Ума Турман говорит, что она снова будет работать с Квентином Тарантино, несмотря на несчастный случай: «Я понимаю его»

Утверждение Умы Турман о том, что Квентин Тарантино заставил ее сделать трюк в «Убить Билла» 2003 года, в результате которого она получила серьезные повреждения, и пронесенная через годы «травма» не помешали ей снова возжелать поработать с известным режиссером в будущем. 

48-летняя актриса рассказала «Entertainment Weekly» о своих отношениях с Тарантино в интервью, и дала понять что даже после того, как она впервые обнародовала свои претензии к Квентину, что она все еще надеется на сотрудничество с ним.

«На протяжении многих лет у нас были наши бои, - призналась Турман. «Когда вы знаете кого-то так же давно, как я его знаю, 25 лет плодотворного сотрудничества... были ли у нас какие-то трагедии? Конечно. Но вы не можете уничтожить такую взаимную историю. Она была бы уничтожена, если бы я умерла».

Она горестно пояснила:

«У меня хронически больная шея? Да. Сходила ли я с ума от того, как это всё было обставлено и как со мной обращались? Да. Но значит ли это, что меня не волнует кто-то, с которым у меня есть 25-летняя история? Нет! Моя способность прощать существует, и такие вещи происходят. Авария сама по себе была неправильной, но... Я пыталась объяснить, что именно окружающая обстановка вокруг меня сразила больше всего».

Турман впервые рассказала о своей страшной катастрофе на съемочной площадке «Убить Билла» в интервью Maureen Dowd, опубликованном The New York Times еще в феврале.

Там она утверждала, что Тарантино заставил ее сделать трюк, который оставил ее травмированной.

"Я много лет напоминала ему об этой аварии, прежде чем наконец получила отснятый материал"-  заявила она.

Хотя Турман считала, что «обстоятельства этого события были небрежны с точки зрения преступности», актриса позже все-таки  разъяснила, что она не верит, что у Тарантино было злонамеренное намерение.

Ну чистый ангел.

И еще раз заявила, что она его прощает.

«Квентин Тарантино глубоко сожалеет и по-прежнему раскаивается по поводу этого печального происшествия, и годы спустя отдал мне запись, чтобы я могла позволить ей увидеть свет, независимо от того, что это скорее всего событие, для которого правосудие никогда не будет возможно, - писала Турман в комментариях к видео.

«Он также сделал это с полным пониманием, что это может нанести ему вред, и я горжусь им за то, что он поступает правильно, а также его мужеством».

Сейчас Турман говорит, что 25 лет творческих отношений с Тарантино нельзя свести к одному этому инциденту.

«Я понимаю его, и если бы он написал для меня шикарную роль, и мы бы договорились обо все, я бы согласилась на съемки», — поделилась актриса.

Ранее Квентин Тарантино заявлял, что авария с участием Турман — это одно из событий, о которых он сожалеет более всего в жизни.

В течение многих лет продюсер Miramax Харви Вайнштейн отказывался предоставить Уме Турман запись несчастливого дубля.

Уже после скандала с разоблачением Вайнштейна как «сексуального хищника», домогавшегося множества актрис и других работниц Голливуда, Тарантино нашел пленку и передал ее Турман.

Со своей стороны Тарантино назвал аварию «самым большим сожалением в своей жизни».

«Как режиссер, вы учитесь чему-то, а иногда вы учитесь через ужасающие ошибки», - сказал Тарантино в Deadline Hollywood. - «Это была одна из моих самых ужасных ошибок».

Он объяснил, что после трагичного происшествия его отношения с Турман стали другими.

Они начали работать вместе с фильма «Криминальное чтиво» 1994 года и вместе же сняли два фильма «Убить Билла».

Он передал видео актрисе, сказал он, чтобы предложить наконец «завершить дискуссию», а также «помочь ей оставить память об этом инциденте».

У меня нет слов.

Ты сделала все, чтобы сломать человеку карьеру (а на фоне всей этой войны это было очень возможно) а теперь сделала невинные глазки и надеешься, что он опять тебя снимет?

Да ты просто красотка, Ума