Допрос перешел к поездке в Hicksville Trailer Palace около Joshua Tree, Калифорния, во время которой Депп утверждает, что защищал Херд от женщины по имени Келли Сью, которая приняла наркотики и положила руку на Херд.

По словам Деппа, он "защищал честь мисс Херд... от человека, который был явно не в состоянии справиться с веществом, которое она приняла".

Во время последующей ссоры в трейлере Депп признался, что ударил кулаком по бра в ванной.

Сейчас мы снова слышим о перелете между Бостоном и Лос-Анджелесом в 2014 году.

Накануне вечером Депп и Херд горячо спорили о сценах, в которых она снималась с Джеймсом Франко. Депп подтвердил, что думал, что у нее был роман с Франко.

Деппа спросили, не осуждала ли Херд его за то, что он, по ее мнению, был в состоянии алкогольного и наркотического опьянения. Он отвечает, что это было постоянно.

Между Деппом и Роттенборном идет перепалка по поводу того, был ли он очень болен, когда самолет приземлился после сна на полу в ванной.

Тексты, отправленные Деппом Херд на следующий день после полета, показаны суду:

"И снова я нахожусь в месте стыда и сожаления. Конечно, я сожалею. Я действительно не знаю, почему и что произошло. Но я никогда больше так не поступлю. Я хочу стать лучше для тебя. И для себя. Я должна. Моя болезнь как-то подкралась и схватила меня. Я не могу сделать это снова. Я не могу снова так жить. И я знаю, что ты тоже не сможешь. Я должен выздороветь. И я поправлюсь. Для нас обоих. Начиная с сегодняшнего дня. Я люблю тебя. Еще раз, мне так жаль. Так жаль... Я люблю тебя и чувствую себя виноватым за то, что подвел тебя".

Когда ответа не последовало, он написал смс:

"Я вижу, что понимания и прощения нет в меню... Я разочарован этим, но, полагаю, не слишком удивлен..."

Затем Роттенборн ссылается на ранее показанное присяжным сообщение, которое он отправил Полу Беттани, в котором он перечислил, что он употребил в самолете, и реакцию Херд.

Депп - Беттани:

"Я собираюсь как следует завязать с выпивкой... Пил всю ночь, пока не забрал Эмбер... Ужасно, приятель... Никакой еды несколько дней..."

Роттенборн и Депп разошлись во мнениях по поводу того, был ли актер очень пьян во время полета или это было из-за опиоидов.

Депп говорит: "Я не согласен с тем, что был очень пьян во время полета... Я принял двойную дозу роксикодона, что отличается от потери сознания".

В ответ на серию вопросов о его времени детоксикации и роли Херд, Депп написал письмо ее матери, сказав: "Я бы не справился без нее".

Роттенборн указывает на несоответствие в показаниях Деппа о продолжительности его трезвости от алкоголя.

Депп заявил, что не употреблял алкоголь в течение 18 месяцев, когда отправился в Австралию в 2015 году.

Адвокат Херд утверждает, что перелет из Бостона в Лос-Анджелес был менее чем за год до того, как актер полетел в Австралию на съемки "Пиратов Карибского моря 5".

Депп оспаривает это, утверждая, что во время полета он выпил только бокал шампанского и двойную дозу своего опиоидного лекарства, несмотря на то, что было сказано в тексте Беттани.

Г-н Роттенборн отметил, что во время дачи показаний в суде Великобритании против газеты The Sun, на которую он подал в суд за то, что она назвала его "женоизбивателем", г-н Депп сказал, что у него "вероятно, не было" никаких причин говорить г-ну Беттани то, что не соответствовало действительности.

Депп не согласился с тем, что он был "очень пьян" на том рейсе.

Г-н Роттенборн обратился к стенограмме из Великобритании, в которой г-на Деппа спросили, был ли он пьян или принимал наркотики до или во время полета, на что г-н Депп ответил: "Конечно, для того, чтобы разобраться с этим, давайте скажем "да" - все, что вы сказали - я согласен".

Г-н Депп сказал, что в тот момент он "уступил" допросу.

Затем юридическая команда Херд воспроизвела три отрывка из аудиозаписи, на которых мистер Депп, похоже, стонет от боли.

"Это звучит как стон животного, и это мой голос", - сказал г-н Депп в ответ на аудиозапись.

В последнем отрывке слышно, как бывший охранник г-на Деппа Джерри Джадж говорит: "Я останусь с этим идиотом на случай, если ему станет плохо".

