Думаю, что многие знакомы с мультфильмом "Эй, Арнольд!", но мало кто знает дальнейшую судьбу героев, которую планировали сценаристы. 

Последней серией Эй, Арнольда была - «Журнал», или «Дневник» («Journal»).  Она не была показана по российскому тв, но ее можно найти в сети с субтитрами. В этой серии Арнольд находит личный дневник своего отца. Не буду писать чем именно закончилась  эта серия, так как может кто-то сам захочет посмотреть её. Запаситесь платочками, так как серия грустная. 

В 2002 вышел полнометражный мультфильм "Эй, Арнольд!" в котором магнаты хотят снести квартал в котором живет Арнольд и построить на его месте огромный супермаркет. Арнольд и его друзья пытаются помешать им разрушить район.

Именно в этом фильме Хельга признается в любви Арнольду. Вот тот самый отрывок:

В 2017 году вышла еще одна полнометражка под названием "Эй, Арнольд! Приключения в джунглях". Судя по отзывам она получилась более детской и наивной чем старые выпуски об Арнольде.

И кстати в этой части Арнольд продолжает разговор с Хельгой об ее признании в любви, которое она сделала в первом фильме ;)

Кадр из мультфильма:

Ну и самая интересная часть. Эй, Арнольд мог получить "взрослое" продолжение.

Сериал "Патаки".

Здесь и далее фан-арты. Как я поняла официальных рисовок взрослых героев нет в сети.

«The Patakis» — планируемый спин-офф и по совместительству сиквел к мультсериалу «Эй, Арнольд!». Шоу должно было фокусироваться главным образом на жизни подросшей Хельги Патаки, ее семье и одноклассниках.

Крейг Бартлетт написал сценарий пилотного эпизода совместно с Мишель Ламоро для Никелодеона в 2000 году. Он был структурирован как «Симпсоны»: три акта, тридцать минут действия. Если бы каналу понравился сценарий, они заказали бы продолжение. Но в итоге Никелодеон решил, что сюжет слишком мрачен для их целевой аудитории. Мультсериал также предлагался музыкальному каналу MTV. Это как раз выпало на то время, когда канал транслировал «Дарью» — спин-офф «Бивиса и Баттхеда», который не пользовался большим зрительским успехом, потому и тут проект не встретил одобрения.

ОСНОВНАЯ КОНЦЕПЦИЯ СЮЖЕТА

Часть информации о мультсериале была раскрыта самим Крейгом Бартлеттом в интервью и чатах с ним. С большой вероятностью в шоу должны были быть те же герои, что и в «Эй, Арнольд!» за исключением самого Арнольда, который уехал из Хиллвуда, оставив под прицелом телезрителей Хельгу и ее семью. Бартлетт разработал дизайн некоторых действующих лиц и составил описание для четырех главных персонажей. Тем не менее, разработка спин-оффа не зашла дальше сценария пилотного эпизода, потому многие аспекты будущего шоу (к примеру, причины отъезда Арнольда и роль второстепенных персонажей вроде Лайлы) так и остались не освещенными.

Но от самого Крейга Бартлетта фанаты узнали кое-какие детали.

Хельга должна была признаться Арнольду в любви, и они стали бы парой (что и случилось в первом и втором полнометражных фильмах соответственно), но это были бы сложные отношения, которые в итоге закончились бы их расставанием. Однако, несмотря на это, Хельга продолжала бы испытывать к нему теплые чувства. После его отъезда она стала бы писать ему письма, по одному в каждом эпизоде, но хранила бы их у себя неотправленными. У создателя было множество идей касательно Боба, Мириам и Ольги, и само шоу по задумке главным образом концентрировалось бы на семье Патаки. Ольга должна была вернуться домой и попробовать себя на актерском поприще, а Мириам — лечиться от алкоголизма по программе «12 шагов» и работать на телевидении. В прошлом детские персонажи должны были появиться в мультсериале угловатыми подростками. Фиби и Джеральд стали бы парой, и являли бы собой пример хорошей пары, не столь неблагополучной, как Арнольд и Хельга.

Вопрос:

Что бы мне хотелось знать, так это откуда вы брали имена для персонажей. К примеру, выбор фамилии «Патаки» как-то связан с губернатором штата Нью-Йорк Джорджем Патаки, или же эта фамилия просто благозвучная?

