Это пост читателя Сплетника, начать писать на сайте можешь и ты
Подборка фотографий, найденная на просторах ЖЖ, где показаны киноляпы в американском кино. Идентификация Борна
Терминал Героя Тома Хэнкса на самом деле зовут Гулина Гульнара, что указано в его Вадзщельскае Пасведчанне
Осьминожка
Из России, с любовью В русском посольстве двери нужно Дергат и Дихать
День независимости Русская туча, Фзнамзнон, ещё опаснее чем туча исландского вулкана Эйяфьялойокудля. И она скоро накроет Новосйойрск.
В Плену у космоса
Красная планета
Макс Пэйн
Напряги извилины Дареному доступу в прокси не смотрят.
Шпионы, как мы
Симпсоны:)
Красная жара
Симона
Блоги
Русский язык в американском кино
20:23, 4 августа 2010
Автор: lisenok
Комменты 70
смеялась в голос) спасибо за пост) ну хоть со словом х.й они не лажанулись))
а в чем проблема ?нельзя хотя бы в нете посмотреть и перевести?офигеть..еще и в голливудских фильмах..
Недавно Борна пересматривали с мужем, ухохатывались над паспортом))) А вообще большинство какбэ сцен в России на самом деле снимаются в Болгарии, отсюда и такие ошибки...
у меня такое подозрение что пишут это все не совсем русские люди... чего стоит только "иропуск па пьаво входа в здание усиа"...хаха
Pochti Pravda)))))))))))))