У конца этой прекрасной эпохи, есть точные временные и географические координаты. Киев. Декабрь 18-го, особняк семьи Турбиных. Разгар гражданской. Петлюровцы вытесняют немцев, тех — большевики, но по-настоящему правит анархия. Интеллигенты, белые офицеры — Турбины и их друзья — те, кто пытается противостоять обстоятельствам и в кого первым делом метят ошалевшие от вольницы. Горя столько, что не высказать. В "Белой гвардии" много внутренних монологов. Потому так сложна экранизация. "Мы взялись за дело как ответственные люди, которым привалило большое счастье в жизни под названием экранизация романа Булгакова. Мы много и обильно и надсадно работали", — рассказывает режиссер фильма Сергей Снежкин. К булгаковскому роману кинематограф обращался еще в 1976. Тогда вышел фильм Владимира Басова "Дни Турбиных".

Итак... Кто лучше? Басов, Мягков, Иванов (ох, какой Лариосик...), Лановой, Басилашвили, Щербаков, Ростоцкий, Титова... Или Хабенский, Пореченков, Стычкин, Бондарчук, Серебряков, Раппопорт, Николай Ефремов, Дятлов и т.д.? Думаю, увидим уже сегодня...