Я учу английский и довольно давно. Ну как давно -- несколько лет в школе, в университете и...все как у всех. Иногда понимаю, иногда не очень.

Что я делаю? 

Стараюсь смотреть сериалы. Но тут есть несколько подводных камней:

1) часто очень криво переводят. Особенно все бесплатные сайты -- их можно понять, им никто за это не платит

2) некоторые сериалы все равно не понимаю, в итоге ловлю себя на том, что читаю сабы и вообще не слушаю, что говорят. 

Недавно купила подписку на Netflix. Там есть качественные англ. сабы, конечно, не подойдет тем, что совсем новичок. 

Вот кстати сериал, что сейчас смотрю: 

Все-таки, сериалы -- это очень круто для расширения словарного запаса. Но что делать с грамматикой? Вот два канала, один популярно блогера Марины Могилко. Я начала ее смотреть только из-за жизни в США (у нее много на эту тему), но потом нашла для себя много полезных видео с лингвистической точки -- про грамматику и актуальную лексику. 

Вообще, нашла много для себя полезного, что помогло мне понимать те же сериалы лучше. Очень классное видео про бизнес-лексику, прям теперь хочется работать в какой-то крутой компании, захватывающей международные рынки:)

А вот второй канал, который я узнала благодаря Марине: Linguatrip.TV. Linguatrip -- это компания Марины и у них много чего полезного в сетях. 

На этом канале только прикладные вещи, никаких влогов и т.д. Очень полезный контент. 

P.S. Я новичок на этом сайте. Скажите, будет интересно читать мои обзоры по образовательным сайтам? Я учу еще немецкий и у меня накопилось достаточно информации.