Отказ 38-летней Меган Маркл и 35-летнего принца Гарри от своих королевских обязанностей активно обсуждается во всем мире. Особенно бурные дискуссии по этому поводу ведутся в соцсетях: на волне этой новости интернет-пользователи не только создают забавные мемы, но и вводят в английский язык неологизмы.

Так, на днях пользователель Twitter Райан Картер предложить использовать в английском языке новый глагол to Meghan Markle, производный от имени герцогини Сассекской. Молодой человек также дал ему конкретное описание: "меганмарклить" — это ценить себя и свое психическое здоровье настолько, чтобы позволить себе покинуть комнату/ситуацию/среду, в которой не принимается и не уважается ваше истинное я.

Меган Маркл

Меган Маркл

Интернет-пользователи по всему миру идею Райана оценили и принялись ретвитить его сообщение, а британское издание The Guardian в ответ на это опубликовало статью, в которой подробно описало, как и когда может использоваться новый глагол.

Так, редакторы издания рекомендуют употреблять слово, когда вы хотите отказаться от вечеринки с большим количеством алкоголя, которая наутро приведет к тяжелому похмелью, в случае, если ваш труд не ценится на работе, или в общении с экс-бойфрендом.

Меган Маркл

Вот примеры правильного использования глагола to Meghan Markle:

Сегодня вечером я планирую смеганмарклить, чтобы не выпить лишнего, нормально выспаться и не писать своему бывшему,

Вчера я меганмарклила своего бывшего весь вечер и не написала ему ни одного сообщения,

Я подумываю смеганмарклить: начальство не дает мне повышения на работе уже два года. Лучше я стану блогером в инстаграме, чем буду оставаться в коллективе, который не уважает меня и мой труд.

Кстати, ранее пользователи сети уже предлагали использовать имя герцогини Сассекской в качестве глагола с другим значением — игнорировать людей, которые стали тебе неинтересны по причине того, что ты более не можешь использовать их ради своей выгоды.

Меган Маркл и принц Гарри

Меган Маркл и принц Гарри

Источники: Gettyimages.ru

В английском языке появился глагол to Meghan Markle: что он означает и как его использовать

18:00, 27 января 2020

Комменты 52

Аватар

Обрезался комментарий. Для меня меганмарклить это иметь чувство завышенного, очень завышенного самомнение. "Все такие плохие, а я такая хорошая и прекрасная, что уйду от вас плохих".

Аватар

Ого, совсем уже крыша поехала у некоторых от ММ! #нихренасебе...

Аватар

Мумзя! Ты, что ль?! Или «пользователь Твиттер Райан Картер» так оторвался от действительности? Неологизм «меганмарклить» действительно существует и уже N-нное количество времени. Означает «вышвырнуть или любым другим способом проигнорировать человека, не представляющего более ценности. (Важно!) После того, как он был использован». Ну, каммон!!!! JJJJ

Аватар

Версия Картера похожа на какой-то вброс пиарщиков, в ответ на народную версию, и довольно неудачный. Слишком сложно, много лишних слов в обьяснении смысла, наличие нормальных общеупотребимых слов для того же самого. Меганмарклить бывшего - это вообще идиотизм какой-то. Также как меганмарклить вечеринки.

Аватар

Словечко в английском языке точно не приживётся, несмотря на старания фанатов ММ, в том числе не приживётся в США. Оно означает - как вылететь с работы в связи с несоответствием занимаемой должности. Что такое требования фирмы к поведению и внешнему виду - на своём бытовом уровне понимает каждый. И что революция против этих требований заканчивается вылетом с работы и ничем другим.

Подождите...