Обложка майского номера журнала "ELLE Украина" спровоцировала нешуточный скандал в социальных сетях: украинских интернет-пользователей возмутило черно-оранжевое платье, в котором позировала Мишель Уильямс.

Многие провели параллели между цветом наряда актрисы из последней коллекции Louis Vuitton и георгиевской ленточкой - символом победы в Великой Отечественной войне. Кроме того, на издание посыпался шквал обвинений в политической пропаганде и провокации.

Впрочем, некоторые отнеслись к изображению с юмором, сравнив расцветку платья с окрасом колорадского жука.

Отметим, что такой же вариант обложки украсил в прошлом месяце свежий номер британской версии глянца.

Майская обложка Elle Украина pic.twitter.com/yYXxbMbVpj

— Mikhail Golub (@golub) 20 апреля 2015

"Скандальная" обложка ELLE

На днях редакция украинской версии журнала сменила изображение на обложке, прокомментировав инцидент на официальной страничке в Facebook следующим образом:

Съемка, сделанная усилиями международной команды ELLE, была синдицирована из британского издания. Аудитория, которая активно комментирует обложку в соцсетях, усматривает подтекст там, где его нет. Постоянным читателям журнала "ELLE Украина" хорошо известна гражданская позиция редакции.

Новый вариант обложки

Источники: РИА Новости, Facebook, ELLE UK