже сказано выше, вторым и наиболее значимым призраком сюжета "Мрачных Теней" стала Жозетта. Именно ей вскоре и приписали те душераздирающие вопли и рыдания, которые Виктория Уинтерс слышала ночью в 4 эпизоде. О Жозетт слагали всевозможные легенды. Впервые о ней поведал художник Сэм Эванс в 5 эпизоде. Согласно его рассказу, девушку привезли из Франции, чтобы она вышла замуж за Джеремайю Коллинза, который построил для нее особняк Коллинвуд. Однако, семья Коллинз ненавидела ее, как и весь город, потому что Жозетт была чужой и отличалась от других. Она спрыгнула с Вдовьего холма с того самого места, где стоит Виктория, и иногда можно услышать, как она плачет от всего сердца. В 9-м эпизоде шоу уже Кэролин Стоддард поведала Виктории Уинтерс о том, что c вершины Вдовьего холма уже спрыгнули, как минимум, три человека ( сама Жозетт и две неназванные гувернантки), и что по легенде следующей жертвой станет третий человек, которого однажды также найдут мертвым у подножия скалы. И да, это тоже будет гувернантка.
Примечательно, что уже в 50-м эпизоде шоу Дэвид Коллинз предрёк, что мисс Уинтерс найдет смерть на Вдовьем холме. Вскоре члены семьи и шериф города обнаружили тело на камнях у подножия печально известной скалы. Но на сей раз это была не сама Виктория, а Билл Мэллой - бухгалтер консервного завода Коллинзов и рыболовного флота, которым владела по сюжету матриарх семьи - Элизабет Стоддард. Позже, уже в 967 эпизоде сказанное девятилетним мальчиком сбудется с несказанной точностью. Но вернёмся к Жозетт. В одном из ранних эпизодов героиню назвали Жозеттой Лафреньер, однако позже ей сменили фамилию на ДюПре. Впервые персонаж Жозетт (в качестве призрака) дебютировал лишь в 70-м эпизоде сериала. Тогда же впервые нам показали и портрет девушки,хранящийся в Старом Доме:
Роль Жозетт как призрака, так и живого человека с таким именем в сериале сыграла актриса Кэтрин Ли Скотт, известная также по роли Мэгги Эванс, бармена кафе "Синий кит" (англ. "A Blue Whale"). О Мэгги мы, пожалуй, поговорим позже. В 70-м эпизоде Дэвид Коллинз решил посетить Старый Дом и показать Виктории Уинтерс призрак Жозетт, якобы обитающий там. Но когда оба ушли с ярко выраженным разочарованием, Жозетт внезапно появилась в гостиной Старого Дома. Призрак вышел из портрета, висевшего над камином, и кружился в танце возле поместья. В 120-х эпизодах сериала портрет Жозетт часто светился сам по себе, словно заявляя персонажам о незримом присутствии своей "хозяйки". В конечном итоге частые появления призрака Жозетт в Коллинвуде стали причиной проведения семьёй различных спиритических сеансов, начиная со 170-й серии. Впоследствии эти сеансы проводились в шоу с такой частотой, словно члены семьи Коллинз играли в карты или смотрели телевизор. Мистика в шоу постепенно стала чуть ли не обыденным явлением вселенной "Мрачные тени".
Но для нас важно одно - эволюция ключевых персонажей сериала, которые при грамотном написании адекватного сценария могли бы стать нечто большим, чем являлись на самом деле. Такое ощущение, что сюжет составлялся авторами, как письмо из Простоквашино, лишенное логики повествования с внезапно оборвавшимися ранее написанными линиями. Создатели "Мрачных теней" до конца сохранили интригу, связанную с причастностью Виктории Уинтерс к семье Коллинз, постоянно намекая нам, что она не просто нанятая кем-то гувернантка. Затем они придумали историю Жозетты, но вот кто она и почему даже после смерти постоянно оберегает членов семьи от грозящей опасности, а не только появляется из портрета и рыдает по ночам, также не сочли нужным объяснять. Появление портрета ещё не вышедшей толком замуж девушки из знатного рода в чужом доме также осталось загадкой для искушенного зрителя США того времени.
Дэвид Коллинз в сериале превратился в малолетнего некроманта. Начиная ещё с десятого эпизода шоу, он всегда видел призраков в доме или ощущал их присутствие. Но самым любимым призраком у него была именно Жозетт. С того самого дня, когда дух покончившей жизнь самоубийством юной леди был введен в сюжет, Дэвид буквально стал зациклен на ее личности. Мальчик желал увидеть Жозетту в Старом Доме, разговаривал с ее портретом, смотрел на него втихаря и пытался застать призрак врасплох, а также уверял других членов семьи, что Жозетт существует. А во время проведения спиритических сеансов сценаристы обозначили и другую связь умершей 200 лет назад девушки с Викторией Уинтерс, через которую дух отвечал присутствующим в гостиной Коллинвуда. Предполагалось, что Виктория и по характеру и даже внешне будет похожа на Жозетт, однако внешнее сходство в сериале осталось только с Мэгги Эванс, а вот линию Виктории и Жозетт также решили до конца зрителям не раскрывать. Призрак Жозетт продержался до 948-й серии "Мрачных Теней", а вот сам живой персонаж - до 886-й. Но, чтобы зрителей зря не расстраивать, героиню Жозетт ДюПре таки вернули в шоу в 1206 эпизоде, где она предстает не молодой девушкой, а женщиной средних лет, и то только в рамках Параллельной Вселенной.
Забыла упомянуть и про другого, более важного персонажа вселенной "Мрачные Тени" - миссис Джонсон. И да. она также отличалась от версии, представленной в фильме Тима Бёртона. В оригинальном сериале миссис Джонсон была женщиной средних лет и могла сама обеспечить уход за всем Коллинвудом. Также у неё было собственное имя - Сара. Кроме того, миссис Джонсон показана не только домработницей, но и замужней женщиной - у нее был взрослый сын Гарри и неназванная замужняя дочь, которая жила в Бостоне. И Сара Джонсон далеко не сразу стала экономкой в Коллинвуде. Сначала женщина занимала эту должность у недавно убитого и найденного у подножия Вдовьего холма бухгалтера Билла Маллоя, а затем устроилась на работу в Коллинвуд - в качестве шпиона Берка Девлина. Это только в более поздних эпизодах семья Коллинз приняла ее и советовалась с ней во многих животрепещущих вопросах. Примечательно, что в первоначальной версии сценария этого персонажа не было вообще, но миссис Джонсон ввели в сюжет, дабы заменить ею разнорабочего Мэттью Моргана. Роль Сары Джонсон сыграла актриса Кларисса Блэкбёрн, воплотившая в сериале и фанатичную на религиозной почве Эбигейл Коллинз, родную тётю Барнабаса Коллинза и сестру его отца Джошуа.
Что касается Барнабаса Коллинза, главного вампира "Мрачных Теней", то он появился в сериале далеко не сразу. Вы искренне думали, что Барнабас - бледный ловелас с темными тенями под глазами, трагический и достойный сочувствия персонаж, лишившийся своей возлюбленной?! А вот и нет! Оригинальный Барнабас Коллинз не имел ничего общего с бертоновской версией. Персонаж был создан Дэном Кёртисом скорее как пародия на Дракулу из экранизации культового романа Брэма Стокера и унаследовал от своего прототипа почти все присущие вампирам стереотипные характеристики - превращение в туман или летучую мышь, а также - злобный нрав и жажду крови. С самого начала появления в сериале Барнабас Коллинз показан как невероятно мстительный и угрюмый персонаж, настоящий маньяк, который не прочь распускать руки, использовать в своих целях и убивать всех без разбора.
