Режиссёр София Коппола, которая недавно представила свой новый фильм "Присцилла" о знакомстве Элвиса Пресли с женой, рассказала журналу Rolling Stone, почему отказалась снимать фильмы по романам Стефани Майер о любви девушки и вампира.

Оказалось, что, хотя сама идея ей понравилась, Софию смутило отношение оборотня Джейкоба к маленькой дочери главных героев, описанное в последней части саги. Так, по сюжету он выбирает её своей парой вскоре после её рождения, что многие читатели сочли тревожным.

"Я подумала, что вся эта история с "импринтингом" (так в романе называют взаимное влечение друг к другу. — Прим. ред.) оборотня с ребёнком была странной. Ребёнок. Слишком странно!".

"Но часть ранних "Сумерек" можно было бы снять интересным образом. Я подумала, что было бы весело снять роман о подростках-вампирах, но последняя часть заходит очень далеко".

В фильме Джейкоб, которого сыграл Тейлор Лотнер, говорит, что будет наставником и другом для Ренесми много лет, прежде чем вступит с ней в романтические отношения.

Книги Майер экранизировала студия Lionsgate Television: с 2008 по 2012 год вышли пять полнометражных фильмов, которые стали культовыми в поп-культуре, а их общие кассовые сборы превысили 3,4 млрд долларов по всему миру. Главные роли в фильмах исполнили Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон. В апреле стало известно о планах перезапустить сагу в формате сериала.

Коппола также объяснила, почему покинула проект "Русалочка". У режиссёра с самого начала были разногласия со студией из-за бюджета, необходимого, чтобы "оживить подводный мир", но переломным моментом стало то, что руководитель студии заявил, что "фильм должен понравиться мужчинам старшего возраста".

"Я была в зале совещаний, и какой-то специалист по развитию спросил: "Что может привлечь 35-летнего мужчину?". Я просто не знала, что сказать", — призналась она.

По словам Копполы, после этого она почувствовала себя почти как героиня "Русалочки", которая пытается действовать в чужом для неё мире.

Ещё в 2017 году режиссёр рассказывала о том, какой хочет сделать "Русалочку", отмечая, что сказка получилась бы более мрачной. "Я всегда любила сказки, поэтому мне было любопытно с этим поработать. Я на самом деле хотела снять фильм под водой, но это было бы кошмаром. Но подводные съёмки такие красивые".