"Запись болезненных звуков сделана не во время того полета", - сказал г-н Депп, не уточнив, где и когда была сделана запись.

Роттенборн утверждает, что Депп также солгал в своих страховых формах для фильма, предъявив доказательства того, что актер поставил галочку "Нет" на вопрос, употреблял ли он запрещенные вещества по назначению врача или нет.

Деппа спрашивают об электронном письме, которое он отправил в 2013 году, а затем о текстовых сообщениях, которые он отправил Стивену Дьютерсу.

В письме говорится о создании музыки во время съемок фильма "Одинокий рейнджер", а также об употреблении лексапро и травки.

В этих сообщениях актер говорит, что сценарий, который он получил для "Пиратов Карибского моря 5", "был не на высоте", и он чувствовал, что он был очень лениво написан.

В дальнейших сообщениях с другим ассистентом Депп спрашивает о получении таблеток у ассистента Мэрилина Мэнсона.

Сообщения датированы февралем и мартом 2015 года.

Депп утверждает, что все его просьбы об экстази в сообщениях были сделаны от имени Херд.

Адвокат Херд настаивает на том, что после того, как ему отрезали палец во время драки в Австралии, он просил еще экстази и кокаина.

Депп оспаривает время инцидента, но Роттенборн снова ссылается на показания в суде Великобритании.

Депп говорит, что после того, как его палец был ранен в драке бутылкой водки, он обмакнул его в краску, когда у него закончилась кровь, чтобы писать на стенах.

"После того как я написал на стенах, кровь как бы засохла. И тогда я сунул палец в банку с краской и минеральным спиртом, чтобы нанести на стену свои словесные послания", - говорит он.

Затем Роттенборн расспрашивает Деппа о том, что он помнит о повреждениях дома в Австралии, включая разбитый телевизор и окно.

Затем он спрашивает, не испортил ли Депп произведение искусства, нарисовав на нем пенис.

"Рисование пениса на картине не было первым, что пришло мне в голову. Мне нужно было написать сообщения, напоминания", - говорит Депп.

Похоже, что Депп был плодовит в своих художествах в Австралии кровью и краской.

На одном зеркале он написал: "В главных ролях Билли Боб и Изи Эмбер" - ссылка на то, что Херд недавно снималась в фильме "Лондонские поля" с Билли Бобом Торнтоном и Джеймсом Франко.

Другие нацарапанные послания Депп считает "напоминаниями" на других зеркалах и абажуре.

Надпись на абажуре гласила: "Удачи и будьте осторожны на вершине".

Когда его зачитали, Депп сказал: "Я подумал, что это хороший совет".

Сейчас Деппа допрашивают по поводу его рассказа о том, как ему отрезали палец.

В то время как он дал показания, что это произошло в результате удара большой бутылкой водки, он сказал врачам скорой помощи, что это произошло в результате несчастного случая с дверью гармошкой - якобы для защиты Херд.

В доказательство теперь демонстрируются упоминания о том, что палец был отрезан кухонным ножом, а затем сообщения, в которых Депп говорит об отрезании собственного пальца.

Затем следует аудиозапись Деппа и Херд, на которой он говорит: "В тот день, когда я отрубил себе палец".

Суд возобновляется после перерыва, и Деппа спрашивают, чувствовал ли он себя неуверенно, когда Херд общалась с другими людьми. Он не соглашается, и снова приводятся показания из суда Великобритании, чтобы показать, что он уже давал такие показания раньше.

Далее воспроизводятся аудиозаписи, и Депп идентифицирует свой собственный голос.

Слышно, как он говорит: "Я становлюсь иррациональным, когда ты снимаешься в кино, я становлюсь ревнивым и чертовски странным... мы ссоримся гораздо чаще".

рисяжным показали обложку журнала People, на которой изображен результат предполагаемого удара головой, на котором у Херд видны синяки под глазами.

Деппа спросили об инциденте в декабре 2015 года, когда он показал, что сдерживал Херд во время драки, а она утверждает, что он ударил ее головой - он говорит, что любой контакт был случайным в результате ее борьбы.

Депп говорит: "Я пытался удержать мисс Херд, и как только я ее удержал. Если она все еще пытается двигаться или пинать меня... Не исключено, что они могут удариться. Но удар головой? Это довольно экстремально".

Суд заслушивает аудиозаписи, относящиеся к инциденту.

После первой записи Депп говорит: "Если вы хотите мирно поговорить с мисс Херд, вам, возможно, придется немного умиротвориться".

