Моя любимая еще со времен Евровидения, где она исполняла Sweet people - на мой взгляд самая талантливая девочка украинского попа. В моем рейтинге она стоит где-то с ранней Билык, Могилевской или Лорак, когда они еще действительно были певицами, а не певицами ртом.

Я слышала у нее далеко не все, но вот из любимого:

"...я тобі винна сонце й небо і більше..."

А сейчас присела на ее относительно новую "На фоні Париж" - очень! А потом узнала, что она и на русском есть  - видеоряд у обоих клипов одинаковый (с этим томным странным парнем), так что украинскую версию вставила с титрами ) 

И подумала: насколько по-разному воспринимается песня (да и любое творчество), если исполнена на разных языках. 

Несмотря на то, что мой родной - русский, а украинский только второй, но мой фаворит украинская версия - на нем с особым шармом звучит. Интересно мнение не знающих украинский.

п.с. Украинофобов просьба не беспокоиться - ваше околополитическое мнение интереса не представляет, пост только о музыке. 

п.п.с. Вот заодно клип ее мужа (Тарас Тополя, гр. Антитіла) - кавер на "Кораблі" Скрябина, очень нравится.