Приветствую книголюбов. Давайте знакомиться с новым автором, о котором говорилось в прошлой загадке. Это британский писатель Марк Хэддон. За свой роман, о котором пойдет речь, он получил премию Коста (одна из наиболее авторитетных литературных премий Великобритании) в 2003, The Booktrust Teenage Prize (2003), The Guardian Children's Fiction Prize (2003), British Book Awards - в категориях "The Literary Fiction Award" и "The Children's Book of the Year" (2004); Commonwealth Writers’ Prize - в категории "Best First Book" (2004); The British Children's Book of the Year Award (2004); The Exclusive Books Boeke Prize (2004) и The McKitterick Prize (2004). Впечатляет, правда? И ведь награды ему дали не зря! Хэддон так хорошо раскрыл образ главного героя книги, что после выхода романа стало распространяться мнение, якобы книга дает точное представление о сознании человека, страдающего аутизмом, причем некоторые особенности поведения мальчика указывают на то, что у него синдром Аспергера (если я правильно понял, то это расстройство из той же категории, только в более легкой форме). В 2009 году Марк заявил на своем сайте, что знает очень мало о синдроме Аспергера. На создание образа Кристофера Буна его вдохновили два разных человека. Ни одного из них нельзя назвать человеком, имеющим отклонения. Хэддон добавил, что он немного сожалеет, что термин синдром Аспергера появился на обложке романа. Позже в интервью "The Independent" он заявил, что сейчас действительно раздражен этим фактом, потому что люди вообразили, что он был экспертом по этому вопросу и стали связываться с ним, дабы попросить его появиться на лекции об аутизме. Английское название романа является отсылкой к рассказу Артура Конан Дойля «Серебряный», в котором Шерлок Холмс разгадывает убийство, обратив внимание на странное поведение собаки в ночь преступления. Впервые книга вышла на русском языке в 2003 году в издательстве "Росмэн". А в серии "Интеллектуальный Бестселлер" роман опубликован под названием "Что случилось с собакой однажды ночью?". Никому не удалось отгадать загадку. Я вас всех обхитрил)))))

Загадочное ночное убийство собаки / The Curious Incident of the Dog in the Night-Time

