Это пост читателя Сплетника, начать писать на сайте можешь и ты

Last night at 2.45am was born our baby boy Maxim, living up to the definition of his name: he was born an incredible 4.2kg and 55cm! The baby and I are doing beautifully well to the delight of the proud Daddy. Thank you for all your good wishes, I would now like to pass them on to all women who are still expecting. Enjoy every minute of it S)

Перевод Google:

Вчера вечером в 2:45 утра родился наш мальчик Максим, живет до определения его имени: он родился невероятное 4,2 кг и 55 см! Ребенок и я делаем красиво хорошо на радость гордым папой. Спасибо вам за все ваши добрые пожелания, я хотел бы сейчас передать их всем женщинам, которые все еще ожидают. Наслаждайтесь каждой минутой она 

Автор: fill

Блоги

А почему никто не поздравляет..?

00:33, 3 мая 2014

Автор: fill

Комменты 46

Аватар

моя перевод посмешила)))))))) блин, автор, понимаю, что хотелось поскорее выложить, но причесать перевод то можно было))))) по посту, Наташу поздравляю))) здоровья мамочке и сыночку)

L

Ребенок и я делаем красиво !

Аватар

я плачу над переводом)))))

L

Помню как тут за мой выстраданный, не побоюсь этого слова, переведенный кусочек интервью меня тут размазали... Молодец, автор, плюсую, ! Я бы так не смогла

Аватар

Поздравляю. Она уже мать-героиня.

Подождите...