Опубликовано пользователем сайта

Про звезд

Альтернативные пути общения

78
Альтернативные пути общения

1. Отвечая на звонок, говорить "Алло", "Да" и "Какого хера!" стало старомодно. Есть другое нужное слово: "Внемлю!". Если неологизм с перепугу забылся, можно заменить фразой "Кому я понадобился?", произносимую со МХАТовским драматизмом. image 2. На нежелательные вопросы, требующие немедленного ответа. типа "Тебя *бёт?!", есть замечательная фраза: "Вам, сударь, какая печаль?". 3. Целый ряд идиоматических выражений типа: " твою мать" и "ну ни фига себе ты купила" заменяется фразой: "Больно слышать", произносимой с шекспировским трагизмом. image 4. В ходе научного спора, аргумент "Я тебе сейчас в асфальт закатаю!" правильнее заменить фразой: "Голубчик, не утруждайте себя в поисках профанаций". 5. Часто мы просим друзей и родных: "Вась, сгоняй кабанчиком за хлебом". Это неправильно.. Просить об одолжении необходимо так: "Дружище, да не будет тебе в тягость..." и далее по тексту. image 6. Если после ряда аргументов, необходимо подкрепить свою позицию крепким словцом, существует на выбор несколько вариантов: "Ну ты, грязный урод" должно произносить, как - "Ох, и плутоват же ты, шельма!"; "Баран, за базар ответишь?!" - "Я недосягаем для ваших дерзновенных аргументов и дедукций"; "Тормозила ты редкостный" - "Да вы просто рутинер, милейший!"; "Сам понял, что сказал, дебил?" - "Ваши слова, уважаемый, бурлеск чистой воды. Равно как и вы - акциденция современности". image 7. Обращение к товарищу во время потасовки: "А не пора ли нам съеб*ться?", находит отражение во фразе: "Как ты находишь эту буффонаду?" image 8. Расхожие выражения восторга в рассказе о прекрасной половине: "Вот это попа (ноги, грудь)!" - переводятся вот так: "Лично я экзальтирован её инвенцией!"

Оставьте свой голос:

2680
+

Комментарии Скрыть комментирии

Войдите, чтобы прокомментировать

rovena
rovena

1. Была свидетелем того, как вместо "алло" говорили:
а) у аппарата
б) разговаривайте

plus-minus
plus-minus

Когда училась в универе и снимала квартиру у одной женщины, слышала, как она говорила в трубку "Вы попали в квартиру Ларионовой. Добрый день". Как правило, следовала как раз та самая МХАТовская пауза))))))))))))))

sweetberry
sweetberry

внемлю до кучи... я бы забыла, что хотела сказать после этих бурлесков)

Nyuta
Nyuta

Если я в ударе, иногда могу так прикольнуться и сказать "у аппарата" или , подсмотрено в каком-то старом фильме, "на проводе")))

"Я недосягаем для ваших дерзновенных аргументов и дедукций";
"Лично я экзальтирован её инвенцией!" - беру на вооружение!))


lisenok
lisenok

Мой папа всегда отвечает: "Смольный на проводе!" - суровым таким пролетарским голосом. В детстве мои друзья поначалу пугались и трубку кидали:)) Потом привыкли.

Just_XS
Just_XS

)) А мой папа может менять тембр голоса.) И пару раз мне было нереально страшно. ) Однажды я звонила маме, а из трубки такое "ДА?!" брутальным, зычным басом)) Сначала подумала, что проблемы со связью. Перезвонила, но там опять этот голос. Я была в шоке)) Через пару минут снова перезваниваю, берет уже мама. Оказалось папа рядом был и решил пос.т:)ться надо мной.)) Еще было пару раз, когда наоборот отвечал тонюсеньким голоском. И каждый раз я на это ведусь))

lisenok
lisenok

Не, мой просто говорит так грозно, что хочется сразу признаться во всех грехах и убежать:))) Он свой голос слабо контролирует и не замечает, когда у него интонации вверх ползут. Поэтому иногда так рявкнуть может в трубку, что я удивляюсь, как с той стороны неподготовленный народ не писается со страху:))))

callabonna
callabonna

Ну. мои подруги не писались, но пугались и забывали, что сказать хотели)))

sweetberry
sweetberry

моей подруге одно время звонил МЧ с очень высоким голосом) и ее папа ст:)ся, гворил: "Тебя какая-то грубая девочка к телефону"

monkeyslut
monkeyslut

Вот то же самое!! Смольный у него всегда на проводе!! Даже говоря это нормальным голосом он многих в тупик ставит. А прощается всегда - счастья,вам!

Fifochka
Fifochka

)))))) И мой тоже так иногда прикалывается!

nur1965
nur1965

погуглил "инвенции" - ничо не понял, заковыристо их в посте употребили

Auwa
Auwa

invencii - tvorenia.....tem kak ona sotvotrena .....kak to tak...poprav'te, esli nepravilno ponyala

Juliashka
Juliashka

Я когда прощаюсь, то всегда говорю "бывай", ну или сокращенно будь! А мне отвечают: буду!

AnnaLemon
AnnaLemon

а мне понравилось, как один парень ответил другу "ДА,мой верный аватар"
как раз после фильма соответствующего ))

avosurt
avosurt

вчера сказала другу, - привет май дарлинг)
а он в ответ он выразился менее культурно))

klevayayuliya
klevayayuliya

У меня подружка говорит: "Сокол на связи!")))

liberty
liberty

а слышала "на проводах" )))

Kamella
Kamella

У меня знакомый каждый раз говорит разные фразы, самая запоминающаяся была: "офигенный чувак слушает!"

Hepzibah
Hepzibah

У меня папа, когда поднимает трубку, всегда говорит: "Да и очень внимательно" :)

Войдите, чтобы прокомментировать

Сейчас на главной

"Кинотавр-2021": Равшана Куркова, Ирина Горбачева, Варвара Шмыкова и другие звезды на церемонии открытия
Медно-рыжий — главный тренд в окрашивании в этом сезоне: вдохновляемся на примере звезд
Битва образов: лучшее за неделю — от Надежды Оболенцевой до звезд тиктока
Ксения Собчак, Екатерина Варнава, Светлана Бондарчук и другие звезды на открытии новой винодельни в Геленджике
История одного модного выхода: как актрисы из "Секса в большом городе" повторили образы своих героинь на "Эмми" в 1999 году
Модная битва: Кристина Орбакайте против Полины Гагариной
Как пандемия повлияла на наши отношения и секс? Обсудим в прямом эфире в инстаграме Spletnik
Кейт Бланшетт, Руни Мара, Брэдли Купер и другие в трейлере фильма Гильермо дель Торо "Аллея кошмаров"
Наоми Кэмпбелл впервые рассказала о дочери в интервью: "Ребенок мечты"
Друг принца Гарри и завидный британский холостяк герцог Роксбургский женился
Модный дайджест: от кампании с Бруклином Бекхэмом и его невестой до съемки с Идой Галич
Валерий Меладзе рассказал, какой подарок сделал Альбине Джанабаевой в честь рождения дочери
Лили-Роуз Депп, Джессика Честейн, Джулианна Мур и другие на кинофестивале в Торонто
Кайя Гербер отметила день рождения с возлюбленным Джейкобом Элорди и друзьями
Паулина Андреева и Иван Ургант сыграли влюбленных в новом клипе телеведущего на песню "Ночной каприз"
Ирина Шейк на страницах Highsnobiety: яркая фотосессия и редкое интервью
Ксения Шойгу впервые стала мамой
Моргенштерн рассказал об отношениях с женой Диларой: "Она главная в семье, а я подкаблучник"