Список преступлений, совершенных этим вампиром, в сериале возрастает во сто крат. Именно он завербовал Вилли Лумиса, который по сюжету был таким же мошенником, как и Джейсон Макгуайр и искал легких денег. Поскольку персонажа в сериале играли сразу два актёра - Джеймс Холл и Джон Карлен, то зритель наблюдал как физические изменения, так и радикальные отличия в характере Лумиса. Джеймс Холл воплотил на экране агрессивного преступника и развязного рецидивиста, склонного к дракам, преследованиям и домогательствам, который до того зашугал несчастную Кэролин Стоддард, что та стала обороняться от него огнестрельным оружием. Также Вилли Лумис в исполнении Джеймса Холла хамил Роджеру Коллинзу и устроил потасовку с Берком Девлином в кафе "Синий кит". Таким негодяем Вилли был показан только на протяжении пяти эпизодов оригинального сериала, а конкретно - с 199 по 205-й. Когда актера заменил Джон Карлен и остался с этой ролью до конца сериала, зрители наблюдали уже нерешительного, доброго и симпатичного парня, вызывающего сочувствие. На протяжении около трёх сотен серий - с 215 по 516 эпизод Вилли Лумис был фактически безвольным рабом Барнабаса Коллинза, вынужденного и приносить ему телят для утоления голода, и быть соучастником во многих совершенных вампиром злодеяниях.
При этом сам Барнабас умело водил за нос соседей, семью и власти Коллинспорта и мог обставить дело так, что виноватым в случившемся оказывался не он сам, а Вилли. В одном из эпизодов (а точнее - 329-м) Лумиса также насильно упекли в психлечебницу - санаторий Уиндклифф, дабы тот не сумел рассказать правду о Барнабасе и его причастности к внезапному исчезновению бармена кафе "Синий кит". Также Барнабас Коллинз лично похитил Мэгги Эванс у отца - художника и загипнотизировал её, дабы из-за внешнего сходства с Жозетт насильно сделать ее своей женой, затем - чуть было не задушил психиатра - Джулию Хоффман, а потом заставил её убить доктора Вударда, замуровал мошенника Джейсона Макгуайра в семейном мавзолее, преследовал Викторию Уинтерс после костюмированной вечеринки в Коллинвуде, из ревности к Виктории планировал убить её возлюбленного, Берка Девлина, угрожал жизни Дэвиду Коллинзу, которого его младшая сестра заперла в мавзолее, дабы тот не разболтал его жуткий секрет...
Первоначально Барнабас в сериале должен был быть только краткосрочным (то есть 13-недельным) персонажем, так как рейтинги шоу резко упали, и Дэн Кёртис решил добавить в сюжет несколько сверхъестественных моментов. Однако, персонажа оставили в живых до конца сериала. А всё из-за того, что исполнитель его роли -канадский актёр Джонатан Фрид, ранее никому не известный и выступавший исключительно в театре, обладал невероятной харизмой. Его персонаж хоть и выглядел несколько староватым для вампира (а такими были и сам Дракула из экранизации 1930-х годов, и Граф фон Кролок из "Бала Вампиров" Романа Полански), зато более грозным и в какой-то степени опасным для окружающих. Вероятно, если бы этого не случилось, попытка Барнабаса превратить Мэгги в вампирскую копию Жозетты ДюПре закончилась бы его разоблачением и уничтожением. В самом оригинальном сериале Барнабас Коллинз дебютировал в 210-211 эпизодах, когда Вилли Лумис, охотясь за семейными реликвиями Коллинзов, о которых ему по глупости проболталась экономка Сара Джонсон, поперся прямиком на кладбище Eagle Hill, забрался в мавзолей, вскрыл закованный цепями гроб в секретной камере и потревожил покойника. Какой, спрашивается, идиот, будет прятать сокровища НА КЛАДБИЩЕ?! Причем в самой 210-й серии нам Барнабаса толком-то и не показывают. Вместо него появляется его рука, которая душит Вилли.
Также, как и в фильме Бёртона, Барнабас является в Коллинвуд и представляется членам семьи Коллинз дальним родственником из Англии. И, что удивительно, все ему на слово поверили, и даже теста ДНК не провели - его тогда попросту не было, чтоб подтвердить иль опровергнуть эту информацию. К тому же, после истории с мошенником Джейсоном Макгуайром и его махинациями эта сюжетная линия выглядит весьма нелогично - разве Элизабет Стоддард не должна была стать подозрительной к любому незнакомцу, проникшему к ней в дом? Неужто у этой женщины не возникло ни единого вопроса о его намерениях? Вместо этого Элизабет Стоддард лично приветствует Барнабаса в 211 серии и даже знакомит с ним остальных членов его семьи. И да, еще Барнабас оказался ПОРАЗИТЕЛЬНО похож на свой собственный портрет, висевший в фойе Коллинвуда на глазах у всех:
Однако, сам портрет персонажа зрителю показали задолго до появления Барнабаса в сериале! Так, в 205-м эпизоде картина описывается как «портрет Джереда Коллинза в фойе». Изначально именем нового действующего персонажа было Джеред, но оно звучало не эстетично и было заменено на библейское - Барнабас. А вот вампиром его сделали практически сразу же после введения в сюжет. Портрет стал неотъемлемой частью как повествования в целом, так и самого Барнабаса Коллинза, который в 210 -300-х сериях оставался второстепенной фигурой повествования, а затем и вовсе стал одним из главных и постоянных персонажей шоу, перетянул одеяло на себя и практически вытеснил собой семью Коллинз и даже гувернантку Викторию Уинтерс, которые были представлены в начальных эпизодах, но так и не получили должного развития. Двумя другими постоянными атрибутами Барнабаса Коллинза были чёрное кольцо и музыкальная шкатулка, явно позаимствованными из киновоплощения Дракулы, которого сыграл актер Бела Лугоши в 1930-40-х годах. Несмотря на то, что Барнабас являлся вампиром, он без труда мог пользоваться тростью с серебряной ручкой в виде волчьей головы.
Обращаем особое внимание на то, каким Барнабаса Коллинза представил зрителям того времени режиссер Дэн Кёртис. Хоть персонаж и был основан на Дракуле, он, подобно Графу Фон Кролоку из "Бала вампиров" Романа Полански, все же не являлся его точным подобием или же, не побоюсь этого слова, плагиатом. Кто такой был вампир в мифологии и массовой культуре? Дабы понять, чем сериальный Барнабас отличался от большинства его "коллег" по сцене, придется обратиться к истории самого этого зловещего образа. Как известно, древние люди очень боялись смерти, поэтому не говорили о ней в слух и всячески сакрализировали, дабы уберечь себя от неприятностей. Возникла на этой почве и вера в то, что души и тела умерших имеют свойство возвращаться с того света. В мифологии их называли "ревенантами". К ним относились как вампиры, так и зомби с призраками. В основном, это были ожившие мертвецы или неупокоенные духи, которые могли не только выть по ночам, греметь цепями и доводить до инфаркта, но и пожирать плоть живых и пить их кровь! А чтобы они не могли навредить, призраков всячески пытались задобрить, а вот вампиров и зомби - уничтожали. Примечательно, что некоторые виды вампиров - вырколаки и приколичи скорее близки оборотням - и те, и другие, и третьи принимали облик волка или собаки, реже - свиньи. И такими вот чудовищами вампиры воспринимались людьми вплоть до 19-20 веков.