Крейг Бартлетт:

Губернатор Патаки? Нам нравится фамилия «Патаки», она забавно звучит. И Хельга, ну вы знаете, она — «адская» («hellish» - прим.). По крайней мере, в начале шоу. У всех же остальных типичные для Сиэтла фамилии. А для поиска необычных имен, типа «Торвальд», мы использовали каталог Ikea. Кажется, это было названием дивана или чего-то такого.

Вопрос:

Не будет ли Хельга слегка депрессивной в «Патаки»?

Крейг Бартлетт:

Она по-прежнему будет своего рода аутсайдером и довольно ворчливой особой. Ей необходимо быть неудачницей, так что мы полюбим ее и такой. Но она не будет депрессивной в полном смысле этого слова, скорее, раздражительной.

Вопрос:

Избавится ли Хельга от своих хвостиков?

Крейг Бартлетт:

Нет, она упрямо продолжит собирать волосы в хвостики.

Вопрос:

Насколько сильно 15-летняя Хельга будет отличаться от Хельги 9-летней?

Крейг Бартлетт:

Хельга будет выше и худее.

Вопрос:

Худее? Тогда она будет уже анорексичкой.

Крейг Бартлетт:

Худой, но не до анорексии.

Вопрос:

Как Хельга будет выглядеть? Как Сесиль?

Крейг Бартлетт:

Она станет выше, стройнее, у нее появится грудь…

Вопрос:

Сохранит ли она свою монобровь?

Крейг Бартлетт:

Хельга ненавидит расти и быть подростком. У нее все еще будет ее бровь. Неловкий подросток, который гордится своей неловкостью.

Вопрос:

Сохранит ли она свой бантик?

Крейг Бартлетт:

Она сохранит свой бантик, но будет прятать его под шапкой.

Вопрос:

Будет прятать свой бант? Как грустно.

Крейг Бартлетт:

Она никогда не избавится от бантика, но ее чувства к Арнольду станут еще большим секретом, чем раньше.

Вопрос:

Возможно ли, что ее шапка будет маленькой синей кепочкой? Может ли это быть та самая, что принадлежит Арнольду? Типа как люди обмениваются кольцами или куртками?

Крейг Бартлетт:

Нет, Арнольд оставит свою кепочку при себе.

Вопрос:

Будет ли Френни (имеется в виду Франческа Мэри Смит — прим.) и дальше озвучивать Хельгу?

Крейг Бартлетт:

Одна из главных причин того, что Хельга «повзрослеет» до 15 лет, это то, что так мы сможем продолжить сотрудничать с Френни. Френни начала работать со мной, когда ей было 9, а прослушивалась в 8 лет.

Вопрос:

Что означает «Джи» в имени Хельги?

Крейг Бартлетт:

«Джеральдин»! В честь Джерри Лейборн — одной из основателей Nickelodeon. Люблю Джерри!

Вопрос:

Кто вдохновил вас на создание персонажа Хельги?

Крейг Бартлетт:

Что ж, она являет собой всех тех девчонок, которых я безответно любил или, наоборот, которых можно было именовать «Hell girl» («адская девчонка» — прим.). Она — воплощение девочек, которые задирали меня на детской площадке, были сильными личностями или вели двойную жизнь.

Вопрос:

Что, черт возьми, значит «Мисс Мои Ботинки В Канаве» ( «Madam Fortress Mommy» — прим.)?

Крейг Бартлетт:

На самом деле Джастин Шенкароу (актер, озвучивающий Гарольда — прим.) однажды придумал это прямо на ходу. Он очень талантливый и забавный парень. Мы, прервав запись, спросили: «Что ты, блин, только что сказал?», а Джастин просто ответил: «Не знаю». Полная бессмыслица. Мы стали вписывать эту фразу во все сценарии с его участием, а Джастин даже и не помнил, что он это сказал.

Вопрос:

Унаследовала ли Хельга свои дурные манеры от Боба?

Крейг Бартлетт:

Вы имеете в виду ее грубое обращение с Арнольдом? Это просто показуха.

Вопрос:

Хельга похожа на Большого Боба гораздо сильнее, чем обычно признают.

