Это пост читателя Сплетника, начать писать на сайте можешь и ты

Рене Хобуа — грузинский строитель, который традиционно указывается в титрах в разделе «в эпизодах» почти во всех фильмах режиссёра Г. Данелия, хотя ни он сам, ни другой актёр с такой фамилией в этих фильмах никогда не снимался. В конце 1960-х Георгий Данелия и Резо Габриадзе жили в гостинице в Тбилиси и вместе писали сценарий фильма «Не горюй!». Там они познакомились с жившим в той же гостинице строителем Рене Хобуа, которого (чтобы узнать «мнение простого зрителя») несколько дней подряд заставляли слушать разные версии сценария, и все это сопровождалось каждодневными застольями у родственников и приятелей Данелия. Рене несколько дней слушал и хвалил их, но в конце концов попросил, чтобы его отпустили. Оказалось, что он приехал в командировку из Зугдиди и должен был «достать» стройматериалы, но вместо этого вынужден был слушать сценарий знаменитого и уважаемого режиссёра (причём очень плохо понимая по-русски). В благодарность ему Резо Габриадзе предложил, чтобы Данелия поместил фамилию Рене в титрах. С тех пор «актёр» Р. Хобуа всегда присутствует в титрах фильмов Г. Данелия. Р. Хобуа указан в титрах следующих фильмов: * 1969 — Не горюй! * 1973 — Совсем пропащий * 1975 — Афоня * 1977 — Мимино * 1979 — Осенний марафон * 1982 — Слёзы капали * 1986 — Кин-дза-дза! * 1990 — Паспорт * 1993 — Настя * 1995 — Орёл и решка * 2000 — Фортуна

Подпишитесь на наш
Блоги

Занимательная история

22:53, 22 апреля 2011

Автор: marianna007

Комменты 4

Аватар

У него ещё одна фишка есть ), во всех фильмах звучит песня "На речке, на речке, на том бережочке..."

Аватар

Да,я знаю эту историю)) Я читала 2 книги Данелии, у него замечательный талант рассказчика. Весело, местами сентиментально, всем советую)

M

Не верится, конечно же. Но это же Данелия, все может быть. 30 лет помнить о человеке и не забывать его указывать в титрах.

C

Интересная история, спасибо!

Подождите...