"73 вопросов" - это новый проект Vogue. В течение 5-ти минут знаменитости должны пройти блиц-опрос, состоящий из 73 вопросов. Такое испытание уже прошли Блейк Лайвли, Сара Джессика Паркер, Оливия Манн, Дэниел Редклифф.

На этот эксперимент согласилась и главный редактор американского Vogue Анна Винтур. Посмотреть видео можно ЗДЕСЬ или ТУТ на Youtube

Мне удалось зафиксировать не все 73 вопросов, а только 60. (Не копипаст, мой перевод)

Во сколько Вы проснулись этим утром? В 5 

Что вы обычно предпочитаете на завтрак? Starbucks

Как давно вы работаете здесь? Целую вечность

Любимая вещь в вашем кабинете? Коллекция керамических ваз Clarice Cliff

Какой предмет в кабинете уже давно служит вам? Письменный стол

Напишите 1 слово, которое вы хотели, чтобы все перестали употреблять.  Journey

Какой аксессуар вы носите годами?Мои ожерелья

Ваша любимая семейная реликвия? Мои воспоминания

Вопрос от Оскара де ла Рента: Ваши любимые цветы? Тубероза

Любимое время года в НЙ? Весна

Центр или окраина города? Центр

Любимый музей в НЙ? Музей Метрополитен

Как вы относитесь к Бруклину? Это новая Силиконовая долина

Самый любимый мюзикл? «Целуй меня, Кэт» (англ.Kiss Me,Kate)

Любимая пьеса? Skylight/ "Верхний свет" (пьеса Дэвида Хэа )

Любимый комик? Джеймс Корден

Любимый актер? Хью Джекман

Больше всего на свете вы боитесь? пауков

Вопросы от Карли Клосс: 

Кожа или кружево: Кружево
Бархат или мех: Мех
Винтаж или новое: винтаж
Что вы никогда не надели бы: Черное с головы до ног
 

Три вещи, которые вы носите в сумке: Я редко ношу сумку

На что вы в первую очередь обращаете внимание при знакомстве: На улыбку

Почему вы надеваете очки в помещении? Прячусь от вас

Что читаете в данный момент? «Виктория» Энн Уилсон

Ваша любимая книга? «Гордость и предубеждение»

Последняя прочитанная вами книга? "Enough" Габби Гиффордс

Какую книгу вы хотели бы прочесть? «Войну и Мир»

Самая стильная литературная героиня? Скарлетт О'Хара

Какой литературный персонаж больше всего вдохновляет дизайнеров? Оливер Твист

Лучшее место для отдыха? Дом

Какую страну всегда мечтали посетить? Индия

По чему вы скучаете в Англии больше всего? Юмор

Что отличает американцев и англичан? Юмор

Самое лучшее в вашей работе? Люди.

Как вы относитесь к гороскопам? Я ненавижу их.

О чем бы вы сняли документальный фильм? О теннисе

Вам нравится наше интервью? Оно уже подошло к концу?

Самая удивительная тема в Сентябрьском номере? Кокаин и марихуанна

Чего не будет в Сентябрьском номере? С головы до ног черный образ

Как часто играете в теннис? Когда есть возможность

С кем бы вы хотели сыграть в теннис?С Роджером Федерером и Сереной Вильямс

Самый лучший теннисный матч? Роджер Федерер против Робина Седерлинга

Какой вид спорта помимо тенниса вам нравится? Баскетбол

Любимый коктейль? Я не пью.

В вашем гардеробе больше блестящих вещей или простых? Блестящих

Кофе или чай? Кофе

Любимый продукт? Авокадо

Нелюбимый продукт? Брокколи

Любимый десерт?Кофе с мороженым

Ваше тайное увлечение? Сериал «Родина»(«Homeland»)

Какой у вас телефон? Ракушка

Самое великое изобретение всех времен? Все изобретения Apple

Чему вы научились у вашего отца, главного редактора EveningStandard? Упорству

Чему вы научились у своих детей? Любить

Чему вы никогда не сможете научиться? Выучить китайский язык

Самое большое сожаление? Я ни о чем не жалею

Самая ложная сплетня о вас?Они все правдивы.

Не могли бы надеть очки и сделать селфи на мой телефон?Я никогда не делала селфи и не планирую начинать.

Спасибо за внимание.

Обновлено 13/09/14 09:32:

Винтаж или новое: новое

Спасибо Porcelain за подмеченную ошибку)