Это пост читателя Сплетника, начать писать на сайте можешь и ты
В китайских соцсетях люди упражняются в остроумии, потешаясь над открытым в центре МСК парком ЗАРЯДЬЕ,
В нём есть два указателя на китайском языке.

Вот на этом написано КРАСНАЯ КОЛБАСА,

а вот на этом ДЕРЕВНЯ ШОВИНИСТА.
Автор: BRONHIT
Блоги
Китайцы ржут над Россией.
19:07, 13 сентября 2017
Автор: BRONHIT

Комменты 39
А то что у них в международном аэропорту Урумчи на карте написано Moscom, это норм))
А меня почему "модернули"???!!! Из-за того, что я против того, чтобы Вера из-за одного идиота-переводчика всю страну "опускала"???!!!Или из-за того , что я нашла место из которого она достаёт свои новости????!!!
Дико бредовая идея с этим зарядьем Лучше б сделали парк С артакционами Столица одной из крупнейшеих Стран мира И никакого тебе вшивого Колеса обозрения
Да ладно пусть китайцы тоже поржут, не все же нам над их переводами смеяться. А с надписью возможно теперь обратят внимание и исправят.
мда.если не фотошоп, то у площади половина иероглифа не та.