Крейг Бартлетт:

Да, она — Патаки, до мозга костей Патаки.

Вопрос:

Когда Хельгин День рождения? Он 25 марта?

Крейг Бартлетт:

Я, правда, не знаю. Может, совпадает с Днем рождения Френни.

Вопрос:

Почему у Хельги одна бровь?

Крейг Бартлетт:

Вы должны были заметить, что еще у нескольких персонажей тоже имеется «монобровь». Я просто решил, что это забавно. И это заставляет Хельгу выглядеть грозной.

Вопрос (к Франческе Мэри Смит):

Френни, будешь ли ты и дальше озвучивать Хельгу, или твой голос слишком изменился?

Крейг Бартлетт:

Френни ВСЕГДА будет озвучивать Хельгу, даже когда ей будет 90 лет. 90-летняя Хельга — ужас!

Франческа Мэри Смит:

В Хельге, как мне кажется, классно то (и я надеюсь, что Крейг со мной согласится), что она действительно обладает моим голосом. Так что, если даже она немного повзрослеет, и ее манера речи несколько изменится, я не думаю, что это будет звучать неловко… Мой голос никогда не изменится до такой степени, чтобы стать «не-Хельгиным»… По крайней мере, мне так кажется.

Крейг Бартлетт:

Особенно когда ты кричишь.

Вопроc:

Почему Хельга решает скрывать свои чувства от Арнольда под маской грубости?

Крейг Бартлетт:

Такова Хельга: она выплескивает свой гнев. Ее жизнь дома — отстой. Боб и Мириам игнорируют ее. В сравнении с Ольгой она чувствует себя маленьким гадким утенком. Так что она создала жесткий внешне, но хрупкий образ самого грубого и заносчивого ребенка в четвертом классе. Как же ей может быть дозволено любить Арнольда — самого милого парня в школе? Это ее тайна: мягкое, сентиментальное, поэтическое и романтическое нутро. Думаете, столь умный и самокритичный ребенок, как Хельга, придет к выводу, что нужно просто признаться Арнольду, и будь что будет? Кроме того, она все еще уверена, что если ее секрет всплывет наружу, она умрет со стыда. Но давайте не будем давить на девочку: ей всего 9. Однажды она созреет (но пока время еще не пришло).

Вопрос:

Жизнь Хельги так непроста. Когда вы только создали ее персонажа, вы планировали, что все будет именно так?

Крейг Бартлетт:

Мы хотели, чтобы Хельга была именно такой: сложной и чокнутой, одаренной и забавной, и грубой с самого начала. Но она развивалась. Нужно отдать должное Френни за то, что привнесла дополнительный подтекст, и за ее серьезный подход к своей актерской работе.

БОЛЬШОЙ БОБ И МИРИАМ

Вопрос:

Будут ли эпизоды посвященные Большому Бобу и Мириам?

Крейг Бартлетт:

Еще бы! Это же «Патаки», в конце концов.

Вопрос:

Есть ли Бобу и Мириам дело хоть до чего-то?

Крейг Бартлетт:

Еще спрашиваете! Боб озабочен победами, продажей тонн пейджеров, обогащением, футболом, гольфом, заговорами пришельцев против людей, своими Линкольном и Хаммером, а также коллекцией Ольгиных наград. Мириам пытается ни на что не обращать внимания; она — воплощение нереализованного потенциала. У Мириам было интересное прошлое, но она не находит ничего интересного в будущем. Боб такого высокого мнения о себе, что его жена потеряла желание самоутверждаться. Однако не стоит сбрасывать ее со счетов, у нее найдется пара козырей в рукаве.

Вопрос:

Почему Большой Боб забывает о Хельге, и думает только об Ольге и своей компании пейджеров?

Крейг Бартлетт:

Бедная Хельга — заброшенный ребенок. Не могу сказать точно, почему родители игнорируют ее. Хельга же клевая! По крайней мере, мы так думаем.

Вопрос:

Мириам пьет из-за того, что Боб словесно оскорбляет ее?

Крейг Бартлетт:

Мириам пьет, потому что Боб постоянно ее подавляет. В ней много нераскрытого потенциала. Помните, она умеет ездить верхом? А возможно, еще и писать, танцевать и петь…

Вопрос:

Не говоря уже о том, что она показала себя как успешная бизнесвумен в одном из эпизодов.