В зале суда демонстрируется видеозапись, на которой Херд противостоит Деппу на кухне его дома в Западном Голливуде. Он хлопает дверцами шкафов и наливает себе большой бокал красного вина.

В какой-то момент Депп обнаруживает ее запись, и происходит потасовка за телефон.

Во время записи Херд закрывает глаза и смотрит вниз.

Депп комментирует: "Быть незаконно записанным вашим избранником - это, ну, вполне соответствует остальным фотографиям... Она пыталась скрыть это, а потом засмеялась и улыбнулась в конце".

Он признает: "Я напал на пару шкафов, но не нападал на мисс Херд".

Депп добавляет: "Я не пытался запугать мисс Херд... Если она была запугана, зачем она снималась? Если она была напугана до смерти, почему она не ушла?".

На протяжении всего судебного процесса Херд сохраняла спокойствие, лишь иногда проявляя очень сдержанные эмоции во время показаний Деппа и перекрестного допроса.

Это самый близкий к разрыву момент.

Суду показали, как Депп и Херд писали друг другу записки в дневнике.

Депп писал: "Я никогда не позволю себе прибегнуть к такому позорному и одиозному поведению... несмотря ни на что".

Далее воспроизводится аудиозапись, на которой слышно, как Депп говорит: "Ты - с***, я тебя ненавижу и хочу уйти".

Проигрывается еще один ролик, в котором слышен звук, похожий на рвотный позыв.

Херд делает гримасу отвращения.

Перед тем, как суд объявил перерыв, была воспроизведена шокирующая аудиозапись с Деппом и Херд.

Похоже, что Депп играет с тупым ножом и просит Херд порезать его.

Она неоднократно предупреждает его, что он поранится и что нож слишком тупой, чтобы разрезать кожу.

Похоже, что аудиозапись сильно впечатлила Деппа, и он весьма эмоционально на нее отреагировал, не сдержав слез.

Перекрестный допрос Деппа продолжается, и его спрашивают о предыдущих показаниях, в которых он заявил, что жестокое обращение может быть в разных формах - физической, эмоциональной, словесной и психологической.

Проигрывается аудиозапись, на которой Херд говорит: "Ты можешь тушить свои сигареты о кого-то другого! У твоих действий есть последствия!".

На записи Депп отвечает: "Заткнись, жирная ж**а".

Депп описывает запись как пример преувеличения Херд.

Далее суду проигрываются аудиозаписи ссор пары.

Депп и Херд называют свои ссоры "кровавыми банями" и обсуждают возможность "уйти".

Книга, упомянутая в показаниях в четверг, "Дискотечная кровавая баня", снова упоминается в связи с недавней ссорой пары.

Проигрываются и другие записи, в которых Депп называет Херд "е***ной с***й".

Даты и места не указаны.

Деппа спрашивают о текстовых сообщениях, которыми он отдельно обменивался со своим агентом и Херд.

Фраза: "сильно бьется об стену" подчеркивается.

Одно из сообщений гласит: "Она сильно ударится о стену!!! Я могу только надеяться, что карма сработает и заберет у нее дар дыхания...".

В другом говорится: "Мы с Эмбер сильно ударились о стену".

Депп говорит, что использование этой фразы отличается от того, что он использовал ранее.

Между Деппом и адвокатом Херд Роттенборном происходит небольшая конфронтация, и юридическая команда актера выдвигает несколько возражений.

Письмо Джонни Деппа, восхваляющее Эмбер Херд, адресованное ее матери, было показано в суде

Письмо Джонни Деппа к матери Эмбер Херд было зачитано вслух в суде. В письме Депп хвалит Херд, называя ее сильной и поддерживающей, а себя характеризует как "старого наркомана". Текст письма приведен ниже.

"Моя дорогая Пейдж...

Каким невероятно добрым и чистым было твое послание...

Я безмерно благодарен за то, что ты есть в моей жизни. Нет более счастливого человека на этой земле, чтобы иметь силу, которую дает мне Эмбер, и полная поддержка каждой из вас, в отдельности, которую я получаю, помогает безмерно!!!

Мне не нужно объяснять вам все ужасы... Вы и так все знаете. Вам нужно знать, что ваша дочь поднялась намного выше кошмарной задачи заботы об этом бедном старом наркомане. Не проходило и секунды, чтобы она не присматривала за мной, чтобы убедиться, что со мной все в порядке. Словами не объяснить ее героизм в тексте - достаточно сказать, что я никогда не любил женщину или вещь больше. Она обладает силой тысячи мужчин. И это заслуга не кого-нибудь, а тебя, дорогая. Спасибо тебе.

