Нашла на Lookatme пост, с видео Натали Портман с Saturday Nignt Live, и не смогла удержаться. Вы должны это видеть! Молодой человек, выложивший этот ролик, перевел его на русский язык. Так что, дамы, если вы не сильны в английском, суть вы уловите в любом случае :)

Natalie Portman Uncensored Rap (Russian Titles) from edward berezin on Vimeo. П.С. видео раньше не вставляла, надеюсь, получится. Если вдруг не получилось: http://www.lookatme.ru/flows/obschestvo/posts/76073-ya-portman-mazafaka - это ссылка на пост на Lookatme. Приятного просмотра :)