Это пост читателя Сплетника, начать писать на сайте можешь и ты

Конишуа друзья.
В связи с небольшим количеством вопросов от друзей и вас, сплетниц, решила ответить на некоторые из них. В духе книг из серии "Я познаю мир", постараюсь рассказать то, что знаю о Японии. 
Здесь будет много текста, кому интересны картинки, заходите сюда и сюда.
Поехали!

Q:       А Япония далеко?
A:       Да, примерно 7,479 км от Москвы до Токио. На самолёте 7 часов 54 минуты или 0,025 секунд на космическом корабле.

Q:       Сколько там живёт людей?
A:       Примерно 127 миллионов. Это как 2,5 Франции.

Q:       Японский трудно выучить?
A:       Да трудно, но возможно. Самое сложное это иероглифы. Для обывательского уровня нужно знать хотя бы 4000, это количество школьники проходят за 12 лет обучения, а иностранцы, примерно за 5 лет.

Q:       Так суси или суши?
A:       Это уже Шекспир. Если вкратце, то обязаны мы такой транскрипции Евгению Дмитриевичу Поливанову. Одному из первых русских японистов. Система Поливанова используется на официальном уровне и призывает записывать японские слова на манер СИ. Однако, мы, непрофессиональные японисты, всё же не рекомендуем учить слова по этой системе. Во первых, в 1917 году, когда эта система была введена, господин Поливанов изучал токийский диалект. Возможно, тогда так и произносили. Но в 21 веке если вы скажете японцу суси или сасими, или Мицубиси скорее всего вас переспросят ещё раз. Во-вторых кроме русскоговорящего населения, в остальном мире так никто не транскрибирует японские слова, и если вы будете дополнительно изучать язык из англоговорящих источников, то придётся переучиваться.

Q:       Там дорого жить?
A:       Да, но если брать процентное соотношение зарплата-расходы то не очень. 

Q:       Что нет сметаны и кефира?
A:       Да, и ещё чёрного хлеба, круп, творога, копчёной рыбы, майонеза, свеклы. Некоторое есть, но А: не везде, Б: не тот вкус (майонез, рыба, сметана).

Q:       Какая у тебя зарплата?
A:       Миллионером можете стать за полгода работы, 1 миллион йен это примерно 8,000$. Средняя зарплата 1,500$ для иностранца без знания языка. Всё зависит от вашей профессии.


Q:       Какие там мессенджеры? Вайбер, Вотсапп, Скайп работают?
A:       Да, всё работает, но в Японии есть свой мессенджер называется LINE. Отличное приложение, почти у всех оно есть.


Q:       Сколько стоят суши? А чем они отличаются? А они вкусные? А в чём разница между суши и сашими? ААААААААААА
A:      Ценник от 50 центов до 200$ за пару(2 кусочка). Сашими я не ем. Суши тоже, только если Тамаго(омлет), Сакэ(сёмга), и с икрой.  Сашими это нарезанная кусочками сырая рыба. А суши, рыба(или другой топпинг) на рисе. Вкусные очень, особенно когда голодный. 


Q:       Японцы много пьют?
A:       Не больше чем другие, просто медленней и много разбавляют водой. И ещё часто мешают пиво, саке, шампанское, вино и т.д.


Q:       Там чисто?
A:       Почти везде и всегда. Так как в Японии практически отсутствует пыль, обувь всегда чистая, даже после дождя. На улицах, в маркетах, в учреждениях, везде везде чисто. Есть районы где не очень, но там это понятно почему.


Q:       Землетрясения наверное каждый день? ужас
A:       В Токио,  в префектуре Чиба трясёт каждый день, но к этому быстро привыкаешь. Есть области где много лет не было землетрясений, в других периодически. Главное не паниковать.

Здесь показано, что делать в случае землетрясения. Спрятаться под стол, на улицу не выходить не прикрыв голову. Если вы на улице выйдите на середину улицы. Если у моря поднимитесь на наивысшую точку (в случае цунами).


Q:       Японцы знают английский?
A:       В основном, нет. За редким, редким исключением. Даже если и знают, вас удивит произношение.
Знаменитая песенка Tokyo Bon про то, что такое japanglish.
 


Q:       Как они развлекаются?
A:       Караоке, клубы, пачинко(казино), парки развлечений.


Q:       Где можно познакомиться с японцем/японкой?
A:       В клубе, на дискотеке, на сайтах знакомств.


Q:       Японцы богатые?
A:       Есть состоятельные люди, есть средний класс, всё как везде.


Q:       А бездомные есть?
A:      Есть, но очень мало.


Q:       Бездомные животные есть?
A:       Есть только кошки. Собак нет.


Q:       А дикие животные?
A:       Есть змеи, пауки и еноты, иногда забредают в дом, если живёте на горе.

Картинки постить не буду, чтобы не портить вам настроение.))

Q:       Сколько стоит медицина.
A:       Дорого. Если есть страховка дешевле, но всё равно дороже, чем у нас. Стандартный поход к врачу на проверку 50 $


Q:       Основные проблемы иностранцев в Японии?
A:       Хороший вопрос. Первое, незнание языка ведёт к недопониманию. Элементарно объяснить, что у вас болит, без переводчика сложно. Второе, отправить посылку/деньги на почте займёт длительное время. Если стафф новенький, созовут собрание, так что наберитесь терпения. Третье, еда. Не спешите есть суши каждый день, рис вызывает запоры, а это ведёт к неприятным последствиям. С этим сталкиваются почти все, кто живут длительное время в Японии. Ешьте больше овощей и фруктов.

Q:       Арбуз и дыня за 1,000 $ ??????
A:       Да, есть такие фрукты, которые стоят запредельно дорого, так как они не культивируются в Японии, соответственно стоят очень дорого.