Я люблю тебя.

Деппа спросили о тексте, в котором он сказал Эмбер Херд, чтобы она "не ходила на встречи" и "не снималась в кино".

Адвокат г-жи Херд сначала зачитал сообщение, отправленное ею Деппу, которое гласило: "Я сейчас на встрече с кофе, скоро буду дома".

Депп отправил сообщение после того, как Херд сказала ему, что была на встрече в кафе.

"Почему? Почему ты отступаешь от нашего соглашения? Что за встреча? К черту. Просто скажи мне, когда вернешься домой", - написал он.

Спросил: "Вы не хотели, чтобы она принимала участие во встрече, которую она проводила в тот день по поводу съемки в фильме, верно?". Мистер Депп ответил: "Похоже, что у нас была договоренность сделать что-то вместе. Я, собственно, спрашиваю, что это за встреча.

"Так что это не обязательно гневный текст, просто почему ты отступаешь от нашего соглашения? Дело не в том, что она снимается в фильмах. Как, по-вашему, как она получила "Аквамена", сэр?".

Роттенборн спрашивает Деппа о годах, предшествовавших публикации мнений в 2018 году, когда о вас "писали многочисленные негативные новости". Депп говорит, что "шар катится под гору и набирает обороты", начав с Херд в 2016 году.

Роттенборн кладет перед Деппом стопку статей.
Депп: "Вот это стопка статей...".

Роттенборн: "Вы подали в суд только на автора этой статьи, Эмбер Херд. Правильно?"
Депп: "Она была единственной, кто делал заявления. Да, у меня была возможность дать отпор".

После напряженного окончания перекрестного допроса Роттенборн объявляет, что у него больше нет вопросов. Судья Азкарат объявляет перерыв на 15 минут.

Команда Деппа переходит к повторному допросу.

Адвокат Деппа, Джессика Мейерс, возвращается к текстам между ним и Полом Беттани.

Депп: Это была мгновенная связь... У него такой английский, сухой, туповатый, абстрактный юмор. Это была одна из тех вещей, в которых мы сошлись.

Депп утверждает, что сообщения о "горящем трупе" Эмбер Херд были шуткой Монти Пайтона

Депп: Ничего из этого никогда не было похоже на реальность. Текст, в котором говорится о сожжении мисс Херд, взят прямо из "Монти Пайтона" в скетче о сожжении ведьм... Мисс Херд презирала мистера Беттани, в основном потому, что мы стали такими близкими друзьями.

Депп сказал, что Беттани и Херд не ладили, и назвал тексты "непочтительным, абстрактным юмором".

Депп заявил в суде, что почувствовал "ослепляющую боль", когда прочитал статью Эмбер Херд перед тем, как его исключили из франшизы "Пираты Карибского моря", что "как будто кто-то ударил меня по затылку пистолетом", когда он прочитал статью г-жи Херд.

"Затем, два года назад, я стала публичной фигурой, представляющей домашнее насилие, и я почувствовала всю силу гнева нашей культуры на женщин, которые говорят об этом", - добавила она в то время.

Хотя г-н Депп не назван в статье, его юридическая команда утверждает, что она содержит "явный намек на то, что г-н Депп является домашним насильником", что, по их словам, "категорически и очевидно ложно".

Он заявил, что внезапно стал "виновным, пока не доказана невиновность" после "успешных" отношений с Disney, в ходе которых он переписывал сцены, диалоги и шутки.

Депп также сказал, что "планировал продолжать, пока не придет время остановиться", потому что персонажи заслуживают достойного "прощания".

Джонни Деппа попросили назвать все кинофраншизы, в которых он принимал участие во время публикации статьи Эмбер Херд в Washington Post.

Он назвал "Алису в стране чудес", но с трудом вспомнил другие фильмы франшизы, в итоге споткнулся на слове и признался, что не смотрит свои фильмы. Он извинился и стыдливо спросил: "Какой был вопрос?".

Присутствующие в суде громко засмеялись, но судья пресекла это, предупредив их, что она заставит их соблюдать порядок в суде или проводит всех из зала суда.

Присяжным показывают текстовые сообщения между Деппом и Ванессой Паради, его бывшей партнершей.

Депп: Это была шутка. Это абстрактный юмор, которым мы всегда перекидывались друг с другом. Это точно не было связано с мисс Херд, мы не часто говорили о ней вместе.

