Все видят розовый стразик? Да, мы здесь. "Улыбаемся и машем, улыбаемся и машем"(с) 

Сейчас начнем делать себе праздник как добропорядочный немецкий бюргер.:) Начнем с Дюссельдорфа. 

Быстренько прячем машину на парковку, запоминаем точное место (особо одаренные даже фотографируют номер парковочного места, чтобы поотом не блуждать долгими козлотропами вспоминая "ах где ж моя девочка...") и вперед! На разграбление города  (в данном случае двух) время ровно до 21.00. Потом туфелька превратится... Ну да рано об этом.

Так выглядят стандартные павильончики, где всякая всячина. Если вы настроились на еду от Мишлен, вино изыск, товары кутюр и прочее - выпейте пару стаканчиков глинтвейна и эти несерьезные мысли вас покинут. Народ сюда ходит исключительно почувствовать атмосферу приближающегося рождества в незатейливой и ненапряжной обстановке. Причем все. И всех от бургомистра (он кстати, там шарился и был к вечеру абсолютно оглинтвейненный) до простого бомжика - можно легко встретить за одним столиком с кружечками волшебного зелья.

Наливают зелье на каждом углу в различные формы и емкости. Вносите залог за емкость - вперед. Можно не возвращать. Он ваш сувенирный. Если у вас дома их скопилось достаточно и совесть задумчиво тянет "ну вот зачем еще?...", то выпив содержимое и вернув стакан - вы получите свои два-три евро залога назад. Или обменяете на новую порцию.:)

После того, как мы приняли присягу на верность заветам ярмарки можно начинать осмотр.

Так-так-таааак.... Что у нас тут дают-то?... Ага poffertjes! Две этническо замаскированные под голландок дамы пекут традиционные голландские блинчики! 

- Proffertjes, graag met boter en geen suiker! (Порция проферчес, пж-ста, с маслом и без сахара!)

А за уголком, пока девочки нашли вкусняшки, мальчики нашли.... PFIFF - оно?:)

Наливают в хлеб, но к нашему приходу эти тигры все съели, пришлось простить кастрюлю с супом попозировать, с обещанием, что фото пойдет на обложку VOGUE, не меньше.

За несколько евро с носа мы таки выупили эту карусель на несколько полных кругов и распределили роли. Да, это традиция. Не спорить!:)

Видите эту сладкую парочку? А то, что у них к руках? Нравится? Парень показывает, что супер. Мы верим?

И правильно, что верим! Потому что все это, кроме одной из деталей...шоколад! Внимание, конкурс: первый, кто найдет не шоколадную деталь объявляется королем или королевой этой ярмарки!

(Не удержалась, купила газовый ключ. Почему-то именно это исполнение больше всего вызывает связещенный трепет. Хм... Почему-то каждый год.)

Народные промыслы. После таких ярмарок становится ясно, оскуда в каждои соседском или на каждом соседском доме такое количество этих мутантов. Причем не линяющих от дождей, солнцев, домашних животных и прочих...

Научние сотрудники лаборатории исследования поведения плазмы в нестабильном магнитном поле проводят эксперимент по стабилизированию плазмы.

Короче, драники знаете? Ну из картофельной стружки? Ну так заказываем, не толпимся, ажиотаж не создаем. Одно евро за штуку. 

Очередь для пищи духовной. (Перевариваем.) Вот эта красота вручную вытачивается из тонких деревянных пластин. Дома, леса, фигурки...

Иногда целые пейзажи. Все продается как и щелкунчики. 

О! Я нашла радио! Настоящее, трофейное немецкое радио! ЛАМПОВОЕ! Вау! Беру! Буду дома слушать "Голос Америки". (Был обычай на Руси ночью слушать би-би-си...) 

Ну и к радио на елку еще в корзинку, чтоб радио не скучало. Я девушка хозяйственная - взяла кофеварку, Николаса и мутантов. В хозяйстве все сгодится.