С возникновением литературы и кинематографа ситуация с вампирами резко изменилась. В 19-м веке образ вампира претерпел существенную трансформацию, когда Джон Полидори, врач самого Байрона, впервые опубликовал свой роман про Лорда Ратвена. Его персонаж уже не вылезал из кладбища и могилы, не был неотёсанным, тупым и гниющим дикарём с животными инстинктами, а обитал в замке (причём явно не в готическом), спал в гробу своей усыпальницы, обладал развитым интеллектом и являлся романтическим героем. Это вскоре породило в массовой культуре извечный архетипический образ "вампира-аристократа". Также в моду вошли и обольстительные, как греческие Сирены, женщины-вампиры, которые губили людей. Начало положили два вышедших в свет произведения - незаконченная поэма "Кристабель" и роман Шеридана Ле Фаню "Камилла" 1872 года. Последняя, кстати, стала родоначальницей тропа "вампирши-лесбиянки". Последним романом о вампирах в литературе того времени стал знаменитый "Дракула" Брэма Стокера, написанный в эпистолярном формате (в виде выдержки из писем и дневников главных героев). Этот роман изобразил вампиризм не как сверхъестественное явление, а как своего рода болезнь. Да и сам вампир здесь не ключевой, а второстепенный и очень опасный персонаж.
Стокер списал Дракулу с валашского правителя Влада Цепеша (частично), но вплоть до 1991 года в кинематографе между ними не было прочной ассоциации. Подобно приколичу, книжный Дракула мог превратиться в волка или пса, и уж потом - в летучую мышь (это новшество было настолько сильно использовано в экранизациях, что уже превратилось в избитое клише). Были здесь и ограничения, так и оставшиеся в фильмах за кадром повествования - солнечный свет на самом деле не убивал вампира, а лишь ослаблял его, Дракула то и дело таскал с собой ящик с трансильванской землёй, на которой спал и восстанавливал силы, да и долго появляться на людях он не мог. Чтобы войти в дом к жертве, Дракуле нужно было приглашение (он же всё-таки аристократ, а не грабитель какой-то!). И никакого осинового кола в сердце книжный вампир так и не получил - его попросту обезглавили. Такие ограничения были важны - зло по меркам того времени не могло быть столь всемогущим, как Бог.
Многочисленные экранизации романа Брэма Стокера, начиная от фильмов 1930-40-х годов с участием Бэлы Лугоши (именно его образ, а вовсе не книжное описание персонажа, вскоре приобрёл культовый статус и неповторимый стиль), с бессмысленными продолжениями с участием сыновей и дочерей Дракулы (одним из них был как раз Алукард, позже ставший персонажем игр Castlevania), кроссоверами с Человеком-Волком и Чудовищем Франкенштейна (тоже популярным киношным образом) и реальными людьми вроде комиков Эббота и Костелло, породили целый культ вокруг вампира. Дракуломания дошла до того, что в США в сфере кинематографа стали появляться и другие персонажи, основанные на популярном образе. К примеру, можно вспомнить того же Лестата из "Интервью с вампиром", комедию Романа Полански "Бесстрашные убийцы вампиров (по нему позже поставили мюзикл), где фигурировал граф фон Кролок и фильм - плагиат 1920-х годов под названием "Носферату. Симфония ужаса", где вампира звали граф Орлок.
Судя по мюзиклу "Бал вампиров", в нем можно узреть некий намёк на романтическую линию между графом фон Кролоком и Сарой, прекрасной дамой и вампиром аристократом. Однако, такая версия появилась намного позднее, и то в мюзикле. В оригинале же что у Стокера, что у Полански, и бедная Люси Вестенра, и Сара, дочь владельца таверны Йони, выступают скорее невинными жертвами, чем любовным интересом вампиров. А вот любовь между обычным парнем и девушкой-вампиршей в те времена была привычным явлением (тот же ученик профессора Амбронзиуса был безмерно влюблён в Сару). А вот то, что показал в "Мрачных тенях" Дэн Кёртис, также в 1960-х годах изменило взгляд общества того времени на популярного мифического персонажа. Вампиризм в оригинальном сериале воспринимается аж в двух аспектах - и как болезнь (и здесь есть аж два аналога профессора Абрахама Ван Хельсинга - психиатр Джулия Хоффман (ещё тогда образ врача изрядно феминизировали, а не только в сериале 2020 года!), Эрик Лэнг и профессор в сфере оккультизма - Тимоти Стоукс), и как сверхъестественное явление (зачастую рассматривается как проклятие Ведьмы).
Помимо популяризации тропа "вампир-аристократ", в сериале "Мрачные тени" всё же было показано, что Барнабас Коллинз - не бездушная машина для убийств, а вполне разумное существо, способное любить. Книжному и киношному Дракуле, а также Графу фон Кролоку это было не свойственно. Барнабас хоть и был мстительным и вспыльчивым, тем не менее, он предан членам семьи Коллинз и своим друзьям, глубоко заботится о них и даже спасает им жизнь, путешествуя во времени в течение 1198 серий подряд. Если говорить о характеристике Барнабаса в начальных эпизодах после его дебюта на экране, то в своей телеверсии он постоянно колеблется от анти-героя и серийного убийцы до трагичного злодея, который никого не слушает и ни с кем не считается, а просто берет свое, убивает людей и остается при этом безнаказанным. Говоря про возраст Барнабаса в сериале, то он провел в гробу не 200 лет, а всего лишь 175, поскольку появился на свет в 1770 году, скончался в 1795-м, а воскрес как вампир -уже в 1970-м.
В 220-221 эпизодах сериала Барнабас Коллинз с разрешения Элизабет Стоддард переехал жить в Старый Дом, где спал днём в гробу в подвале здания. Второй гроб вампира располагался и в мавзолее на кладбище Eagle Hill. Два места погребения были очень важны для того, чтобы не выставить Барнабаса в глазах общественности расхитителем могил и вандалом, каким являлся по сюжету Вилли Лумис. Надобно сказать, что именно сериал Дэна Кертиса "Мрачные Тени" породил ещё один ключевой элемент повествования, связанный с вампирами - идею реинкарнации возлюбленной вампира спустя два столетия после его проклятия и её суицида. Позже похожий сюжет фигурировал в экранизации "Дракулы" в 1990-х годах режиссера Фрэнсиса Форда Копполы, где оригинальный жестокосердый персонаж Брэма Стокера фактически повторяет судьбу Барнабаса Коллинза - если второй теряет свою Жозетт Дюпре, то Дракула - свою Элизабет, которая не смирилась с гибелью супруга на поле боя.
Но оба вскоре находят утешение и точное подобие своих невест два века спустя: Барнабас - в лице бармена кафе "Синий Кит" Мэгги Эванс и гувернанток - Виктории Уинтерс, Рейчел Драммонд и Китти Сомс Хемпшир (все длились недолго и закончились трагично), а Дракула - в лице Мины Мюррей. Тогда как в оригинале романа девушка искренне любит только Джонатана Харкера, да и мотив переезда Дракулы из Трансильвании неизвестен. Созданный Дэном Кертисом образ вампира-любовника позже перекочевал в сагу "Сумерки", но не получил одобрения зрителей. Примечательно, что и сам режиссер "Мрачных теней" перенёс характеристики Барнабаса Коллинза на Дракулу уже в собственном полнометражном фильме 1970-х годов, который так и остался в тени своего предшественника и творения Фрэнсиса Форда Копполлы.
