Это пост читателя Сплетника, начать писать на сайте можешь и ты
Я сомневалась, стоит ли репостить Арину Холину. Ее и так читает весь мукомольный. Но Мария Кожевникова в роли депутата Государственной Думы помогла мне принять положительное решение!
"Сериал «Универ» идет с 2008 года — и примерно с этой точки (ну плюс/минус) все «молодежные» сериалы заговорили языком быдла. «Взрослые» народные сериалы также, разумеется. Язык Быдла стал теле-сериальным языком. Создателям это показалось разумным — ведь даже подростки, которые учатся в Университете, они же простое колхозное чмо как весь этот, прости господи, российский народ.
И вот что интересно. Оказалось, что, например, американские юношеские серии
90х-2000х зрители упрекали в том, что герои говорят ну слишком литературно.
Прямо таки возвышенно литературно. Не то чтобы это были серьезные претензии —
скорее над этим немного посмеивались. Типа даже очень образованные люди в
реальной жизни не жарят одними глубокомысленными цитатами.
Я хочу сказать, что сериалы, конечно, продукт не то чтобы философский, но
есть, как мне кажется, некая этика, негласная даже, что художественный продукт
не должен делать людей хуже. Может, он не обязан давать еду для ума, он такой
тягуче-бессмысленно-развлекательный, но обыдливать он не должен.
А наш — обыдливает. Да, я понимаю, что таким образом наши креаторы видят народ
— некие черви, копошашиеся в говне. Даже те, что прорвались в университеты.
Это, возможно, их честный снобизм — они «так видят» и хотят удовлетворить
запрос этих червей. При этом именно благодаря им сформирована эта языковая
среда, которой подражают, потому что видят по телеку. Я восторгаюсь креаклами,
которые каким-то чудом ухитрились не встретить за всю жизнь этого «простого
человека». Ни разу не говорили с таксистом, продавщицей, студенткой первого
курса, которая приехала из небольшого провинциального города. Как это у них
так вышло?! Ведь если бы они обмолвились хоть двумя словами, то услышали бы,
что «все эти люди» совершенно нормально разговаривают. Или разговаривали — до
культуры сериалов типа Универа".
Автор - Арина Холина. Пост Facebook от 20.04.2020 г.
Из комментариев:
"Вот такое ощущение, что в последнее время все активнее идет обращение именно к маргинализированной, "быдлятской" части населения:"Не надо никуда тянуться - мы сами к вам спустимся. Мы вас видим и слышим. Мы хотим говорить с вами на вашем же языке. Вы нам важны". И это видно во всем. Про сериалы и юмор здесь уже поговорили. А политические ток-шоу? Язык, манера поведения, уровень аргументации - все туда же. К сожалению, и на высшем уровне у нас этим не брезгуют. Да что там! Все чаще и все откровеннее используют. Грустно. И жутковато".
Автор: Chi-lady
Говорит Холина. Обыдливание населения.
00:36, 24 апреля 2020
Автор: Chi-lady