Крейг Бартлетт:

Именно! Она может всё. Забавно работать с подавленными персонажами, потому что время от времени они вырываются из обычного амплуа и задают жару!

Вопрос:

Мне нравится, что Мириам всегда выглядит так, будто она под кайфом.

Крейг Бартлетт:

Да, вероятно, она принимает что-то по предписанию врача. Она мне не говорила. Или я забыл спросить.

ОЛЬГА

Вопрос:

Будет ли Ольга работать учителем в Хельгиной школе?

Крейг Бартлетт:

Она решит стать актрисой. Неплохое решение, ведь она уже и так часто переигрывает в жизни. Хельга по большей части творец, писатель/фотограф/художник. Ольга же привыкла играть на публику. По мнению Хельги она по-прежнему надоедливая дурочка.

Вопрос:

Согласно вашему плану, когда Ольга должна потерять благосклонность родителей?

Крейг Бартлетт:

Это хороший вопрос… Пилотный эпизод должен будет включать это.

Вопрос:

Продолжит ли она получать сплошные пятерки в колледже?

Крейг Бартлетт:

Да, она прямо как машина.

АРНОЛЬД (А ТАКЖЕ АРНОЛЬД И ХЕЛЬГА)

Об Арнольде (и его отношениях с Хельгой) в спин-оффе известно следующее.

Арнольд уезжает, неизвестно куда и почему.

Однако он по-прежнему является истинной любовью Хельги. Много чего происходит между ними до «The Patakis», но они созданы друг для друга, заявляет Бартлетт. Им суждено быть вместе, но авторам идеи хотелось, чтобы о Хельге во время их разлуки было свое собственное шоу. Арнольд это Арнольд, и это будет не «The Patakis», если его не убрать на какое-то время.

Главный вопрос, волнующий фанатов — будут ли Арнольд и Хельга в «The Patakis» вместе?

По этому поводу планировалось, как и упоминалось ранее, что Арнольд уедет, но Хельга будет по-прежнему его любить, хоть они не вместе. Она будет писать ему письмо в начале каждого эпизода: Дорогой Арнольд... В «The Patakis» можно было бы услышать, как она проговаривает эти письма в своей голове в процессе написания. Она пишет письма, но упорядоченно и бережно хранит у себя (по аналогии с алтарем и книжками со стихами), а в конце шоу отправляет их все, после чего достает из почтового ящика и забирает, чтобы опять хранить. Потому что Хельга очень сложная натура.

И она такая же «пробивная» («higher power» — прим.). У авторов была идея для эпизода, где Хельга сбегает, чтобы отправиться на поиски Арнольда. Звучит как крутой сюжет про пятнадцатилетних, прокомментировал это Бартлетт, подразумевая конкретно этот эпизод. В «The Patakis» Хельге предстоит пройти через некоторые перемены.

Вопрос:

Хранит ли Арнольд свою кепочку в «The Patakis»?

Крейг Бартлетт:

Да. Он никогда не снимает ее. Как и Хельга не снимает свой бант, но прячет его под шапкой. Раскрытие будет забавным.

Вопрос:

Означает ли это, что все остальные жильцы пансиона тоже уехали?

Крейг Бартлетт:

Хороший вопрос, посмотрим.

Вопрос:

И главное для Хельги будет в том, что она наконец отправит письма?

Крейг Бартлетт:

Плюс 1000. Возможно.

Вопрос:

Вы хотите сказать, что она их не отправит? Что???

Крейг Бартлетт:

Хельга и Арнольд находятся в трудной стадии в пятнадцать лет. Кто знает, что произошло в предшествующие годы.

Вопрос:

Куда он вообще уехал? Они будут… друзьями?

Крейг Бартлетт:

Я еще не решил. По большей части его нужно убрать из поля зрения, чтобы «The Patakis» были о семье Патаки. Напишите в Nick с этим вопросом.

Вопрос:

Арнольд забыл Лайлу?

Крейг Бартлетт:

Определенно, это я гарантирую. Мы выжали из этой темы всё. К концу мультсериала между ними все кончено.

Вопрос:

Будет ли в сериях показано, как выглядит Арнольд в пятнадцать лет? Если да, он выглядит так же, только выше? Его прическа изменилась?