Предыстория Барнабаса Коллинза была показана зрителям во временной линии 1795 года, а конкретно - с 360 по 456 эпизод. Сценаристы радикально изменили раннее составленный сюжет: вместо Джеремайи/Иеремии Коллинза Жозетт собиралась выйти замуж за Барнабаса, и особняк Коллинвуд был воздвигнут не Иеремией, а Джошуа Коллинзом - отцом Барнабаса. Иеремия стал родным дядей вампира, а чтобы члены семьи Коллинз из 19-го века были точным подобием обитателей поместья 1970 года, в сюжет ввели даже двух кузенов Барнабаса - Миллисент и Дэниела Коллинзов, внешне похожих на Кэролин Стоддард и Дэвида, соответственно. Старый Дом, который внешне в сериале напоминает Белый Дом правительства США и играет роль зловещего обиталища Барнабаса, в сюжете 1795 года трансформировался из мрачного особняка в уютный дом, в котором проживало девять человек, среди которых - Джошуа и Наоми Коллинзы, родители Барнабаса, сам Барнабас и его младшая сестра десяти лет по имени Сара, кузены Миллисент и Дэниел Коллинзы, тётя Эбигейл и Иеремия, соответственно.
Известно, что задолго до романа с Жозетт, будучи еще ребенком, Барнабас Коллинз был влюблен в жену своего дяди Иеремии, Лауру Стокбридж Коллинз, но та потом умерла во время пожара в Александрии и возродилась уже в 20-м веке, как мать Дэвида. Этим событиям посвящены 730-760-й эпизоды сериала, где Лаура (Лора) Коллинз показана как враг Барнабаса Коллинза, полный решимости уничтожить вампира. А в аудиодрамах по мотивам сериала, которые выходили в США уже в 2000-х и 2020-х годах, Барнабас Коллинз познакомился с девушкой по имени Селаста. Она сделала заявление о непристойности против одного человека из группы Барнабаса, Сайласа Брэдшоу, что спровоцировало многолетнюю вражду и начало нового проклятия.
Впринципе, предысторию Барнабаса мы созерцаем в сериале глазами Виктории Уинтерс, которую во время проведения очередного спиритического сеанса внезапно отбросило далеко в прошлое. Пожалуй, сериал "Мрачные тени" являлся первым в истории американской киноиндустрии конца 1960-х годов, который напрямую затрагивал ещё и тему путешествий во времени. Впоследствии данный приём будет использован в сериале как минимум дважды или трижды - персонажей волей судьбы забрасывало то в далёкое прошлое (1840-97 годы), то в будущее (1990-е годы), где они узнавали правду и о наличии призраков в доме, и об уничтожении почти всех членов семьи, начиная от Дэвида и заканчивая Кэролин Стоддард, которая сошла с ума от потрясений и находилась под опекой экономки миссис Джонсон, и пытались изменить ход истории и предотвратить ужасные трагедии, случившиеся с Коллинзами уже не по вине Барнабаса Коллинза. Также по сюжету семья Коллинз во главе с Джулией Хоффман и Тимоти Стоуксом была вынуждена бороться и с другой сверхъестественной угрозой вроде нападения оборотня (которым был дальний родственник Коллинзов - Крис Дженнингс и даже Квентин Коллинз), хитросплетений чернокнижников вроде Николаса Блэра и Иуды Захари и даже с расой неких Левиафанов, которых ввели в сюжет в 800-900-х эпизодах сериала. Если честно, то эти персонажи, основанные на книгах Говарда Лавкрафта, были совершенно ненужными и ничего полезного в историю не привнесли.
Левиафаны (англ. Leviathans) в "Мрачных тенях" - это некая секта с примесью инопланетян. Одетые в коричневые одежды, как монахи, представители расы приняли форму гуманоидов с зеленоватой кожей. Однако, это не было их истинной формой. Хотя истинный облик персонажей никогда не был показан в телешоу, явный намек заключался в том, что Левиафаны напоминали змей. Их главным символом был мифологический Нага, змей с четырьмя головами. Также в одной противоречивой сцене в сериале Левиафаны появлялись как сгустки яркого света. Лидерами Левиафанов были мужчина и женщина, которых звали Оберон и Хаза (Питер Ломбард и Робин Лейн). Они произвели на свет сына, который изначально принял форму бестелесного духа, заключенного в коробку с печатью Нага, а затем и физическую форму человеческого младенца. Этим сыном по сюжету стал Джеб Хоуск, который внезапно влюбился в Кэролин Стоддард. Да-да, злодеям тоже свойственны чувства! И то для самой Кэролин это чуть не обернулось гибелью на Вдовьем Холме.
История Левиафанов в сериале была навеяна как Библией, так и фильмом "Деревня проклятых" 1960 года про инопланетную расу, оплодотворяющую женщин. Идея змееподобной древней расы лишь изредка появлялась в произведениях Говарда Лавкрафта. Переписывая истории другого писателя, Зеалии Бишоп, Лавкрафт создал змеиного бога Йига, Отца змей, в «Проклятии Йига» ( Weird Tales , 1928) и «Кургане» (впервые опубликованном в сокращенном виде в Weird Tales , ноябрь 1940). Но эта сюжетная линия не понравилась зрителям, и рейтинги шоу упали. Примечательно то, что Левиафаны из "Мрачных теней" фактически дали жизнь одноимённым персонажам из сериала "Сверхъестественное", где новая версия Левиафанов больше укоренена в иудео-христианской традиции, чем в Мифах Ктулху. Эти Левиафаны — бездушные существа, созданные Богом до ангелов и человечества. Рассматривая их создание как ошибку, Бог запечатал их в Чистилище. В отличие от Левиафанов из "Dark Shadows", истинная форма этих существ была замечена телезрителями в "Сверхъестественном". Это - гуманоиды, лица которых имеют гигантские рты и не имеют глаз:
Сериал "Мрачные Тени" включал в себя очень много различных персонажей, которые то раскрывали сюжет истории, то всячески дополняли её, то просто появлялись перед зрителями на пять минут, только для того, чтобы быть убитыми спустя некоторое количество времени и бесславно кануть в Лету, или как-то растянуть сюжет. К таким героям относятся доктора Дэйв Вудард и Эрик Лэнг, Роксана Дрю, гувернантки Китти Сомс-Хэмпшир и Рэйчел Драммонд (обеих также сыграла актриса Кэтрин Ли Скотт), Бет Чавес... В истории Барнабаса Коллинза героиней, раскрывшей перед зрителями истинную природу и биографию вампира была его младшая сестра - десятилетняя Сара Коллинз. Её сыграла американская актриса Шэрон Смит Ленц.Сара выступает в качестве призрака маленькой девочки, которая играет то с тряпаичной куклой, то в мяч и напевает известную песню "London Bridge is falling down". В то же время героиня служит как спасительной нитью для других действующих лиц саги, в частности - для Мэгги Эванс, помогая ей сбежать из плена в Старом Доме, так и персонифицированной метафорой Совести для самого Барнабаса Коллинза, ее старшего брата.
Дебютирует Сара Коллинз в 255 эпизоде шоу, в подвале Старого Дома, куда Барнабас Коллинз заточил Мэгги Эванс после неудачной попытки убийства осиновым колом и фигурирует вплоть до 365 эпизода (как призрак). На протяжении всех последующих эпизодов Сара являлась то там, то сям различным персонажам, начиная с Дэвида Коллинза и Виктории Уинтерс и заканчивая Вилли Лумисом и Джулией Хоффман, стараясь предупредить их о своём брате Барнабасе. Но чаще всего Сара любила проводить время с Дэвидом и играть с ним. Именно она привела мальчика на кладбище и показала ему гроб в секретной панели мавзолея. А позже весь ужас правды раскрылся Дэвиду во сне, когда он увидел Барнабаса встающим из гроба и пытающимся его укусить. Впрочем, сам Дэвид постоянно удивлялся таинственным появлениям и исчезновениям девочки и не догадывался, что перед ним - призрак, окружающие не верили его рассказам (отец - Роджер Коллинз - и вовсе вызывал психиатра, который объяснил создание воображаемой подружки следствием травмы в связи отсутствия матери мальчика), а вот сам Барнабас, прознав о том, был вне себя от ярости и грозился убить Дэвида, которого спасло лишь преждевременное вмешательство Джулии Хоффман...