Это коляска. Единственное нормальное фото. (Как сами понимаете, после первого глювайна фотоаппарат сказал: прощай. Поэтому все снято на телефон. Претензий о качестве не принимаются. Категорически:))

Ну и другие феи с этого ж угла.

О мама, здесь кому-то плохо. Среди нас был врач. Мы пошли за ним чтобы если что помочь (чем интересно?), коллеге. Но тут оказалось проходит акция сотрудников амбуланса: купи двух мягких и один пойдет тебе, а второго отдай в скорую. И если скорая приедет за ребенком, то ему дадут того мягкого, которого ты сдал. Чтобы малыш не грустил. Цена вопроса - 10 евро.

Мы присоединились к акции. Купили каждый по два мягких и отдали сразу двух в амбулансу. (как видите по завалу игрушек - мы не одиноки)

На этом мы прощаемся с Дюссельдорфом, прыгаем к себе в машину (какой умный Вася, что отфоткал номер на парковке! и едем в Аахен!)

Приезжаем. Здравствуй Аахен. Поскольку местная известная церковь с уникальными византийскими мозаиками уже в восьми вечера была закрыта, то культурную программу сократили до минимума. Слева -фасад. По центру - культурные граждане.

Да! Мы ехали сюда за этим! Именно в эту лавочку и именно за этими имбирными пряниками. Это прекрасно!

Нет, это не прекрасно. Это рай на земле. Целый магазин имбирных пряников. Хорошо, что мне не пять-семь лет: была б глубокая душевная травма от невозможности все это съесть, унести, вернуться и забрать остатки.

Крупным планом для тех, кто не оценил торжественности момента.

Вот это все съедобно.

И это тоже съедобно.

И это съедобно. Взгдяд продавщицы оценили? Пришлось все купить. Это вы еще очереди не видели, которая терпеливо ждала окончания фотосессии. Но им проще - на тарелке пробники, поэтому очередь фотосессию подерживала как могла.:)

Кто там орешки в сахаре заказывал-то? Да-да, мужчина, именно эти, вы правильно поняли.

Девочки, не игнорируем этого мальчика, у него королеские размеры. И он их раздает за какие-то жалкие четыре евро.

Вот это пройти и проигнорировать никак нельзя. Это Рождество на вынос: шарики их кардамона, корицы, аниса и мандариновых корок. Купить немедленно и разложить дома. Чтоб месяц пахно, а потом точно год не выветрилось никакими средствами. Взяла три шара. Были самые пахучие.

Йоо! пряничный мальчик! Рядом толпа с глинтвейном. Как воробьи на верках. Все на лестнице с кружками (тут они другие, потом покажу) наблюдают за тем, что внизу на самой ярмарке. 

Аахенская отличается от Дюссельдорфской тем, что расположена локально на всех маленьких площадях городка. Одной точки нет: переходишь с одной площадки на другую. Сами понимаете, работы много: надо все увидеть, поэтому место посидеть-помедитировать на лестнице - долго не пустует.

Кто там грибочков просил? Manjka_Obligatsija? Забирайте все!

Не игнорируем Йолку! Для керстбом еще рановато, продавать не начали, но вот эта первая и ей уделяем круг почета. Как начинающей. 

Мужчина-мужчина, что там у вас такое? Как вы сказали? Нуга с фисташками? О, месье фрнцуз и специально приехал сюда торговать! О, месье, две, нет четыре униции пожалуйста и вооон тот маленький кусочек попробовать, пока вы все режете и упаковываете.:) Нет, целовать меня не надо, но вон тот бесплатный кусочек я тоже заберу с собой. О, спасибо, месье!

Вот эти две милашки прощаюься с вами и желают сохранять хорошее настроение. (Иначе они вас сварят в котле с глинтвейном!)

А я вас поздравляю с наступающим Рождеством и желаю ярмарочного веселого настроения.

Да! Передаю эстафету Pfiff и Yulia76.