Крейг Бартлетт:

Мы никогда не думали над этим. Все, что мы решили, так это то, что он уедет.

Вопрос:

Сколько лет было Хельге, когда Арнольд уехал?

Крейг Бартлетт:

В шоу им пятнадцать, и мы еще не решили, когда он уехал. Недавно, полагаю…

Вопрос:

Являются ли Хельга и Арнольд парой в сериях?

Крейг Бартлетт:

Нет, они расстались.

Вопрос:

Пишет ли Арнольд письма Хельге, и если да, читает ли она их?

Крейг Бартлетт:

Думаю, было бы мучительно, если бы он писал и думал, что она забыла его, а она писала бы ему письма каждый день, и не отправляла бы. Так трагично. Так ангстово. Впрочем, Хельга никогда не будет как Ольга.

Вопрос:

Перед началом «The Patakis» Хельга и Арнольд расстались потому, что это предполагало «долгие отношения на расстоянии», или это произошло из-за их «личных проблем», того, что они не подходят друг другу, и т. д.?

Крейг Бартлетт:

Много лет минуло между «Эй, Арнольд!» и «The Patakis», так что они могли расстаться годы тому назад. Мы не определились с этим. Этот проект свернули слишком быстро, мы написали только пилотную серию и нарисовали некоторые дизайны.

ОСТАЛЬНЫЕ ПЕРСОНАЖИ

Вопрос:

Будут ли остальные дети присутствовать в шоу?

Крейг Бартлетт:

Это по-прежнему город Арнольда. Конечно, все, кого вы знаете и любите.

(фан-арты)

Вопрос:

Собираетесь ли вы сделать эпизод о Джеральде и Фиби?

Крейг Бартлетт:

Пока нет эпизода про Фиби/Джеральда. Гораздо забавнее держать их на заднем плане обменивающимися многозначительными взглядами. Знаете, это возможно, когда они будут постарше в «The Patakis».

Вопрос:

Будут ли в спин-оффе в основном новые персонажи, или это будет смесь новых и старых?

Крейг Бартлетт:

Верно, некоторые новые, многие старые. Доктор Блисс, Ник Вермишелли, Фиби, банда. Уверен, новых персонажей будет тоже достаточно. Это высшая школа, в конце концов, совершенно новое окружение.

Вопрос:

Планируете ли вы включать в «The Patakis» Брейни; он по-прежнему преследует Хельгу и получает от нее за это?

Крейг Бартлетт:

Да, если мы сделаем «The Patakis», все будут там.

Вопрос:

Даже Лайла?

Крейг Бартлетт:

Да, тут трудно устоять. Будет забавно посмотреть на них всех в образе тинейджеров, но не «совсем взрослых». Понимаете, что я хочу сказать? Эти подростки будут зло и тьма, и всё прочее.

Вопрос:

Какое будущее у Лайлы?

Крейг Бартлетт:

Лайла, полагаю, перестанет отравлять существование Хельге. Если Арнольд уедет, Лайла и Хельга смогут даже стать подругами. Мне нравится их маленькое взаимопонимание в эпизоде «Школьный спектакль», но Лайла в какой-то степени не давала покоя Хельге чуть позднее, поэтому я понимаю, почему фанаты ее ненавидят. В конце мы ее сделали чуть ли не чудовищем. Это было ради смеха, но мне правда очень нравится Лайла, и думаю, мы должны устроить ей перерыв, им будет весело вместе. Да, Лайла действительно очень милая. Актриса, озвучившая ее, была прелестным ребенком.

***

Судя по всему, большинство фанатов хотели бы увидеть продолжение полюбившегося мультсериала: создавались петиции в его поддержку, чтобы шоу дали «зеленый свет»; нарисовано множество фанартов и написано несчетное число фанфиков, в той или иной мере относящихся к концепции «The Patakis».

Крейг Бартлетт постоянно повторяет, ЧТО ОН В ЛЮБОЙ МОМЕНТ готов снимать продолжение Эй, Арнольда, если какая-либо студия заинтересуется в этом.

Вы можете подписать петицию в поддержу продолжения (загуглив: thepetitionsite Hey Arnold! Season 6)

Крейг Бартлетт

Материалы из группы vk.com/club63369