Появление в сюжете Сары Коллинз кардинально меняет жизнь всех героев сериала. Дэвид оказывается болтливым хвастуном, который говорит всем, что у него есть подружка, Барнабас желает видеть сестру не из искренних переживаний после долгой разлуки, хоть и тепло отзывается о ней, а искренне боится разоблачения - не из-за того, что он вампир. а за его причастность к похищению Мэгги Эванс. Также Сара становится косвенной причиной гибели доктора Дейва Вударда, который подошел слишком близко к разгадке личности Барнабаса. В предпоследний раз Сара явилась Барнабасу Коллинзу лично уже в 364-м эпизоде, когда тот пытался задушить Джулию Хоффман. Сара сказала своему брату, что "очень, очень сердится" на него за то, что он причиняет боль людям и приказала прочитать ей стихи, которым тот учил ее когда-то:
“That evil is wicked is well understood.
The wicked are punished…
so you must be good”.
(Примерный перевод стихов:
"- То, что зло есть зло, понятно прекрасно.
Нечестивые будут наказаны…
Так что, ты должен стать хорошим")
Сара говорит ему, что он "должен быть хорошим", иначе его накажут. Барнабас, в свою очередь, умоляет ее остаться с ним, но все безуспешно. Сара сказала своему брату, что тот впредь никогда ее больше не увидит, и что ему придется заново учиться различать добро от зла, и исчезла. В последний раз она явилась Дэвиду, чтобы предупредить его держаться подальше от Старого Дома, где живет Барнабас. На этом дружба призрака Сары и Дэвида закончилась, и далее по сюжету в качестве подружки выступала живая девочка - плаксивая Эми Дженнингс, дальняя родственница Коллинзов, с которой Дэвид постоянно влипал в неприятности, потревожив призраков то Квентина Коллинза, то Джерарда Стайлза, которые их пытались убить по сюжету. Вскоре после этого в 365 эпизоде все члены семьи устроили новый спиритический сеанс. И именно Сара Коллинз была главной "виновницей торжества", говорила через Викторию Уинтерс и перенесла ее через барьеры времени и пространства в 1795-й год. В то время, когда Барнабас еще не являлся тем злобным вампиром, а был показан джентльменом 19-го века, а его сестра Сара была не призраком, а живой маленькой девочкой, и она не пела "London Bridge is falling down" и не носила белого платья с короткими рукавами и с белым чепцом.
Сама Виктория Уинтерс вела себя, как настоящая Мэри Сью и постоянно оспаривала некоторые ключевые события, связанные с прошлым семьи Коллинз. Гувернантку полюбили только разве что Иеремия Коллинз, внешне похожий на Берка Девлина из 20-го века, Наоми Коллинз, похожая внешне на Элизабет Стоддард, а также и сам Барнабас - уже в 400-х сериях. Остальные же члены семьи считали Викторию чужой и откровенно презирали. А ее бесконечные разговоры о том, что Жозетт должна была выйти замуж за Иеремию, или что Сара Коллинз заболеет пневмонией и умрёт, глубоко оплакиваемая всеми, воспринимались не как несусветный бред, а как предсказания, которые сбывались с несказанной точностью (даже если это было простое совпадение). Масло в огонь подлили и эпизоды из книги "История семьи Коллинз", которая непонятно как оказалась в руках мисс Уинтерс. Именно из нее Жозетт узнала о том, что ей предстоит совершить суицид на Вдовьем Холме, что привело девушку и ее тётю - графиню Натали ДюПре (внешне похожую на Джулию Хоффман) в неописуемый ужас.
Все эти события не могли не остаться незамеченными. А уж после того, как глава семейства - Джошуа Коллинз - был превращен в кота, фанатичная тётушка Барнабаса - Эбигейл Коллинз, возненавидевшая Викторию с первого взгляда, заподозрила гувернантку в связи с дьяволом, вызвала преподобного Траска в дом и положила начало суду за колдовство и казни Виктории через повешение. Стоит сказать, что во время своего "путешествия" во времени Виктория поменялась местами с истинной гувернанткой семьи Коллинз - Филлипс Уик, чья карета по прибытии в Старый Дом попала в аварию. Этот персонаж появился перед зрителями в 20-м веке, сидевшим с другими застывшими недвижно членами семьи Коллинз. И нам так и не сообщили, чем Филлипс Уик так насолила Эбигейл Коллинз и другим членам семьи, что ее судили за колдовство и ошибочно казнили вместо истинной ведьмы, коей являлась по сюжету Анжелика Бушар, сыгранная актрисой Ларой Паркер.
Сюжет 1795 года строился, прежде всего, на любовной истории Барнабаса и Жозетт ДюПре, которая стала эдаким аналогом Анны Карениной. Жозетт воспитывалась тетей Натали и своим отцом Андре. Семья жила на Мартинике, а в качестве служанки им прислуживала та самая Анжелика, которая вскоре стала источником всех зол. Когда Барнабас Коллинз во время одной из деловых встреч отправился на остров Мартиника, то сперва разделил ложе с Анжеликой (в сериале это напрямую не показывали из цензурных соображений 1960-х годов, персонажи упоминали о том в разговорах), а затем всерьез увлёкся Жозетт, на брак с которой родители юноши дали согласие и ради экономической выгоды. Но недовольная таким поворотом событий Анжелика стала всячески отравлять жизнь Барнабасу Коллинзу и была готова на всё, чтобы бракосочетание Барнабаса и Жозетт никогда не состоялось. Сначала с помощью куклы Вуду Анжелика Бушар заставила Барнабаса задыхаться после его страстного поцелуя с Жозетт, а затем наложила на Иеремию заклятие, чтобы он стал любовником Жозетты и сбежал с ней, чтоб тайно пожениться, чем и спровоцировала тяжелый конфликт дяди и племянника, закончившийся дуэлью и гибелью Иеремии.
В 200-х эпизодах сериала было показано, что ненависть и ревность Барнабаса к собственному дяде была такой сильной, что он не смог простить его за Жозетт даже посмертно! А увидев знакомые черты в Берке Девлине, и вовсе сошел с ума и решил после организованной им костюмированной вечеринки убить невинного человека! К счастью, преступление было предотвращено. Но это еще не все. Позже Анжелика вызвала Иеремию из могилы, чтобы свести Жозетт с ума. Но вскоре и сама поплатилась за это, когда зомбак вышел из-под контроля и начал мстить всем, кто нарушил его покой. Сначала Иеремия угрожал преследовать Барнабаса и Жозетт после их свадьбы, а затем отнес Анжелику на кладбище и попытался похоронить ее заживо! Даже по меркам 1960-х годов зомби Иеремия определённо даст фору всем монстрам современных фильмов ужасов:
Иеремия в качестве зомби фигурировал лишь пять раз в сериале, явившись также во сне Виктории Уинтерс и Китти Сомс на Вдовьем Холме в 880-х эпизодах, дабы предупредить их насчет грозящей опасности, виновником которой являлся Барнабас Коллинз. Больше сценаристы к этому персонажу не возвращались. А вот Жозетту откровенно превратили в нежить, а вампира Барнабаса - ещё и в некроманта. В 425-м эпизоде сериала сбылось написанное в книге "Истории семьи Коллинз". Жозетт реально спрыгнула с Вдовьего холма, однако мотивы суицида героини резко отличались от описанных ранее. Жозетт вовсе не была чужаком в США, да и Барнабас не гнался за ней, как она описывала свою гибель во время спиритического сеанса. И на суицид как таковой ее гибель не была похожа.
