Проникновенный рассказ о том, каким невыносимым бывает одиночество. Меня песня зацепила так как я сейчас  нахожусь в состоянии,  когда от психолога плавно отправляешься прямо на сеанс к психотерапевту  . У Stromae  большой талант  создавать очень личные песни, не скажу, что  я его верная поклонница, но песни почти всегда задевают за живое. 

Слово «l’enfer» переводится с французского языка как «ад»: в тексте песни (в плеере видео можно включить субтитры на русском) Stromae признается, что у него были суицидальные мысли, а одиночество его буквально мучило – и все это очень напоминало ад. В 2015 году ему пришлось взять творческий перерыв из-за проблем со здоровьем, вызванных побочными эффектами от лекарства от малярии.

Режиссерами видео «L’enfer» выступили сам Stromae, его жена Корали Барбье и его брат Люк Ван Авер, а также Жюльен Солье, уже работавший с артистом над его предыдущим клипом «Sante». 

Перевод с интернета, возможно не совсем точный, так как в каждом языке свои нюансы. 

Я не одинок в своём одиночестве

А это уже что-то в моей голове

И если бы я сосчитал, сколько таких, как я

Их оказалось бы много

Всё, о чём я уже думал

Уже приходило в голову многим другим людям

Но несмотря на это всё, я чувствую себя одиноким

И поэтому

[Припев]

Мне иногда приходили в голову суицидальные мысли, и я этим не горжусь

Временами мы считаем, что это единственный способ заставить их замолчать

Эти мысли заставляют меня пройти через ад

Эти мысли превращают мою жизнь в ад

[Куплет 2]

У меня одного включён телевизор?

И передача про чувство вины?

Лучше иногда переключать каналы

Но не слишком часто

Иначе опять закружится голова

И будет уже слишком поздно, чтобы остановиться

Именно тогда я хотел бы всё забыть

И поэтому

[Припев]

Мне иногда приходили в голову суицидальные мысли, и я этим не горжусь

Временами мы считаем, что это единственный способ заставить их замолчать

Эти мысли заставляют меня пройти через ад

Эти мысли превращают мою жизнь в ад

[Куплет 3]

Ты знаешь, я обдумал этот вопрос

И я действительно не знаю, что с тобой делать

Учитывая сам вопрос

Проблема именно с самим тобой

Ты знаешь, я обдумал этот вопрос

И я действительно не знаю, что с тобой делать

Учитывая сам вопрос

Проблема именно с самим тобой

Всем желаю душевного спокойствия!