16 июля в возрасте 76 лет умерла Джейн Биркин. Вспоминаем историю знакомства актрисы и режиссёра Сержа Генсбура. Рассказываем, как зарождался союз, который стал символом богемной жизни Парижа 1970-х.

В 1968-м году 23-летняя Джейн и 41-летний Серж встретились на съёмочной площадке фильма "Слоган" (Slogan) Пьера Грембла. Биркин в то время ещё переживала из-за развода с композитором Джоном Барри, растила дочь Кейт и делала первые шаги в кинематографе.

Генсбур, вместе с которым она начала работать на площадке, произвёл на неё ужасное впечатление. Она плохо понимала французский язык, но с первых дублей сделала вывод, что "этот высокомерный и пафосный сноб" презирает её. Серж подкалывал Джейн, в том числе и за незнание языка на съёмках французского фильма, всем своим видом показывал презрение и делал двусмысленные намёки. В сценах с ним она забывала текст, в результате чего съёмка проваливалась.

Режиссёр не знал, что ему делать с двумя актёрами, и призвал на помощь хитрую уловку: пригласил их обоих на ужин, чтобы обсудить работу над фильмом, а сам не пришёл. План сработал. В тот вечер Джейн и Серж, хоть и плохо понимали друг друга, но всё же нашли общий язык. За столиком ресторана они умудрились поговорить о Наполеоне, студенческих бунтах и коммунизме.

Вечер завершился в отеле "Паризьен", куда Генсбур водил всех своих подружек, но не так, как планировал Серж: когда Джейн вышла из ванной, он уже спал. Однако на следующий день они уже не расставались, как потом и на протяжении многих лет.