Это пост читателя Сплетника, начать писать на сайте можешь и ты

Сегодня у нас не будет оригинала, ибо песня  - "Scarborough Fair" - английская народная баллада. Эта песня рассказывает историю молодого человека, который просит слушателя (что, разумеется, идёт на ярмарку в Скарборо) передать своей бывшей любимой, что если она выполнит для молодого человека несколько невозможных заданий (сделает ему рубашку без швов, потом выстирает её в сухом колодце и т. д.), то он разрешит ей вернуться.

Часто песня поётся в дуэте с женщиной, которая в ответ просит своего любимого сделать несколько столь же невыполнимых заданий, обещая отдать ему бесшовную рубашку, как только он закончит. Мелодия типична для средневековой английской баллады.

Версии баллады, известные под названием «Ярмарка в Скарборо», как правило, ограничиваются обменом невозможными задачами. Текст баллады, по всей видимости, имеет нечто общее с менее известной шотландской балладой «The Elfin Knight» -  «Эльфийский рыцарь», история которой прослеживается ранее 1670-х годов. В этой балладе эльф угрожает похитить молодую девушку и сделать своей любовницей, если она не сможет выполнить невыполнимую задачу, на что она отвечает списком заданий, которые сначала должен выполнить он сам. 

В связи с давней историей и большой популярностью баллады существует большое количество различных версий её текста. Хотя к концу XVIII века существовало несколько десятков версий текста, в наши дни исполняются лишь немногие из них.

Simon & Garfunkel

Sarah Brightman

Lana Del Rey

Marianne Faithfull 

Gregorian

LP

Sergio Mendes

Блоги

Covers "Scarborough Fair"

03:10, 13 октября 2018

Автор: Kaisa

Комменты 7

Аватар

Дель Рей отвратно исполняет . Люблю балладу в исполнении Эми Наттал.

M

Нравится в исполнении Celtic woman.

Аватар

Мне кажется, это женская песня. Я за марианн

Аватар

Давно и нежно люблю эту балладу в исполнении лже-монахов Gregorian, но очень понравился кавер от Sergio Mendes, добавила себе в плейлист. Спасибо автор!

Аватар

Мне нравится Flúmine Scarborough Fair. Такое умиротворяющее многоголосье.

Подождите...