BBC и HBO планируют к показу новый ремейк классического романа Ивлина Во «Возвращение в Брайдсхед».

Главные роли в проекте сыграют Рэйф Файнс (Лорд Марчмейн), Кейт Бланшетт (Леди Марчмейн), Руни Мара (Джулия Флайт), Джо Элвин (Себастьян Флайт) и Эндрю Гарфилд (Чарльз Райдер).

Режиссером мини-сериала стал Лука Гуаданьино.

В романе Ивлина Во поднимались вопросы религии, сексуальности на фоне упадка британской аристократии..

В центре сюжета молодой художник Чарльз Райдер знакомится во время обучения в Оксфорде с Себастьяном Флайтом — представителем старинной фамилии аристократов-католиков. После своего приезда в Брайдсхед, родовое поместье Флайтов, Чарльз попадает в водоворот богемной жизни, и на протяжении следующих лет его судьба неразрывно связана с этой семьей.

Сьемки мини-сериала начнутся весной 2021 г. в Великобритании и Венеции. 

«Возвращение» дважды экранизировали: в 1981 году вышел сериал с Джереми Айронсом; в 2008 — киноверсия с Мэттью Гудом и Беном Уишоу.