Просто Анжелика Бушар, имитируя голос Барнабаса Коллинза, намеренно заманила Жозетту на Вдовий холм, где показала ей ее будущее, как вампира. Не желая стать уродиной и разделить печальную участь с Барнабасом, Жозетт отвергла его сама, стоя на краю утёса, оступилась и упала навстречу своей гибели. Не смирившийся с горечью утраты Барнабас Коллинз совершил нечто безумное и невозможное - ВОСКРЕСИЛ Жозетту ИЗ МЁРТВЫХ в 430-м эпизоде и призвал её в Коллинвуд против её воли! Сломленная и израненная после падения со скалы, она умоляла Варнаву оставить ее в покое, а затем приподняла свою белую вуаль и показала ему свое изувеченное лицо, отчего Барнабас опешил и шарахался в ужасе:
Надобно сказать, что Барнабас Коллинз, в отличие от фильма Бёртона, стал вампиром гораздо раньше, а не когда прыгнул с утёса вослед за возлюбленной. За то, что Анжелика шантажировала его и причиняла вред даже младшей сестре Саре, заставляя ее тяжело заболеть, а также за то, что она своими руками отправила на виселицу Викторию Уинтерс, Барнабас Коллинз попытался застрелить интригантку в 405-м эпизоде шоу. Однако, Анжелика осталась в живых и прокляла его, сказав: "Ты недостаточно хорошо справился со своей работой, Барнабас. Я еще не умерла, и, пока я еще могу дышать, я отомщу. Я наложила на тебя проклятие, Барнабас Коллинз! Ты так хотел свою Жозетту, что ж, ты ее и получишь! Но не так, как ты бы хотел. Ты никогда не обретёшь покой, Барнабас, и никогда не сможешь никого любить!Потому что тот, кто любит тебя, умрет. Это мое проклятие, и вы будете жить с ним всю вечность!".
И в этот момент в окно влетела летучая мышь и укусила Барнабаса в шею, из-за чего бедняга долго хворал. Несмотря на отчаянные попытки спасти его - в том числе и со стороны раскаявшейся Анжелики - Барнабас вскоре умер. Врач поставил ему диагноз, как чуму. Однако, добропорядочный отец Барнабаса, Джошуа, для которого имидж семьи был важнее, решил сохранить смерть Барнабаса втайне от остальных и сказал, что его сын уехал в Англию навсегда. После чего он тайно похоронил сына в мавзолее семьи Коллинз, не подозревая о том, что тот скоро вернётся в качестве вампира. Когда Анжелика Бушар явилась в мавзолей Коллинзов с осиновым колом, Барнабас неожиданно очнулся и попытался задушить ее в приступе ярости.
Но проклятие Барнабаса на этом не закончилось. И оно заключалось не только в жажде крови, которую вампир пытался удовлетворить, питаясь случайными жертвами, в числе которой оказалась и проститутка Суки Форбс, жена лейтенанта Нейтана. В городе поползли чудовищные слухи, а сам Барнабас Коллинз получил прозвище "Душитель Коллинспорта". Но беды на этом не закончились - череда смертей потянулась одна за другой и в самом поместье - сначала в 409-м эпизоде умирает он сам (хоть и временно), в 412-м - теряет свою сестру Сару, которая умирает от пневмонии в 10 лет, в 425-й серии Жозетт прыгает с Вдовьего холма навстречу своей смерти и, наконец, в 458 серии умирает на руках Барнабаса его собственная мать Наоми, отравившись мышьяком. Оказалось, что это лейтенант Нейтан Форбс — негодуя на вмешательство Наоми в его планы относительно Миллисент и Дэниела — предложил и без того убитой горем женщине ей подняться в комнату в башне, чтобы увидеть ее сына, который, как выяснил Натан, и является тем самым Коллинспортским Душителем.
Даже в 1795 году Барнабас Коллинз совершил целую серию различных преступлений, за которые наказания так и не понёс - нападал на местных жителей, довёл фанатичную тётю Эбигейл до сердечного приступа, заманил преподобного Траска и замуровал его в стене в подвале Старого Дома в отместку за казнь Виктории Уинтерс, стал косвенной причиной пневмонии и смерти своей младшей сестры, которая увидела его в окне и последовала за своим братом на кладбище, убил лейтенанта Нейтана Форбса. И, по признанию слуги его отца, "он никогда не был добр, но он стал ещё хуже". Барнабас Коллинз по сюжету сериала был суров, часто поступал импульсивно и зачастую необдуманно - так он порыве ревности убил на дуэли своего собственного дядю Иеремию. Тем не менее, он не лишён определённого благородства, способен любить, и искренне раскаивается в своих злодеяниях.
Джошуа Коллинз же пришел в ужас, увидев, что стало с его сыном. Он запер Барнабаса в одной из башен Коллинвуда, и во время спиритического сеанса вызвал Белую Ведьму Батию Мейпс, в надежде, что та исцелит Барнабаса, уничтожит Анжелику и положит конец страданиям в его семье. Но вышло иначе. Батия Мейпс сгорела в огне, вызванном Анжеликой, а обнаружившие его мать и двоюродная сестра тоже не вернулись прежними: Наоми Коллинз совершила суицид, отравившись мышьяком, а Миллисент сошла с ума. Джошуа не смог убить собственного сына, хотя тот и умолял его сделать это. Он заставил своего слугу и близкого друга Барнабаса, Бенджамина (Бэна) Стоукса, запечатать его сына в гробу в тайной комнате фамильного мавзолея Коллинз, где тот и оставался влоть до обнаружения гроба Вилли Лумисом в 1970-м году.
На этом история путешествия Виктории Уинтерс во времени заканчивается, и с 460-й серии она окончательно возвращается в 1970-й год. Однако, гувернантка вызывает подозрения у нынешнего Барнабаса Коллинза, который кусал ее за шею и гипнотизировал, стараясь вызвать у девушки приступы амнезии и избежать разоблачения. Но призраки прошлого не давали персонажам начать новую жизнь. Ранее убитая Анжелика Бушар буквально воскресает на ровном месте и таинственным образом так же появляется уже в настоящем времени. Стоит сказать чуть подробнее об этой ревнивой ведьмочке. Создатели сериала не только показали ее стервой, но и полностью раскрыли этого зловещего персонажа, который взял роль главного антагониста на себя, начиная с 366-й серии, тогда как раньше злым был именно Барнабас Коллинз, но теперь зрителя заставили сопереживать вампиру и его семье.
Список злодеяний, совершенных Анжеликой на экране, заметно превалирует и ставит ее на одну ступень с самим Барнабасом. она вызывает у него приступ удушья, порабощает его слугу и близкого друга Бэна Стоукса, заставляет Жозетту и его дядю Иеремию пожениться, превращает его отца в кота, провоцирует дуэль между дядей и племянником, закончившуюся гибелью первого и долгой ненависти к нему последнего, воскрешает Иеремию из мёртвых, с помощью шантажа в отношении младшей сестры Сары вынуждает Барнабаса жениться на ней... Да и после превращения того в вампира не оставляет семью в покое: сначала довела Жозетту до самоубийства, потом подставила на суде Викторию Уинтерс (которая в том времени выглядела как Мэри Сью). В 1960-х -70-х годах она то портила Коллинзам жизнь, то помогала им в борьбе со сверхъестественными угрозами (и да - она там не самая большая проблема). Так, именно Анжелика в 1840-х годах неожиданно вступилась за Барнабаса Коллинза, когда его хотела уничтожить Лаура Стокбридж Мердок Коллинз... А когда в сюжет зачем-то ввели расу Левиафанов, то уже сам Барнабас просил Анжелику о помощи.
