«Это фильм 1947 года, соответственно, пленка находилась в очень плачевном состоянии, как и звуковая дорожка. По заказу «Первого канала» был сделан ремастеринг звука, полная реставрация, а затем и колоризация изображения», - подтвердили в пресс-службе телеканала, не уточнив, какая компания занималась восстановлением «Золушки». Напомним, что главные роли в фильме по пьесе Евгения Шварца сыграли Янина Жеймо, Эраст Гарин, Алексей Консовский, Василий Меркурьев, Фаина Раневская и другие известные артисты. Стоит отметить, что в 1967 году картина уже проходила реставрацию. Отныне в кинофонде будут храниться два варианта фильма - отреставрированный черно-белый и цветной. Когда обновленную версию смогут увидеть российские зрители, пока не уточняется. Ранее сообщалось о намерении «Первого канал» раскрасить и другие классические советские фильмы. Речь шла о картинах «Волга-Волга» и «Веселые ребята». Представители компании особо подчеркивали, что никакого вмешательства в режиссерский замысел, монтаж и звуковое оформление не планируется. В 2009 году в канун Дня Победы были выпущены цветные версии телевизионных фильмов «17 мгновений весны» и «В бой идут одни старики».