Это пост читателя Сплетника, начать писать на сайте можешь и ты
Про ремейки европейских фильмов я уже написала тут, тут и тут, теперь пришла пора пройтись по нескольким ремейкам голливуда к азиатским фильмам. Эти ребята снимают такое кино, которое по нраву далеко не многим, а голливуд трансформирует его с попсовой ноткой.... однако, повторюсь: на вкус и цвет.... С этими фильмами будет посложнее - такие имена.... при всем моем уважении к азиатскому кинематографу.... ))))) потому, знатоки, не судите строго! ))))) Итак: Романтичный "Дом у озера" 2006г. Алехандро Агресси ремейк корейского "У моря" 2000г. Хуна-Син Ли.
В главных ролях: Ли Чон Чэ и Киану Ривз - герои
Джианна Юн и Сандра Буллок - героини
Фильм "Давайте потанцуем" 2004г. Питера Челсома ремейк одноименного японского фильма 1995г. Масаюке Суо
В главных ролях: Тамиё Кусакари и Дженнифер Лопез
Хидеко Хара и Сьюзен Сарандон
Кодзи Якусё и Ричард Гир
Отменный криминальный триллер "Отступники" 2006г. Мартина Скорцезе ремейк китайского "Двойная рокировка" 2002г. Лау Вайкуна, Сиу Фай Мака
В главных ролях: Шон Юе и Тони Люн Чу Вай и Леонардо Дикаприо
Эдисон Чен и Энди Лау и Мэтт Дэймон
Эрик Цан и Джек Николсон
Энтони Вонг Чау-Санг и Мартин Шин
Фильм "Дрянная девчонка" 2008г. Яна Самюэля ремейк Южнокорейского одноименного фильма 2001г. Чжэ Ён Квака
В главных ролях: Чха Тхэ Хён и Джесси Брэдфорд - герой
Джианна Юн и Элиша Катберг - дрянная девчонка
Ужасы "Зеркала" 2008г. режиссера Александра Ажа ремейк фильма "Зазеркалье" Шон-хо Ким 2003г.
Цзи Тэ Ю и Кифер Сазерленд
В следующем году нас ждет ремейк одного из самых ярких фильмов мирового кинематографа "Олдбой" в исполнении Стивена Спилберга - режиссера и Уилла Смита - главного героя.
Азиатское кино под ножом Голливуда
00:36, 20 мая 2011
Автор: Skarletty
Комменты 20
не знаю почему но больше люблю смотреть американские)
обожаю тони люна
Насколько мне известно, "Дом у озера" также является римейком "Вам письмо" (1998 г.), с Мег Райан и Томом Хенксом в главных ролях.
не смотрела "Рокировку", но "Отступников" обожаю... почему-то кажется, что это тот редкий случай, когда римейк получается по меньшей мере не хуже оригинала. те, кто смотрел оба фильма - что скажете?
Еще Звонок можно добавить.