Причем эта ведьмочка представлялась всем под разными именами - то как Кассандра Блэр, то как Анжелика Румсон, то как Валери Коллинз... И она натворила еще кучу бед - поработила и женила на себе Роджера Коллинза, пыталась с помощью него убить доктора Лэнга, который вылечил Барнабаса на свой страх и риск, оскорбила Элизабет Стоддард и заставила ее быть одержимой мыслями о собственной смерти, терроризировала семью проклятием Сна, убила доктора Лэнга с помощью куклы Вуду, сделала Дэвида немым, чуть не прикончила профессора Тимоти Стоукса, превратила Квентина Коллинза в зомби, шантажировала Барнабаса и насмехалась над ним из-за гибели Жозетты и многое другое. Хорошо, что не додумалась держать Барнабаса в подвале связанным в цепях и детей от него рожать! Надо заметить, что она все-таки после этого всего дерьма добилась своего - умерла в 1198 эпизоде, будучи застреленной Ламаром Траском, прямо в объятьях Барнабаса, за несколько секунд до того, как он всё-же сказал что любит её.
А вот предысторию Анжелики нам показали в 1120-1130-х эпизодах сериала. В последующих эпизодах оригинального сериала Анжелика Бушар вовсе не была свободна в своих колдовских полномочиях - её деятельность постоянно держали под контролем более могущественные силы в лице Николаса Блэра и так называемого Тёмного Лорда, известного как Диаболос, который представал перед зрителями безликой фигурой, одетой в темную мантию с капюшоном. Говорили, что вышеупомянутый Иуда Захари был его единоутробным сыном. История персонажа гласит, что в 1692 году Диаболос послал своих агентов, называемых Ведьмами, в колонию Массачусетс. Ведьмы изводили и даже убивали пуритан. Это привело к массовой казни по всему Массачусетсу. Но неутомимый Диаболос явно нуждался в ком-то, кто возглавил бы Ведьм. Этот человек был бы Ложным Мессией, который привел бы тысячи людей к смерти.
Для достижения поставленной цели Диаболос решил родить сына, Иуду Закери, первого антихриста, о чём гласил сюжет 1131-го эпизода "Мрачных Теней". Тысячи людей погибли от его колдовства, пока, наконец, один из предков Барнабаса Коллинза по имени Амадей не привлёк его к суду. Вместе с Иудой была тогда схвачена и Анжелика Бушар, реальное имя которой - Миранда Дюваль. Анжелика, опасаясь за свою шкуру, предала своего Темного Учителя. Иуда был обезглавлен, но пред этим в духе злодейского злодея он наложил проклятие на ВСЕХ ЧЛЕНОВ семьи Коллинз, включая и потомков... Но не на саму Анжелику... Позволив ей на протяжении трех веков измываться над семьей Коллинз и менять облики и имена. А позже в сюжете стали фигурировать и другие колдуны - Николас Блэр и Джерард Стайлз, которые также являлись агентами Диаболоса и выполняли его волю. Если Николас всячески контролировал Анжелику - то превращал ее в старуху, то в вампира в 600-х сериях, то Джерард Стайлз действовал отдельно от них, пока не пришлось менять ход истории. приведший в 90-е годы к гибели всей семьи Коллинз и разрушению поместья Коллинвуд.
В итоге Анжелику, которую на протяжении всего сериала безуспешно сжигали и вешали, слишком легко лишили колдовских способностей, а она сумела остановить казнь Джерарда Стайлза (до его превращения в мстительного призрака) и умерла на руках Барнабаса, раскаявшись во всём. И все из-за того, что бывший вампир спутал персонажей из Паралолельной Вселенной в западном крыле Коллинвуда - Брэмуэлла Коллинза и его жену Кэтрин - с самим собой и Анжеликой. Такой финал оригинальных "Мрачных Теней" оставил в недоумении и вызвал волну возмущения у множества поклонников шоу. Они были уверены в том, что по логике сюжета, Барнабас должен был ненавидеть Анжелику за то, что она ему сделала, ведь насильно мил не будешь, а такой несправедливый конец доказывал обратное: если слишком сильно чего-то захочешь, можешь творить любые преступления, и человек будет твоим.
Последний важный персонаж истории - доктор Джулия Хоффман. Она дебютировала в 265 серии, когда лечила Мэгги Эванс от ее травмы и поняла, что вероятным виновником похищения девушки и ее сумасшествия на этой почве был именно Барнабас Коллинз. Подозревая истинную природу Барнабаса , но держа ее при себе, она попросила доктора Вударда представить ее семье Коллинзов, представившись семейным историком, чтобы продолжить расследование дела Мэгги. Джулия Хоффман очень подробно расспрашивала Викторию Уинтерс о Жозетте - ведь Виктория недавно была на костюмированной вечеринке именно в её платье, не подозревая, что Барнабас планирует превратить ее в копию его давно погибшей возлюбленной, как пытался сделать то же самое с Мэгги.
Джулию заинтересовала музыкальная шкатулка Жозетты (звяканье, которое услышала Мэгги), и её весьма насторожил тот факт, что Барнабас хранил в ее комнате в Старом Доме один из старых флаконов духов Жозетты с ароматом жасмина. Затем Джулии удалось однажды утром пробраться в Старый дом и найти Барнабаса спящим в гробу, чем спровоцировала с его стороны покушение на убийство за то, что Джулия слишком много знает. Столкнувшись лицом к лицу с Барнабасом в своей комнате, Джулия сумела спастись, заявив, что может вылечить его от вампиризма. Заинтригованный, Барнабас позволил ей приступить к работе, но был потрясен, узнав, что Мэгги Эванс все еще жива, хотя и страдает травматической амнезией. Джулия предложила использовать свои гипнотические навыки, чтобы удержать пациентку от травмирующих воспоминаний в обмен на сотрудничество с её мучителем.
Не иначе, как стокгольмский синдром у Джулии выработался... Но это длилось недолго - из психушки сбежала Мегги Эванс, которая в любой момент могла выдать Барнабаса полиции, да и Джулия из ревности старалась удержать Барнабаса подальше от Виктории Уинтерс. Все больше отчаиваясь завоевать расположение Виктории к себе, Барнабас охотно подчинился экспериментам Джулии, но чувствовал себя слабым, когда сыворотка начинала действовать. Но это не помешало ему отравить доктора Вударда, попросить Джулию ускорить процесс лечения, чтобы воссоединиться с Викторией. В конечном итоге внешность вампира соответствовала его хронологическому возрасту, превратив его в старика, и лишь нападение на Кэролин Стоддард помогло Барнабасу вернуть утраченное.
Джулия Хоффман видела в Виктории Уинтерс свою соперницу и ревновала ее к Барнабасу Коллинзу. Втайне Джулия начала внушать Виктории подсознательные страхи, гипнотизируя гувернантку и показывая ей Барнабаса в гробу. А сам вампир тем временем установил мистическую связь между собой и своей жертвой, чтобы использовать Кэролин как инструмент своей мести Джулии, полагая, что та саботировала эксперимент по своим собственным причинам. И лишь вмешательство призрака его младшей сестры Сары спасло Джулию от смерти. Когда Барнабас состарился, Джулия вызвалась стать его жертвой, надеясь, что он не только сможет использовать ее кровь, чтобы вернуть себе молодость, но и увидит искренность её намерений, однако вампир отклонил её предложение.
