Это пост читателя Сплетника, начать писать на сайте можешь и ты
На мой взгляд потрясающие обложки.
Создала их студентка из Венгрии, обложки светятся в темноте и в них присутствуют элементы 3D графики.
Как говорит сама студентка такие обложки не мешают читателю создавать свой образ о предметах и героях.
Блоги
Дизайн книг о Гарри Поттере
18:44, 13 декабря 2014
Автор: TaraGordon
Комменты 15
Оооо, это реально круто! Хочу такое издание Поттера! Как раз вчера видела в книжном новое издание на русском - ужасный отврат. Цвета вырви глаз, дешевая глянцевая обложка, кривые картинки - брр ((
Где взять такие?????? Хочухочухочу!!!
Взялась снова перечитывать Гарри Поттера. Уже на Шестой книге. Какие же они чудесные! Но росмэновский перевод ужасный. Некоторые слова даже по смыслу не совпадают с оригиналом. Например, концовка -19 лет спустя. В переводе / Невилл - профессор зельеварения. В оригинале - травологии, как и должно быть. Делайте еще ГП посты)) очень приятно читать. И еще подскажите пожалуйста, где найти рассказы Роулинг новые?