Fiasco в переводе с английского- это фиаско

А joy в переводе с английского  - это радость , удовольствие, веселье

Обо  всем этом говорит Гугл-переводчик, но , собственно это было вступление. Без весёлого и радостного вступления авторский пост - это не удовольствие, а фиаско [братан]

23-летняя Джой Корриган (Joy Corrigan) больше привыкла раздеваться для предельно откровенных снимков культового издания, чем одеваться для светских мероприятий.

Отсюда и результат, — резюмируют пользователи социальных сетей.

Розовое платье от знаменитого французского дизайнера Кристофа Гиларма (Christophe Guillarmé) великолепно само по себе, а красотку-модель оно, что называется, перетянуло: появились некрасивые складки на коже, грудь приплюснута, а ноги, которые до самого пупка видны в вырезе — еще и с синяками. И это заметили, похоже, все, кроме самой Корриган, которая с упоением позировала папарацци.

Журналисты, в свою очередь, поспешили снимки опубликовать, особо указывая на неумение модели раздеться не полностью, а красиво. По мнению иностранных журналистов, образ Корриган получился развязным, пошлым и простым.

Каннский кинофестиваль в этом году проходит с 8 по 19 мая. 

5-тв. ру