От вампиризма Барнабаса Коллинза вскоре вылечил доктор Эрик Лэнг, когда тот с Викторией Уинтерс попал в аварию. Хотя он не был полностью уверен, как ему это удалось, доктор Лэнг сумел полностью вылечить Барнабаса, который с благодарностью поклялся помогать тому в будущем и всегда защищал от козней ведьмы Анжелики. Но персонаж Лэнг просуществовал недолго, да и сама Анжелика всячески пыталась вернуть вампирское прошлое Барнабасу - то лично кусала его в 606 -612-х эпизодах, то насылала летучую мышь, то терроризировала членов семьи Коллинз проклятием Сновидений. Впрочем, Барнабас и сам автоматически превращался в вампира, когда возвращался в прошлое - то в 1795 год, дабы спасти от смерти Жозетту, то - в 1860-й год... При этом стоит сказать, что отношения у Барнабаса и Джулии были в сериале сложные, но за рамки дружбы они не выходили.
Кроме того, если раньше Барнабас относился к Джулии с чрезмерной подозрительностью и был даже готов ее убить, то позднее сильно привязался к ней. Он даже признался своему слуге Вилли Лумису, что заботится о Джулии больше, чем нужно. На протяжении всего сериала эти двое - Джулия Хоффман и Барнабас Коллинз принимали участие во всех сверхъестественных событиях, и то и дело кого-то спасали или разгребали проблемы своих предков, которые преследовали членов их семей в виде призраков или оборотней. Также они были заняты тем, что все время искали способ излечения от вампиризма и попадали в еще большие неприятности, окутанные темным покровом мистики. Так, общими усилиями с профессором Тимоти Стоуксом Джулия и Барнабас предотвратили разрушение поместья Коллинвуд, помогли Квентину Коллинзу избавиться от своего проклятия, победили расу Левиафанов...
Воспользовавшись лестницей во времени, Джулия вернулась в настоящее (сейчас 1971 год) вместе с Барнабасом и профессором Стоксом и с радостью обнаружила, что Коллинвуд не в руинах. Она и Барнабас покинули гостиную Коллинвуда вместе в том, что оказалось последней сценой, установленной в настоящем в сериале. В аудиодраме 2003 года "Возвращение в Коллинвуд" по мотивам сериала сообщается, что Джулия и Барнабас находятся в духовном уединении в горах вокруг Гонконга. Предполагалось также, что Джулия и Барнабас сыграют свадьбу подальше от Коллинспорта, останутся на Дальнем Востоке, и Джулия навсегда излечит Барнабаса от его вампиризма.
Первоначально Джулия была введена в телесериал как персонаж типа Ван Хельсинга, которому было суждено быть убитым вампиром, Барнабасом Коллинзом, через тринадцать недель. Но потом отношения между ними – превращение из смертельного врага в лучшего друга – были тем, что действительно заставляло "Мрачные Тени" держаться на плаву. По мере развития их отношений появляется намек на то, что у нее могут быть более сильные чувства к нему, и они становятся лучшими друзьями, путешествующими во времени и параллельной вселенной, чтобы спасти семью Коллинз от проклятий и мстительных духов.
Напоследок хотелось бы сказать про Викторию Уинтерс. И с ней создатели сериала поступили крайне несправедливо. На протяжении всего сериала Виктория вступала в романтические отношения с Берком Девлином, Барнабасом Коллинзом и Питером Брэдфордом, ее адвокатом из 1975 года. Но все эти истории закончились печально: Барнабас лишь использовал Викторию в качестве замены Жозетте, Берк погиб в авиакатастрофе, а вот Питера Брэдфорда - казнили. В своем времени Виктория встретила человека, похожего на Питера Брэдфорда. Его звали Джефф Кларк. Это был уже третий романтический интерес Виктории. Но сюжет закрутили так, что Джефф на самом деле был реинкарнацией Питера, и через день после свадьбы с Викторией его таинственно телепортнуло в прошлое.
Сама же героиня пробыла в шоу недолго - с 1 по 627 эпизод. За это время попадала в различные ситуации. Так, девушка пыталась остановить Дэвида от убийства его собственного отца, Роджера Коллинза, была вовлечена в конфликт между Берком Девлином, который её и подвез на машине до Коллинвуда, с Роджером Коллинзом, была свидетелем шантажа Элизабет Стоддард, который чуть было не закончился суицидом хозяйки дома. Но самое главное - происхождение Виктории Уинтерс - оставалось за кадром. Лишь гораздо позже, уже в 1993 году, писатель Мэрилин Дэн Росс в своей книге по мотивам событий сериала, решил вскрыть все карты и раскрыл предполагаемые личности родителей Виктории Уинтерс. Мы узнаем, что отца Виктории звали Натан Мур, который был пациентом доктора Барлоу, лечившего его от редкого заболевания крови, а мать - Роза Барлоу, дочь того врача. Она была лучшей подругой Элизабет Стоддард.
По словам Элизабет, Роза всегда говорила, что чтобы избежать стигматизации со стороны других людей, пациенты иногда брали вымышленные имена. Натана удалось излечить, он даже хотел пожениться на Розе, но болезнь вернулась опять, и он навсегда уехал из города. Он оставил Розе записку, в которой писал, что "не хочет заставлять ее страдать вместе с ним или оставаться с ним из жалости''. Официально же, в 2003 году, в аудиодраме "Возвращение в Коллинвуд" было объявлено, что Виктория на самом деле являлась незаконорожденной дочерью Элизабет Стоддард, которая умерла к моменту развития сюжета, который вращался вокруг завещания Хозяйки Коллинвуда. Что касается сериала, то актриса Александра Мольтке, игравшая роль Виктории Уинтерс, внезапно покинула проект - ушла в декретный отпуск. И сценаристы думали- думали, что же делать с главной героиней, в итоге решили особо не заморачиваться и попросту уничтожили её. Роль Виктории в "Мрачных тенях" сыграли также две другие актрисы, но зрителям они не понравились. Согласно сериалу, Виктория решила воссоединиться с Питером Брэдфордом в прошлом, и Барнабасу пришлось спасать ее от висельницы.
Казалось бы, история Виктории закончилась счастливо. Однако, создатели "Мрачных теней" приплели к сюжету расу Левиафанов, лидер которых, Джеб Хоукс, загипнотизировал Викторию и велел ей разбежавшись, прыгнуть со скалы. Ну, в смысле, с Вдовьего Холма. Ещё и пророчество исполнилось о том, что третьей женщине суждено умереть, бросившись с утёса, подобно Жозетте ДюПре. Вот только пропаганды суицида этому сериалу и не хватало! Так глупо "слить" героиню...Обидно даже за нее становится... А саму гувернантку вскоре заменили на... Мэгги Эванс! И это после того, как её однажды похитил Барнабас Коллинз и довел до нервного срыва! Но девушка вскоре забыла о травмирующем прошлом и была втянута в другие сверхъестественные события. Впрочем, сериал "Мрачные Тени" стал не единственным достоянием США. По его мотивам было снято два полнометражных фильма, сериал под названием "Возрождение", пилотная серия 2004 года и знаменитый ремейк-комедия Тима Бёртона 2012 года. Но их мы обсудим в следующий раз.
Тег: Блоги
"Мрачные Тени" - от готического сериала до трагикомедии. Часть первая
03:40, 19 сентября 2024
Автор: Надежда Воронцова
Комменты 0