Эта книга меня сразу заинтересовала, когда я увидел ее в списке "1001 books you must read before you die". Мне еще не доводилось читать произведения, где один из главных героев страдал аутизмом. Только смотрел экранизацию романа Джонатана Сафрана Фоера "Жутко громко и запредельно близко" (обязательно его прочитаю потом), которая мне понравилась. В общем, тема для меня необычная и интересная. Повествование ведется от лица 15-летнего Кристофера, который решил самостоятельно расследовать убийство соседской собаки. Для ребенка с таким недугом - это довольно сложная задача, поскольку ему приходится контактировать с незнакомыми людьми и задавать им вопросы. И это далеко не единственная сложность. Хозяйка собаки не хочет с ним разговаривать, отец запрещает совать нос в чужие дела, поэтому приходится действовать украдкой. Но мальчишка все-таки докопается до правды. Он узнает не только, кто убил собаку, но и кое-что поважнее, что заставит его совершить путешествие в Лондон. Конечно, детективная линия в этом романе не была главной. Это просто начало истории. Мне очень нравится, что все события можно увидеть глазами Кристофера, попытаться понять его внутренний мир, который отличается от мировоззрения обычных людей, употребляющих в своей речи метафоры, обманывающих друг друга и т.п. Хотелось разобраться в его страхах. Я не силен в психических расстройствах, об аутизме знаю совсем мало. Только то, что такие люди замкнуты в себе, избегают общения с людьми и не интересуются особо внешним миром, скупы на эмоции. Оказывается, это только малая часть списка. У главного героя чуть больше особенностей: Я могу долгое время не разговаривать с людьми. Я не люблю, когда ко мне прикасаются. Я начинаю кричать, когда злюсь или растерян. Я не могу находиться в небольших помещениях вместе с другими людьми. Я ломаю вещи, когда злюсь или растерян. Я не люблю желтых и коричневых вещей и отказываюсь прикасаться к желтым или коричневым предметам. Я отказываюсь пользоваться своей зубной щеткой, если ее кто-то трогал. Я отказываюсь есть, когда разные виды еды соприкасаются друг с другом. Я не улыбаюсь. Такие люди достаточно умны и весьма логичны в своих умозаключениях. Их нельзя назвать неполноценными. Просто у них есть свои "заморочки". Кристофер не любит метафоры, не понимает шуток, никогда не врет (хотя иногда говорит не всю правду), делает прогнозы о грядущем дне с помощью цвета машин, любит во всем порядок и логичность. Эта книга оригинальна уже тем, что главы не пронумерованы по порядку (1, 2, 3 и т.д.), а им присвоены значения простых чисел (2, 3, 5, 7, 11 и т.д.) Я с большим интересом читал рассуждения главного героя. Хотелось бы обсудить еще концовку, но без спойлеров не получится, наверное. Отчасти можно понять родителей. Не у каждого хватило бы сил и терпения, поэтому не стану осуждать никого из них. Это тяжело, когда не можешь даже нормально обнять ребенка. Книга понравилась. Для меня это необычный сюжет, поэтому получил удовольствие от чтения. ----- Лучший персонаж: Бесспорно Кристофер. Конечно, не все его "замашки" мне нравятся. Но это настолько интересный персонаж, что от копания в его голове получаешь истинное удовольствие. Я всю книгу пытался понять, смог бы я быть на его месте или на месте его родителей. И, пожалуй, напишу еще одну цитату, которая лучше всего охарактеризует главного героя: "Люди не обязательно неполноценные, если у них есть особые нужды" Худший персонаж: Мне сложно принять это решение. Но все-таки я выбираю Эда Буна, отца Кристофера. Я понимаю, что его поступок мотивирован обидой. У него есть полное право обижаться. Но это не может его оправдать в глазах ребенка. Я очень не люблю, когда родители ругаются между собой, а дети от этого страдают. Думаю, что он не раз пожалел об импульсивно принятом решении. ----- Цитаты: Я люблю собак. Всегда можно понять, о чем собака думает. У нее есть четыре настроения: счастливое, грустное, сердитое и сосредоточенное. И еще собаки преданные и никогда не лгут, потому что они не умеют говорить. * * * А еще в Библии сказано: «Не убий», но ведь были же крестоносцы, и две мировые войны, и война в заливе, и везде действовали христиане, которые убивали людей. * * * Я полагаю, что люди очень часто не понимают друг друга. Первая основная причина состоит в том, что люди часто общаются, не используя слов. Шивон говорит, что, если поднять одну бровь, это может означать много разных вещей. Это может значить: «Я хочу заняться с тобой сексом», и также это может значить: «Я думаю, что ты сейчас сказал глупость». * * * А отец сказал: — Кристофер, ты понимаешь, что я тебя люблю? И я сказал: — Да. Потому что любить кого-то — это значит помогать ему, когда он попал в беду, заботиться о нем и говорить ему правду. * * * - Сколько будет, если 251 умножить на 864? Я немного подумал и сказал: - 216 864, - потому что это очень просто: нужно умножить 864 на 1000, что равно 864 000; потом ты делишь это на 4, что равно 216 000, и это будет то же самое, что 250 умножить на 864; потом ты просто прибавляешь 864, чтобы получить 251, умноженное на 864, - получается 216 864. ----- Анонс-подсказка: Над следующей загадкой я не стал долго думать. Сам автор говорит, что это одна из его «историй об аномальных вещах, происходящих с нормальными людьми»

Подпишитесь на наш
Блоги

1001 Books You Must Read Before You Die

18:10, 3 марта 2013

Автор: Kvertoff

Комменты 16

Аватар

Оу, ну так это Аспергер, а не аутизм. Это разные понятия, хотя их и путают иногда.

Аватар

читала на английском, язык простой,сюжет увлекательный - рекомендую

Аватар

Я читала, очень легко читается. Хорошая книга!

G

А почему отец а не мать?по мне так мать худший персонаж

Аватар

Интересный отзыв нужно прочитать книгу. Помню еще смотрела фильм "Адам" про молодого мужчину с синдромом Аспергера, очень интересный фильм.

Подождите...