Адвокаты Деппа демонстрируют присяжным обмен электронными сообщениями между ним и Стивеном Дьютерсом, который был показан в суде на прошлой неделе.

Депп: Я бы послал ему сообщение, в шутку, конечно, чтобы поднять ему настроение. Чтобы получить от него какую-то реакцию.

Джессика Мейерс возвращается к термину "монстр". Присяжным показывают тексты между Деппом и Джерри Джаджем.

Депп говорит, что фраза "Монстр" была "палочкой-выручалочкой" Херд. Он говорит, что использовал ее для описания трезвости и упоминал эту фразу своим друзьям, потому что слышал ее так часто.

Перед тем, как суд прервался на обед, Деппу был задан вопрос его адвокатом о тексте, адресованном Херд, в котором он говорит "дискотечная кровавая баня".

Он ответил, что видел книгу с таким названием и подумал, что это смешно. Херд сказала: "Нам нужна эта книга... это про вечер прошлой пятницы?".

В ответ Депп назвал этот момент отвратительным, но сказал суду, что это был легкомысленный текст, и он не помнит, о чем была ссылка на вечер прошлой пятницы.

На вопрос о сообщении доктору Кипперу, где он говорил об отрезании своего пальца и отрезании пальца левой руки тоже. Он ответил, что относится к болезненной ситуации с юмором и что он не имел в виду, что отрубит себе палец. Он отметил, что гитара - его первая любовь, не считая детей, и он не стал бы отрезать себе палец, если он правша и играет на гитаре. Депп говорит, что не стал бы внезапно отрубать себе пальцы в пятидесятилетнем возрасте.

Депп говорит, что в тот день он рассказал доктору Кипперу, что случилось с его пальцем, и что его команда охраны в составе Малкольма Коннелли и Джерри Джаджа знала об этом.

По его словам, он солгал в отделении скорой помощи в Австралии, чтобы не выдать Херд и не спровоцировать кучу историй об этом.

Деппа спрашивают о сообщении, которое он отправил о Херд, в котором он говорит, что она больше заинтересована в посещении бала Met Ball или кинопремьер.

Депп: Я имел в виду именно то, что сказал в этом сообщении... Казалось, что она больше заботится и придает значение тому, чтобы пройти прослушивание, пойти на Бал Метрополитен или на любую премьеру или открытие.

После этого Роттенборн возражает. Когда Депп говорит: "Спасибо, мистер Роттенборн", судья Азкарат говорит ему отвечать только своему адвокату.

Деппа спросили о детоксикации от опиоидов.

Он сказал, что в присутствии Херд это не получается, и поэтому снял для нее и ее друзей бунгало в отеле "Беверли-Хиллз", чтобы иметь возможность побыть в одиночестве пять или шесть дней.

Депп сказал, что ему необходимо побыть одному, независимо от того, что он написал Херд или ее матери.

Затем его спросили о видео на кухне, где он "нападает на шкафы". Депп сказал, что не помнит, почему он был расстроен на видео, но это не имело отношения к Херд и могло быть связано со здоровьем его матери или денежными проблемами.

Еще один аудиоклип с дракой между Деппом и Херд воспроизводится для присяжных.

В нем Херд говорит, что Депп обжег ее сигаретой.

Отвечая на вопрос о случившемся, Депп сказал: "Ни за что на свете я не стал бы бросать в нее сигарету или обжигать ее... Она, конечно, не кричала от боли... Это просто смешно".

рисяжным показывают текст, который Депп отправил Херд 22 мая 2016 года.

Депп: С точки зрения мирного и частного, тихого и спокойного развода ... Я не хотел спорить. Я не хотел ничего, кроме как закончить брак самым добрым способом.

Депп: Я пытался мирно прекратить бесконечные возможности для этих постоянных споров... Если ты не остановишь это сам, это остановит тебя... Я хотел, чтобы она ушла от этого, и я хотел уйти от этого.

Присяжным проигрывается аудиозапись ссоры между Деппом и Херд. На записи Депп говорит, что больше не хочет участвовать в их отношениях.

Депп: Ты как бы пригвожден к одному месту. Ты не можешь ничего сделать, кроме как реагировать на ее крики.

Депп: Она дала мне хороший удар в ухо. Один из тех, от которых звенит в ушах, понимаете? Это было незадолго до этого [драки]... Я бы сделал все, чтобы остановить это, не переходя на физический уровень.