Q:       Гейшу видела? Как она выглядит?
A:       Видела издалека, выглядит как гейша. Красиво, грациозно, первый раз увидев застыла, те кто видел, поймут. Особенно если нравится культура.

Q:       А мафию?
A:       Сказали что это была мафия, после. Сразу не поняла. Обычные люди. Без понтов.
Фото из инета

Q:       Правда что все вещи брендовые?
A:       Правда, подделок нет, в магазинах. Хотя был один скандал, почти год работал магазин LV, а потом выяснилось что там подделки продавались. Но по моему это один такой случай за всю историю.

Q:       Как относятся к иностранцам?
A:       Относительно хорошо. Если вы ненадолго приехали, будут вам помогать, объяснять, если задержитесь, то привыкнут и дальше уже сами. Хотя, прохожие часто откликаются и продавцы в магазинах. Так что в целом отношение хорошее.

Q:       Подружки японки есть?
A:       Есть, но в силу занятости часто не видимся. Разговоры как у всех девочек, о мальчиках работе и гардеробе.

Q:       Японки не умеют пить?
A:       Не умеют. Напившись, будут спать. Или весело ковылять под ручку с подружками, а потом спать.

Q:       Извращенцы есть?
A:       Есть. Но в основном они безобидны, могут максимум преследовать до дома, бывает и что-то там делать, но мне такие не попадались.

 

Q:       Полиция нормальная?
A:       Да, в каждом районе есть полицейский участок  24/24  , помогали кошку спасать, открывать дверь, угомонить соседей. Всегда отзываются, не порицают, не смеются очень доброжелательные.

Q:       Минусы есть? Какие?
A:       По душам не с кем поговорить. Потребуется много лет, чтобы ваше японское окружение вам доверяло настолько, чтоб открыться. Но они тоже люди, и плачут и радуются, просто не показывают. Хотя отношение к жизни довольно философское.
Тараканы. Просто напасть такая летающая. Если вы равнодушны к ним, то ок. Просто знайте что продаётся такой спрейчик в комбини от этих летающих гадов. А так, вроде больше минусов нет.

Q:       Почему Япония?
A:       Нравится страна. Любовь с первого взгляда.

Q:       Что не нравится?
A:       Каркающие вороны по утрам. Просто собаковороны. Майонез. Холодно в квартире зимой. Выражение "А соооо деска???" это типо нашего, "да что вы говорите", хотя приходится его по 20 раз на дню произносить, очень удобное, но почему то уже раздражает.)) Не разрешают кормить кошек на улице, но я всё равно кормлю)) Очереди в больнице, даже с температурой 39 придётся ждать свою очередь. Выкидывать мусор по определённым дням, а если забудешь, ждать ещё неделю, пока настанет тот день когда можно. Не стоит говорить, что ароматы просто наполняют весь дом. Приходится искать соседний новострой чтобы выкинуть там в мусорный бак. Знаю, знаю что не хорошо, но извините, перспектива появления летающих тараканов меня пугает больше штрафа.

Q:       Что нравится?
A:        Список бесконечен. Всё нравится. Автоматически открывающиеся двери в такси. Приветливый персонал, автоматизированное всё. Комфортабельный транспорт. Возможности многочисленных подработок. Возможности развития бизнеса. Самый вкусный латте в мире. (это прям реклама). Никто не понимает, о чём я говорю, когда говорю на других языках. Это очень приятно, дома приходится всё время говорить на тон тише, а в Японии такая обширная зона комфорта. Никто не лезет с расспросами, ненужными. Нет хамства, ну почти. Нет обмана в магазинах. Технические службы всегда вовремя приезжают. Куча магазинов со скидками(об этом в следующем посте). Безопасность. Можно носить каблуки даже в деревне, дороги везде хорошие. Просто бомбезная косметика. Разнообразие продуктов в магазинах, да, там больше овощей и всяких вкусняшек, чем в наших или европейских суперах. 




















 

Если вам было интересно, пишите, задавайте вопросы.

Всем аригато годзаймас.

Подпишитесь на наш
Блоги

Япония Q&A

16:53, 9 октября 2018

Автор: RenaSim

Комменты 128

Аватар

А проблема к Японии с Южной Кореей? Я так и не совсем понимаю. Но там типо чпонцы забирали девушек молодых и назвали девушек для утешения. Но это с Корейский стороны. Как в Японии с этим дела обстоят интересно

Аватар

В Японии была дважды: один раз в Ниигате, второй раз в Токио. Конечно, совершенно другой мир. Помню что поразило во время первой поездки - чистота везде. не говоря о помещениях. По приезду домой появилась привычка все бумажки, даже мелкие, билетики - все нести до ближайшей урны. По поводу полицейских - во вторую поездку ездили с группой в Диснейленд, но без нашего преподавателя. Она с нами не поехала аргументировав "я там уже 3 раза была, езжайте сами. в метро все подписано". Уже возвращались обратно и немного заплутали, вышли не из того выхода метро. Приблизительно знали где наш хостел, пошли но видимо не в ту сторону. уже начали нервничать, но увидели что-то вроде поста полицейских, показали наш ключ-карту с названием хостела. Они нас некоторое время сопровождали, потом подробно объяснили где и куда повернуть. Половина конечно на англ, половина на языке жестов

Аватар

По поводу вечного вопроса СИ и ШИ: cлышать и произносить - одно, а записывать - это абсолютно другое. Как транслитерировать - пусть об этом теоретики спорят, я солидарна с Ковалениным и Смоленским. Ну а произнесение японского слога し, согласитесь, не СИ и не ШИ.

M

Получается космический корабль летит 30 тысяч км в секунду??

J

А что значит возможности многочисленных подработок ? Люди часто совмещают несколько работ в разных местах ?

Подождите...